Nieuws uit Indonesië
SCHOON VER VAN U
(of hoe verder hoe schoner)
N.a.v. het artikeltje "Kendangan" van
R.B. en dan vooral het gedeelte over
de cassette van "Netty" in Moesson
van 1 dec. jl. het volgende:
Zoals er in Nederland een redelijk
grote markt is van de gekste soorten
krontjong voor de wat oudere gene
ratie Indo's en oud-lndië-gangers die
alles kopen als het maar Indisch is,
20 heb je hier in Indonesia een enor
me groep "vorige generatie" Indone
siërs en Chinezen die alles slikken
als het maar Hollands is. Ik ken lui
uit deze groep die zowat de hele dag
naar de korte golf van Radio Hilver
sum luisteren! En deze groep hier luis
tert de ganse dag het liefst naar Hein
tje, Wilma, Vader Abraham en meer
van deze smartlap-artiesten!
Naaa, zelfde toch? De muziek is in
beide gevallen hetzelfde. Wat senti
menteel, treurig, weemoedig, zieligjes
enz. enz. De lyriek is ook al sama-
sama en gaat het meestal over gebro
ken harten, veel tranen, etc. etc.
En voor deze oudere generatie worden
hier in Indonesië regelmatig Hollandse
hits gecopieerd en zelfs nieuwe cas
settes uitgebracht met eigen versies
Holl. populair. Vooral cassettes met
liedjes uit Tempo Doeloe zijn erg ge
wild en komen we op deze cassettes
veel liedjes tegen uit "Kun je nog
zingen, zing dan mee". Want dat kan
deze generatie lekker meeneurieën
en ('n traantje wegpinkend!), denken
aan toen hier nog alles goedkoop,
mooi en bèrès, schoon, goedgeregeld
en niet zo corrupt was, enz. enz. Pre
cies dus zoals onze oudjes in Holland
zitten te mijmeren bij hun krontjong
plaat aan sawahs, klapperbomen, lila
bergen, jacht en soosfuifen etc. etc...!
Dus de nostalgie is wat je noemt
"same-mawon" alleen zijn de liedjes
precies andersom.
In de hete tropen denken ze met
weemoed aan "In 't groene dal, in 't
stille dal" en in het altijd mendoenge
Holland denken ze treurend aan die
altijd heldere "Terang bulan"!
En vooral de laatste drie maanden van
het jaar, zo tegen de commerciële
decembermaand, wordt de pasar ge
woon overvoerd door dit soort casset
te-bandjes. En dan is zeker een 80%
ervan gebracht door de Amboinees,
reeds van vroeger bekend als "Blan
da Item"
Elke Amboinese artiest die zichzelf
een beetje respecteert heeft tegen het
eind van het jaar wel een Hollandse
potpourrie met als klap op de vuurpijl
een cassette Hollandse Kerstliedjes...!
En zangeres Netty uit de bespreking
is een Amboinese.
Maar krontjong is nog steeds zeer
populair in dit land en we hebben hier
op TV elke maand minstens één prima
programma met werkelijk fantastische
krontjong. En meestal met originele
bezetting, dus fluit, cello, viool en zo,
hoewel er af en toe wel eens een
band optreedt waarin ook een elec-
tronisch orgel verdwaald zit. Maar dat
komt gelukkig niet zoveel voor.
Dus ook daarin is het hier en daar
hetzelfde. Je hebt "lekkere kendan-
qan" en "gemolde niks bijzonders"...
ROGIER
Budget en inflatiepercentage.
Op 5 januari van dit jaar zou, volgens
een Antara-bericht de begroting voor
1981/82 aan het parlement worden
verzonden. Het ontwerp zou een to
taal aan inkomsten en uitgaven te zien
geven van 13.5 triljoen ruiah. Een tril
joen is een miljoen maal een miljard!
Belangrijk is, dat het inflatiepercen
tage, in 1979 nog 21,8%, in 1979 werd
teruggebracht tot 15,9%.
