Reis door Java en Bali (I)
TE KOOR
ruime 2-kamerflat
in de verzorgingsflat "SPARRENHOF" te Ede
hotel ,arc?joena'
September t/m November 1977.
Nu 24 jaar geleden, in 1953 ging ik van Java weg, zei ik tegen de jongeman, die
in stadsbus No. 77 - naar Kota, voor ingewijden de "Benedenstad" - naast me
ging zitten na een beleefd "Permissie". Meteen waren daar dan de vragen:
Dari mana, mao kemana? Zag er keurig gekleed uit: schoon wit overhemd, nette
lange blauwe broek en bruine schoenen. En de beleefdheid tegen een oudere
deed weldadig aan.
"Doeloe saja disini, di Jawa Barat. En
jij, waar kom jij vandaan? was mijn
vraag.
"Dari Bandung" was het antwoord.
"Atoe, omong Sunda bae, atoe. Sa-
babna didijeu?" (Wel, spreken we dan
maar Sundanees. Waarvoor ben je
hier?)
"Ik heb verlof".
"Hoe lang?"
"Tot november, dan ga ik weer wer
ken". Ik dacht: sjonge, twee maanden
vakantie!
"Wat doe je dan voor werk?"
"Ik werk bij de Holland Amerika Lijn,
ik vaar" kwam het onvermoede ant
woord. "In november ga ik met de
KLM terug naar Rotterdam en ga weer
varen."
En zo waren er in die drie maanden
die ik over Java en Bali rond heb ge
zworven legio onverwachte gesprek
ken die een kijkje gaven op het huidi
ge leven van de Indonesiër.
Het heeft ertoe bijgedragen deze 3
maanden gewoon "down to earth", on
vergetelijk plezierig te maken.
En dat was nou precies wat ik me
ervan had voorgesteld, toen heeel
langzaam de "urge" - drang vind ik
zo onhygiënisch - om nog eens Java
te zien, te gaan naar en door het land
waar ik opgroeide en kattekwaad uit
haalde, fietste, paardreed en ook nog
op school ging, de overhand kreeg o-
ver de nog vage anti-gevoelens. Die
zijn verdwenen door de normale be
leefdheid en vriendelijkheid van een
volk met een lange culturele achter
grond.
Schiphol. John en Lioe kwamen me
"afduwen".
Inwegen - 23 kg. - geen bezwaar. Een
drankje en gezellig babbeltje in de bar.
Langzaam terugslenterend langs de
fototentoonstelling en "goede reis" en
"tot ziens" bij de deur "Alleen voor
Passagiers".
En dan ga je de heeeele lange weg
naar de "slurf" vanwaar vlucht 814
zal vertrekken.
Doorlichten van bagage! Je denkt: jee
de films in m'n toestellen en je vraagt:
"Kan dat geen kwaad aan mijn films
in de toestellen?" De verzekering dat
het nieuwe apparaat de films niet aan
tast vermindert het onbehagen niet. En
zeker niet na: "U kunt altijd een claim
indienen voor nieuwe films". Daar heb
ik m'n foto's niet mee terug! Gelukkig
- veel later - geen films bedorven.
Pluspunt voor Philips.
Boarding-tickets aan boord afgeven.
De steward en vreselijk lieve stewar-
dessjes: "Welcome on board, sir, good
evening, sir". En als ik één schatje
"Selamet Malam" wens is er meteen
een band en blijven we even staan
praten voor ik naar m'n plaats aan
stuurboord aan een raampje ga.
Door stakingen London Airport twee
uur vertraging. En die hebben we ook
niet meer kunnen inlopen.
Nauwelijks zijn we opgestegen en
daar komen de meisjes met drinks:
orange juice, bier en champagne. Dus
champagne, hetgeen ten allen tijde de
prettigste drank is!
Deze lui weten wat service is. Geef mij
maar Singapore Airlines, anytime. En
dan zulke "eye-catchers" in een mo
derne versie van "sarong/kabaya".
En nu ademen we de condition-de
lucht in van airport-terminal Bahrain
aan de Perzische Golf. Buiten zou je
het besterven. Zelfs om middernacht
plaatselijke tijd.
Een "vermeend-sylphide" stem kakelt
af en toe enkele zeer perfecte ara-
bische lettergrepen over de intercom
de hall in.
Ik wil nog veel meer vertellen van
deze reis. Als er tenminste plaats is.
De vliegtocht tot Bangkok en Singa
pore is natuurlijk altijd anders. Van
achter het raampje bekijk je de onder
langs schuivende stukken aardbol met
een gevoel van verbazing: wat enorm
- en wat maken we ons druk!
Éénmaal geweest, wil je wéér. Wie wil
mee? De kleine hotelletjes bieden nu
meer comfort dan de oude pasang-
grahans. Voor een middelmatig ge
prijsde uni-smaak plat in een of andere
restaurant hier heb je daar een kamer
met badkamer en ontbijt. De ontbijten
zijn enigszins "uni", maar voor wat
meer heb je variatie naar smaak.
Ajo, lui! Saha daek ngiring? (Wie wil
mee?) Binnenkort kan ik prijzen noe
men om te gaan melantjong voor
twee maanden. Ja, 26 of 28 dagen uit
en thuis is boekan main tjepet. En je
wordt alleen maar tjape.
Volgende keer meer.
MANG SASMITA
(wordt vervolgd)
GRATIS TOEGANG VOOR
MOESSON-LEZERS
Van de zijde van het Volkenkundig
Museum "Nusantara" in Delft bereikte
ons het aardige aanbod om voor de
tentoonstellingen "Het Balische werk
van Willem Gerard Hofker" en "Kle
ding in Tempo Doeloe" (zie Moesson
no. 8) aan 65+ Moesson-lezers op
vertoon van de Moesson van 15 no
vember 1978 gratis toegang te ver
lenen. Voor Moesson-lezers jonger
dan 65 jaar bedraagt de toegangsprijs
f 0,80. Wij stellen deze vriendelijke
geste van het museum zeer op prijs!
MALEIS/INDONESISCH
sprekend Ned./Chin. echtpaar
verzorgt graag beëdigd vert. uit
die talen (geen Arab, schrift)
van akten, dipl. enz.
Adres: Ny. Yo,
V. W. Poelmanstraat 164
6417 ES Heerlen
(Onk. indien gewenst n. draagkracht)
zit-eetkamer 7 x 4 m, slaapkamer 3.6 x 6 m balcon hall keuken
badkamer veel bergruimte.
Gunstig gelegen, frequente bus- en treinverbindingen, gezellig uitzicht
goede organisatie.
Vraagprijs f 160.000,
Vrijwel direkt leeg te aanvaarden.
Inlichtingen: H. VAN LAAR
Makelaar in Onroerende Goederen
Hypotheken en Assurantiën
Stationsweg 76 - Ede - Telefoon 08380- 1 10 00
LOGEREN IN DEN HAAG?
Natuurlijk bij
voorheen Java-Hotel, Batavia
Directie de Hr. B. Leunis.
Moderne kamers, prima service, prettige
sfeer. Iedere kamer EIGEN douche-cel. In
iedere kamer warm en koud stromend wa
ter. Vanaf f 30,p.p.p.dag.
Groot Hertoginnelaan 205. Tel. 070-45 53 83
