van <=YV\ient)e. uit sSoerabaja
IBU SUPIAH
Voor de "vergeten"
ex Knil-ers Indonesië
TEMPO DOELOE
KALENDER
(aan haar zuster in de Kinkerstraat te Amsterdam.)
Tekst en Muziek van
Louis Davids Margie Morris
Mijn innig geliefde Zuster.
Ik heb de pea maar weer es effen opgenome
Om je te schrijven dat het heel goed met me gaat
Wat bin ik blij dat ik de beene heb genome
Want anders zat ik nou nog in de Kinkerstraat
Heusch Indië Sus, dat is een fijn gesegend landje
Ik kan je raaie Sus, kom hier gerust naar toe
Je hoeft geen vinger in koud water hier te steke
Voor 't kleinste kleinigheid-je he je een ba-boe.
Je weet mijn man is in positie bij de rubber
Zoo een betrekking noeme se hier emplojee
Die arme bliksem werkt zich op het veld de blubber
maar as der wat verdiend wordt deelt ie dervan mee
De koelis magge Willem allemaal graag lije
En as die opklimt wordt ie admonistrateur
Sus, as ik dat beleef dan bin'k zoo rijk as Rothschild
Dan kom ik in mijn eigen auto voor je deur.
Het is wat fijn hier Sus want Willem zijn collega's
Die noemen mijn hier allemaal beleefd 'Mefrouw'
Se moste wete dat ik uit de Kinkerstraat kom
Ik laat se soo maar smoese Sus en ik hou me lou
Iedere vrouw is hier in Indië een dame
Als je het sie leg je te rollen van de gein
Die scheele Kee die bij ons in de straat gewoond het
Die loopt hier 's avonds rond soo dik in de satijn
Je gaat hier iedren dag nou seker tweemaal baaien
Nou ik ben dol op water Sus ik vind het best
Maar je gaat hier niet in soo'n witte kuipie sitte
Je gooit hier kleine emmers water op je test
En de Javanen baaien soo maar in de kali
Mannen en vrouwen door mekaar dat hindert niks
Verbeeld je Sus dat ik dat in de Keizersgracht dee
Vlak voor me huis heb ik geregeld een bain mixt.
Seg Sientje hei je wel 's rijsttafel gegeten
Nou ik besweer je dat je dat eens proeven mot
Ik heb gehuild een uur lang heb ik geen raad geweten
Van dat gemeene heete gloeien in mijn strot
Dat is een hutspot van wel vijf en twintig schalen
As je der an gewoon bent meid dan is het fijn
De eerste keer het Wim de dokter motte halen
Ik heb gewoon legge te krimpe van de pijn.
Mijn Willem sei dat Indië der soo broerd an toe is
Het Volk wordt er soo venijnig opgestookt
Dat doet die Dekker en die rooie Abdoel Moeis
Ik g'loof dat hij hier nog een leelijk pijpie rookt
Se willen hebben dat de goeverneur se anpakt
Want de Javaan is voor de politiek niet rijp
En Willem seit onse G.G. is veel te ethisch
'k Mag lije dat ik vet wor as ik het begrijp.
Je krijgt de senuwe hier meid van de muskiete
Gut gut wat steken je die salamanders vuil
Se komme iedren nacht geregeld op visite
Op ieder plekkie van mijn lijf heb ik een buil
Je slaapt hier heelemaal verstopt in de vitrasie
Dat heet de klamboe meid het is zoo'n gek gesicht
't Is net een poppekast en as ik in mijn kooi kruip
Dan seg ik poppetje gesien en kassie dicht.
Nou Sus het spijt me maar ik kan niet langer schrijve
Want ik mot anstonds op visite met me vent
Ik mot me kappe, want het is een hooge oome
Der is recepsie anstonds bij de resident
Doe alle kennisse de hartelijke groeten
'k Hoop jelui allemaal over vijf jaar te sien
En geef een fijne lange soen van mijn an moeder
God segen jelui allemaalJe suster Mien.
woelen eerst alle afval om en om, dat
daarop door koeien en karbouwen
wordt opgegeten. Blijkt ook, dat de
dieren een fijne neus hebben, en niet
zo maar alles opeten. Want glasscher
ven, flessen, hout, beenderen en plas
tic laten ze netjes liggen; meteen is
daardoor het afval ook "gesorteerd",
handig nietwaar?
Tot verbazing van de onderzoekers
bleken de hopen, die na verwerking
door de dieren nog overbleven, hele
maal niet te stinken! Zelfs niet de uit
werpselen van de varkens; reden om
een en ander eens nauwkeurig che
misch te onderzoeken. In een andere
proef werden restanten afval, met uit
werpselen van varkens en koeien ge
mengd, als compost gebruikt. Nou,
vooral bajem gedijde er buitengewoon
van! Men schrijft dit toe aan vitaminen
B complex, mineralen, zouten en an
dere stoffen, die in dat mengsel ver
vat zitten, en de ontwikkeling der
planten bevorderen.
Uiteraard is het Hoofd van de Reini
gingsdienst in Bogor verrukt over de
resultaten van deze proeven. Hij roept
alle veehouders van de streek op het
goede voorbeeld te volgen en alle
afval, dat ze willen hebbenzelf
weg te halen van de verzamelplaatsen
in de stad; dan is het probleem van
de vuilopruiming meteen opgelost
M.F.
KOLONIALE CULTUUR?
Er verschijnen de laatste tijd veel foto
boeken met Indonesië als onderwerp,
die wat betreft uitvoering en illustratie
een imposante indruk maken. Bij na
dere kennismaking met de inhoud blijkt
echter vaak, dat de auteurs niet ge
hinderd worden door een overmatige
kennis van Indonesische zaken. Zo trof
ons bij het doorbladeren van het foto
boek "Kijk op Indonesië" door Bert
Mastenbroek en Bob Tadema Sporry
het volgende onderschrift bij een foto
op pag. 35: "Een Djokjase prins, sym
bool van de koloniale cultuur van een
vorige eeuw".
Wie begrijpt wat de schrijver hiermee
bedoelt, mag het zeggen! Men dient de
teksten, wil men niet bedrogen uit
komen, niet al te serieus te nemen en
vooral zeer critisch te lezen.
Op de reportage van Rogier van het
dierenasyi van Ibu Supiah zijn vele
reacties gekomen. Men wil wat ge
ven, wat doen om haar werk te steu
nen. U kunt gireren naar het Comité
Dierenasyi Jakarta, giro 2039513, a -
dres van Hoytemastr. 51, 2596 EN
Den Haag. Gewoon naar Moesson,
Tjalie Robinson BV, giro 6685 mag
ook, met duidelijke vermelding dat het
bedrag bestemd is voor IBU SUPIAH.
A. G. Kortgene f 2.500,
W. B. Utrecht 100,—
Mw.
C. E. Hoekstra-Finken,
Schiermonnikoog 500,
Mw. A. Engelberts
Zwolle 1.000,
Tot op heden ontvangen
f 15.350,—
We hebben nog enkele
exemplaren.
Nu 7,50 per stuk
Porto f 4,
TOKO MOESSON - Den Haag
11
