De Indische Generatie
12
M».
Wat maakt het bekijken van deze generatie foto's, ook al zijn het onbekende gezichten telkens weer zo plezierig en boei
end? Bij het zien van deze nieuwe fotogalerij wordt het duidelijk: het is de continuïteit van Verleden, Heden, Toekomst,
hoe die ook was, is en worden zal. In deze broze, versnipperde maatschappij is familieverbondenheid eigenlijk de enige
sterke draad die houvast geeft. Laten we verheugd zijn voor elke nieuwe kraal, van welke kleur ook, die de Indische
snoer alleen maar fascinerender maakt!
Foto 5. Mevrouw Top met dochtertjes Joyce
(donker) en Marijke (blond, blauwe ogen),
waaruit makkelijk af te leiden valt dat Oma
Top een Indonesische en Opa Top een Hol
lander was. In Indië werden de zaken altijd
eerlijk in de familie verdeeld! Jammer dat ik
niet beschik over recente foto's van deze
dochters Top (die ik persoonlijk goed ken)
want dan had u gezien dat na 40 jaar de
verdeling van donker en licht in dezelfde
banen bleef. De dochters van Joyce Cohen-
Top zijn donker, de dochters van Marijke
Steevensz-Top zijn licht. Dat hebben de In
dische echtgenoten van Joyce en Marijke
niet om kunnen switchen!
Hans en Leo Vietor (1923)
Op foto 1 de heer en mevrouw Douwes Dek
ker met dochtertje Erna (1905) die van haar
ouders Frans-Portugees-Duits-Javaans-Ne
derlands bloed meekrijgt. Op de middenfoto
Erna in 1934 met zoontje Han, die ondanks
het Hollands-Engelse bloed van vader, toch
nog duidelijk de "Indische" jongen blijft. Op
de derde foto Han met zijn blonde Roswitha
en Albijn (wat een knappe Hollandse moe
der moeten die hebben!). Van de Indische
boom is amper meer iets te ontdekken.
Foto 4. Hans en Leo Vietor waren 5 jaar oud
toen deze foto in 1923 werd gemaakt. Zijn
het tweelingen? Waar woonden zij, Indisch
bloed? Een van de duizenden foto's uit de
erfenis van mevrouw Hillerström die nie
mand kon thuisbrengen. Een ding staat vast:
deze jongetjes moeten opgegroeid zijn tot
twee zeer knap uitziende heren, mocht u ze
tegenkomen dames
EN TOEN ALL
Kleine Roel komt van school de keuken in,
waar zijn moeder op het vuur saté-saus aan
het roeren is.
"Ach jong, blijf jij even roeren, ik moet
even naar binnen," zegt ze. Roel aan het
roeren, ruikt lekker zeg! "Wat zit er allemaal
in Mam?"
Moeder van uit de andere kamer. "Nou,
pindakaas, een beetje sambel, beetje suiker,
ketjap, citroensap, all"
Roel laat verschrikt de lepel los. "Wat Mam,
ALL?!" Roels vader werkt bij een concern
waar ze een bekend wasmiddel produceren.
Mag u raden welk merk.
SOME - MORE
Kleine kinderen zijn gek op smoor van kip.
Ook dat kleine Indische meisje in Amerika
dat eigenlijk alleen nog maar Engels spreekt.
"Very nice mammy, how do you call this?"
(erg lekker, hoe heet het?)
"Smoor van kip, liefje!"
Even later houdt liefje haar lege bordje op,
ze wil nog meer.
"Give me Some More mammy!" zegt ze en
dan: "I think it's a good name, everybody
likes S(ome) Morel" (geef me nog wat
smoor. Ik vind het een goede naam, ieder
een houdt van Smoor (uitgesproken als
some more d.i. nog wat).
Joyce en Marijke met Moeder Top (1939)
ACH DIE TITELS
We noteren nog steeds ijverig alle vermink
te titels die boekhandelaren voor onze
Moesson-uitgaven bedenken. Hier zijn er
weer twee.
"Achteraf bezien" van Greet Gaudreau werd
"Actief bekeken". Het havenpersoneel was
juist wekenlang "actief" bezig met staken,
we kunnen ons voorstellen dat men behoefte
had aan een wat actiever gezichtspunt.
In diezelfde tijd werd de oorlogsmisdadiger
(zo beschouwd men hem) Menten door psy
chiaters niet capabel bevonden voor een
nieuw proces. Een boekhandelaar bestelde
prompt bij ons: "Van Menten en Machten"
(Van mensen en machten). Die Menten moet
wel met goena-goena werken!
