^Paóardacjen 1983
Nagekomen
Ni euwjaarswensen
<z&ngrek boelan
z
z
KIMM Indische spekkoek
21
/1IIIIIIIIIIIII«IIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIIII|IIIII|II1IIIII,IIIIIIIIII,IIIIII,II1IIIIIIIIIII1II,I1II,II,,IIIIIIIIIIIIIIIIIII,IIIIIIU"1"
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIMIIMIIIIIIIIHIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHH1^
Wa Wagé; KI1 Kliwon; Le Legi; Pah Pahlng; Pon Pon.
JANUARI
FEBRUARI
2 pon 9 kli 16 pah 23
wa 30 le
Z
6 pon
13 kli
20 pah
M
3 wa 10 le 17 pon 24
kli 31 pah
M
7 wa
14 le
21 pon
D
4 kli '11 pah 18 wa 25
le
D
1 pon
8 kli
15 pah
22 wa
W
5 le 12 pon 19 kli 26
pah
W
2 wa
9 le
16 pon
23 kli
D
6 pah 13 wa 20 le 27
pon
D
3 kli
10 pah
17 wa
24 le
V
7 pon 14 kli 21 pah 28
wa
V
4 le
11 pon
18 kli
25 pah
Z 1 pah
8 wa 15 le 22 pon 29
kli
Z
5 pah
12 wa
19 le
26 pon
MAART
Z 6 le 13 pon 20 kil 27 pah
M 7 pah 14 wa 21 le 28 pon
D 1 le 8 pon 15 kli 22 pah 29 wa
W 2 pah 9 wa 16 le 23 pon 30 kil
D 3 pon 10 kil 17 pah 24 wa 31 le
V 4 wa 11 le 18 pon 25 kli
Z 5 kil 12 pah 19 wa 26 le
APRIL
Z 3 wa 10 le 17 pon 24 kli
M 4 kil 11 pah 18 wa 25 le
D 5 le 12 pon 19 kil 26 pah
W 6 pah 13 wa 20 le 27 pon
D 7 pon 14 kli 21 pah 28 wa
V 1 pah 8 wa 15 le 22 pon 29 kil
Z 2 pon 9 kil 16 pah 23 wa 30 le
MEI
Z 1 pah 8 wa 15 le 22 pon 29 kil
M 2 pon 9 kli 16 pah 23 wa 30 le
D 3 wa 10 le 17 pon 24 kil 31 pah
W 4 kil 11 pah 18 wa 25 le
D 5 le 12 pon 19 kli 76 pah
V 6 pah 13 wa 20 le 27 pon
Z 7 pon 14 kil 21 pah 28 wa
JUNI
Z 5 pah 12 wa 19 le 26 pon
M 6 pon 13 kil 20 pah 27 wa
D 7 wa 14 le 21 pon 28 kil
W 1 pon 8 kli 15 pah 22 wa 29 le
D 2 wa 9 le 16 pon 23 kli 30 pah
V 3 kil 10 pah 17 wa 24 le
Z 4 le 11 pon 18 kil 25 pah
JULI
Z 3 kil 10 pah 17 wa 24 le 31 pon
M 4 le 11 pon 18 kil 25 pah
D 5 pah 12 wa 19 le 26 pon
W 6 pon 13 kil 20 pah 27 wa
D 7 wa 14 le 21 pon 28 kil
V 1 pon 8 kil 15 pah 22 wa 29 le
Z 2 wa 9 le 16 pon 23 kil 30 pah
AUGUSTUS
Z
7 kli
14 pah
21 wa
28 le
M
1 wa 8 le
15 pon
22 kil
29 pah
D
2 kli 9 pah
16 wa
23 le
30 pon
W
3 le 10 pon
17 kli
24 pah
31 wa
D
4 pah 11 wa
18 le
25 pon
V
5 pon 12 kli
19 pah
26 wa
Z
6 wa 13 le
20 pon
27 kli
SEPTEMBER
Z 4 pon 11 kil 18 pah 25 wa
M 5 wa 12 le 19 pon 26 kil
D 6 kil 13 pah 20 wa 27 le
W 7 le 14 pon 21 kli 28 pah
D 1 kil 8 pah 15 wa 22 le 29 pon
V 2 le 9 pon 16 kli 23 pah 30 wa
Z 3 pah 10 wa 17 le 24 pon
OKTOBER
Z 2 1e 9 pon 16 kil 23 pah 30 wa
M 3 pah 10 wa 17 le 24 pon 31 kil
D 4 pon 11 kil 18 pah 25 wa
W 5 wa 12 le 19 pon 26 kil
D 6 kil 13 pah 20 wa 27 le
V 7 le 14 pon 21 kil 28 pah
Z 1 kli 8 pah 15 wa 22 le 29 pon
NOVEMBER
Voorspoedig 1983! Wie kent mij? Batavia, St.