Toerisme op Bali
Het aantal toeristen op Bali neemt
steeds toe. In de eerste tien maanden
van 1980 arriveerden op de luchthaven
bij Denpasar (Ngurah Ray) 115.000
buitenlandse toeristen, dat is meer
dan de capaciteit aan hotelruimte kan
dragen. Garuda zal om aan deze
stroom van belangstelling tegemoet te
komen grotere vliegtuigen inzetten,
maar voorlopig de frequentie van haar
diensten niet verhogen.
Daarenboven arriveerden in de eerste
elf maanden van 1980 nog eens ruim
725.000 Indonesiërs van buiten Bali
per schip op het eiland der demonen.
Het wordt vol op Bali I
Het Simpang hotel
Oud-Soerabaianen zal het interesse
ren dat het eertijds befaamde hotel in
Soerabaia in leven is gebleven. Met
Kerstmis is in Soerabaia het nieuwe
Simpang hotel, met 128 kamers, offi
cieel in gebruik genomen. Het hotel
ligt precies op het punt waar Toen-
djoengan zich splitst in Kaliasin en
Simpang.
Het wereldproject
Meer en meer blijkt het Asahan-pro-
ject zich te ontwikkelen tot een van de
grootste industrie complexen ter we
reld. Men weet, dat reeds in de Ne
derlandse tijd plannen bestonden het
enorme potentieel aan waterkracht
van de Asahanrivier in Noord-Sumatra
dienstbaar te maken aan de indus
triële ontwikkeling. De aanwezigheid
van bauxiet op de voor de kust van
Sumatra gelegen eilanden, wees als
vanzelf de weg naar een aluminium-
fabriek, die de beschikbaarheid van
een grote hoeveelheid electriciteit
veronderstelt. Welnu, die is uit het
Asahan-stroomgebied te verkrijgen.
Een gemeenschappelijk Japans-Indo
nesisch project (Indonesië participeert
financieel voor 25%) zal volgens de
thans beschikbare raming 123.000 mil
jard rupiah kosten. Omstreeks 10.000
man, met inbegrip van 400 buitenlan
ders zijn thans aan het werk voor de
inrichting van twee ondergrondse wa
terkrachtstations, een aluminium
smelter, de aanleg van een haven en
de bouw van woningen voor 2.200
werklieden die de installaties zullen
bemannen. De electrische centrales
komen bij Sigura-gura en Tangga. De
smelter zal in 1984 op volle capaciteit
draaien en dan 225.000 ton aluminium
produceren.
Meer stroom voor de hoofdstad
Op 30 december j.l. heeft, volgens An-
tara, de minister van mijnbouw en
energie, Subroto, een nieuwe electri-
citeitscentrale te Muara Karang ge
opend, die in het bijzonder voor Ja
karta en omgeving de stroomlevering
belangrijk zal verbeteren. De centrale
levert 300.000 kilowatt en is van het
conventionele type. Niet vermeld wordt
of de brandstof olie dan wel kolen is.
De kosten van het project bedroegen
US 142 miljoen en nog wat.
Ruime kansen voor verhoging
olieproduktie
Een topman van Pertamina heeft, vol
gens Antara, verklaard dat niet meer
dan 40% van de mogelijke olievoor
komens in Indonesië tot dusver is ge
ëxploreerd. Niet meer dan een vierde
daarvan zou de produktie met 21 mil
jard barrels per jaar kunnen opvoeren.
De liefde moet niet van
één kant komen
Japan heeft aanvankelijk wat koeltjes
gedaan tegen de Asean-combinatie
(Philippijnen, Thailand, Singapore, Ma-
leysië en Indonesië), maar die wat af
werende houding heeft Tokyo nu laten
varen, getuige de rondreis van premier
Suzuki naar de hoofdsteden van de
vijf naties en de enthousiaste commu-
niqué's die van plannen tot innige sa
menwerking getuigen. Uit de in deze
rubriek gepubliceerde berichten heeft
de lezer kunnen opmaken, dat de in-
(lees verder volgende pagina onderaan)
21
