Tong Tong Traveb
O
moessQn
I J. G.YSSEL DE SCHEPPER
j ALLE VERZEKERINGEN I
KERSTKRANDJANG 1982
Guesthouse "TAMARA"
KIMM Indische spekkoek
CELEBESSTRAAT 62
2585 TM DEN HAAG
070 - 55 77 77
Bij de stichting TONG TONG, die de jaarlijkse PASAR MALAM BESAR*)
in Den Haag organiseert, kunt u ook terecht voor het boeken van uw
reizen naar Indonesië. Retour Amsterdam-Jakarta vanaf 1.700,
Alleen op 19, 24 en 26 november slechts f 1.550,
ma t/m do 09.30- 17.00 u., vr en za 11.00- 14.00 u., en volgens afspraak.
25e PASAR MALAM BESAR 24-6 t/m 3-7-1983, Houtrust, Den Haag
Voor abonnées en niet abonnéea geldt het tarief
f 5,par oproep/aanvraag. REDACTIE MOESSON.
EXTRA BEWIJSNUMMERS UITSLUITEND TEGEN
BETALING I
Graag het adr. v. fam. Frans Schutte, ge
huwd m. Miep (Amsterdamse, achtern. mij
n. bekend). Hebben gew. i. USA 422E. Wil
lamette Colorado Springs, Colo 80903.
Moet fam. hebben in Heer (Limb.) Laatst
in Holland geweest '67-'68? Frans was in
dienst en daarna mijn sobat kentel. React.
G. J. Leemans, Kanaalstr. 62, 5104 AD
Dongen. Tel. 01623- 1 39 79.
Wie kan inl. verstr. omtr. fam. Ruël. Melie,
Ans, Karei. Melie is gehuwd m. Max v.d.
Pol. React.: K. W. Lavaletta, Koeweitdreef
18, Utrecht.
Wie weet of er nog fam. in leven is v. mijn
vader, Pieter Bernard Smith, overl. in febr.
1944 (was 40 jr.). Woonde en werkte o.d.
Zoutwinnerij te Krampon (Madoera), was
gehuwd m. Jeane Haaxman 14-12-'38, had
één zus en één broer. React.: W. Smith,
Kooltuin 27, Alkmaar. Tel. 072- 15 53 05.
Ny C. S. Soetama, op de l.sch. i. Buiten
zorg bekend als Deetje Hardjasoetisma, wil
graag weten of mw. Kimmel-Bekker nog
leeft. Ze was v. '46-'49 onderwijzeres a.d.
L.S. te Buitenzorg. React.: Ny C. S. Soe
tama, Jl. Suryakencana 7, Sukabumi, Indo
nesia.
llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllljll
Alg. Assurantiebedrljf "Argo"
Kantoor en woonhuis Corn, de Witt-
laan 83, Den Haag, Tel. 070 - 55 71 72
üiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
ONAFH. IND. TIJDSCHR., 27e JAARG. No. 8
Verschijnt de 1ste en 15e van
iedere maand.
Opgericht door
TJALIE ROBINSON (1911-1974)
ZOEKT OP BASIS VAN DE NUTTIGE
ERVARINGEN IN DE GORDEL VAN SMA
RAGD NIEUWE INTERESSEN IN NEDER
LAND TE WEKKEN VOOR DE TROPEN-
GORDEL.
Prins Mauritsl. 36, 2582 LS 's-Gravenhage.
Telegramadres: Robinson BV Den Haag.
Tel. 070 - 54 55 00 54 55 01 - Postgiro 6685
BEËDIGD VERTAALSTER,
Maleis/Indonesisch,
S. E. Knooren-Yo, Sauterneslaan 31D,
6213 EP Maastricht, tel. 043-3 21 73.
Verzorgt vertalingen Mal./Indon.-Ned.
en v.v. voor Burgerl. Stand, c.q.
Catatan Sip. en Vreemdelingenpolitie.
Individueel reizen door Indonesië?
- met eigen vervoer en chauffeur
- verzorging akkommodatie
FERMINA - REIZEN
Jl. Tebet Utara III A/1
Jakarta - Selatan
Vraag vrijblijvend offerte
Voor inlichtingen 02526 - 7 21 46
of A.B.N. Den Haag Rek. No. 51.56.15.730.
Uitgave: Publ. en Handel Mij Tjalie Robin
son BV.
Directie: L. Ducelle
Prijs per nummer f 3,25
Abt. voor Nederland en Europa:
halfjaar f 32,jaar f 64.
Abt. buiten Europa (zeepost): '/2 Jaar f 36.
Abt. buiten Europa luchtpost:
Australië en Nw. Zeeland f 109,50, Indone
sië, Zuid-Afrika, Zuid Amerika, Maleisië,
Singapore en India f 93,50: Canada, Ver.
Staten, Suriname en Antillen f 81,50.
Het correspondentie- en betalingsadres voor
Amerika is Mrs. R. Cohen-Top. P.O. Box
1724. Pahoa, Hawaii 96778, tel. (808) 965-
8167.
PLEASE I Uw check op naam stellen van
in BANDUNG heeft 8 moderne twee
persoonskamers met eigen bad en
toilet voorzien van warm en koud
water.
Voor verdere inlichtingen telefoon
053-76 16 45. Eventuele reserverin
gen voor een Guesthouse in Jakarta
ook mogelijk.
Stort f 19,op giro 158225 en
U ontvangt een spekkoek van
ca. 500 gram, in speciale ver
pakking, franco thuis.
"KIMM", Joh. Verhulststraat 98
Amsterdam-Z. Tel. 020 - 72 84 61
Denkt U aan de Kerstkrandjang
Elk bedrag is welkom, een giro-betaling
naar boven afgerond, een paar kwart
jes in de Bruine Bus, hebben aan vele
gezinnen geluk gebracht, en zij zullen
door Uw gift ook dit jaar weer een
goede Kerst hebben I Bij voorbaat
namens hen onze hartelijke dank I
Charitatieve Fondsen
Tjalie Robinson
(Bruine Bus)
Mrs. R. Cohen en NIET op Moesson of
Tjalie Robinson BV. In USA niet bekend I
Abonnementen bij vooruitbetaling.
Advertenties kunnen zonder opgaaf van
redenen geweigerd worden.
De directie behoudt zich het recht voor om
bepaalde redenen abonnementen te be
ëindigen of aanvragen te weigeren.
Redactie: L. Ducelle - Ralph Boekholt
Met medewerking van: Dr. H. J. de Graaf,
Rogier, Poirrié, Harryet Marsman, Hélène
Weski, Ems van Soest e.v.a.
Eindredaktie en opmaak:
Ch. J. A. Manders
Administratie/Boekhouding:
Th. M. A. Scheulderman
Abonnementen: Mevr. E. van Hout-lntveld
Advertenties: Mevr. H. Wouterse
22