Angela-Bandoeng. Lyde Akkerman-Glavimans, P.O.
Box 171 - RU WA. Zimbabwe - Africa.
Alle bekenden en vrienden een Gelukkig Nieuw
jaar toegewenst door: W. F. Berretty - Bangkok,
F. H. Herrnsdorf - Singapore.
Familie, vrienden en kennissen: Gelukkig 1983 toe
gewenst door fam. U. B. Felix-Morpey, Jac. Perk-
str. 1, Spijkenisse.
Alle bekenden worden een Voorspoedig 1983 toe
gewenst door: Irma Groen-Belleville, N.J. 07109 en
Jim Mark - Glen Ridge, N.J. 07028 - USA.
Een Gelukkig 1983 aan allen namens Fam. A. L.
Heyden-v. Ginkel, Bilderdijkstr.21, 6531 GJ Nijme
gen.
Voor de Lawang-Reüniegangers, dhr. R. Wessels -
Adriaans: De beste wensen voor 1983. Fam Lau-
terbach-Stoetzer.
Z
6 le
13 por.
20 kli
27 pah
M
7 pah
14 wa
21 le
28 pon
D
1 le
8 pon
15 kli
22 pah
29 wa
W
2 pah
9 wa
16 le
23 pon
30 kil
D
3 pon
10 kli
17 pah
24 wa
V
4 wa
11 le
18 pon
25 kli
Z
5 kil
12 pah
19 wa
26 'e
Vrienden en kennissen, sterkte i 1983 toegewenst
door J. Schmitz-Kuypers, Hylf <amp 4, 6585 XT
Mook.
Gezond 1983 toegewenst door» Mw. F. H. Sebo-
Barend Lea Reijnaert, de Savornin Lohmanstr.
125-11, A'dam.
De beste wensen voor 1983. ^am. W. Singerling,
Joh. Vermeerstr. 8, 3443 TC Voerden.
Kinderen, familie, vrienden en kennissen, Voor
spoedig Nieuwjaar 1983 toegewenst: Mw. Urbach-
Hartman, J. Edenstr. 26, 1067 RAmsterdam.
Voorspoedig 1983 toegewenst amens Bestuur In
disch Nederlands Verbond: J. T G. Vaessen, Adv.
Voorzitter.
Salam dan banjak redjeki untuk semua kawan-
kawan. Clem, Christine, Ellen en Clementine Le-
Cotey, Vlierstr. 590, Enschede, tel. 053 - 76 63 69.
Here, there and anywhere I wish you A Blessed
New-Year. Frits Luntungan, Hilversum.
De orchidee voor de vensterbank
Thans ook de nieuwste Hybriden
in knop.
ORCHIDEEËNKWEKERIJ
D. J. Kloezeman, Karstraat 15,
BEMMEL. (einde A15 driemaal
rechtsaf)
DECEMBER
Z
4 wa
11 le
18 pon
25 kil
M
5 kli
12 pah
19 wa
26 le
D
6 le
13 pon
20 kil
27 pah
W
7 pah
14 wa
21 le
28 pon
D
1 le
8 pon
15 kil
22 pah 29 wa
V
2 pah
9 wa
16 le
23 pon
30 kil
3 pon
10 kil
17 pah
24 wa
31 le
Selamat Tahun Baru. Harep tjepat ketemu lagi.
Tineke Charles van Veen-Klein, Wagenaarstr.
220, 5343 CP Oss.
Familie, Vrienden en Kennissen Gezegend 1983
toegewenst door E. Davids, Randolf Rd. 5203, Rock-
vi I le, Md. 20852, U.S.A.
ONSCHULDIGE VROUWEN
Van een bevriende relatie kreeg ik
uit Indonesië een wajangfiguur opge
stuurd. Bij het uitpakken hoorde ik
de opmerking "Gelukkig, het is een
vrouwenfiguur". Op mijn vraag waar
om "gelukkig een vrouw" kreeg ik ten
antwoord: "Een mannenfiguur alleen in
huis is 'tjilakah'." Gaarne zou ik nu
willen weten of dit juist is en waaruit
deze opvatting is ontstaan Er zullen
vast wel lezers zijn die hierop het
antwoord weten. N. COHEN
De verklaring voor de misvatting dat
wajangpoppen ongeluk aanbrengen ken
ik, maar ik zou toch graag die van
anderen willen horen, misschien heb
ik het mis Red. L.D.
Stort f 19,op giro 158225 en
U ontvangt een spekkoek van
ca. 500 gram, in speciale ver
pakking, franco thuis.
"KIMM", Joh. Verhulststraat 98
Amsterdam-Z. Tel. 020 - 72 84 61