O
SARANGAN REÜNIE VAN 'GIJNEP
Foio boven: Betere dagen voor oud-Saran-
ganers in gezellig samenzijn na 40 jaar.
Foto rechts: Ron Schüchner bracht met be
geleiding van zijn zoon krontjongliedjes ten
gehore. Gezien de fanatieke uitdrukking op
zijn gezicht het opwindende lied "Koetjing
maling djambal"
Een groot aantal lezers van Moesson
zal wel weten dat Sarangan een vakan
tieoord is in de buurt van Madioen,
weinigen zullen weten dat daar tijdens
de Japanse bezettingstijd een Duitse
school was gevestigd.
Zoals ons wel bekend werkten voor
de oorlog vele Duitsers in Nederlands
Indië. Ze werkten in de cultures, bij
Handelsmaatschappijen, bij de politie,
de douane, enz. enz.
Na de inval door Hitler in Nederland
werden deze burgers en onderdanen
van Nederlands Indië van de ene dag
op de andere als misdadigers be
schouwd, zoals bijvoorbeeld ook mijn
vader. Deze "staatsgevaarlijken" wer
den vóór de verovering van Ned. Indië
door de Jappen, naar Deradun in het
voormalige Brits-lndië vervoerd, vaak
als beesten (zie: "Ondergang van de
Imhoff", Moesson augustus 1980).
De vrouwen en kinderen werden geïn
terneerd in Blitar en het was voorna
melijk deze groep, die na de inval van
Japan, in Sarangan leerlingen en on
derwijzers vormden van de Duitse
school Sarangan.
Hoe vreemd het lot kan lopen, even
nog het volgende.
Voor zover mij bekend werden de op
gepakte Duitsers eerst verzameld in
Ngawi. Mijn eigen schoonvader blijkt
als miliciën in de bewakingscompagnie
van dit kamp te hebben gefunctioneerd.
De reünie van Sarangan werd dezer
dagen voor de 2e keer gehouden in
een bergachtig gebied in de buurt van
Keulen, Höffer Hof (Höffe bei Oden-
thal). Een prima Gasthof, goed eten en
niet duur. Ik kan het iedereen aanbe
velen die van mooie natuur, wandelen
en lekker eten houdt.
Het merendeel van de reünisten kwam
uit Nederland, en behalve uit Duitsland
kwamen ze uit alle delen van de we
reld, zoals bijvoorbeeld uit Canada,
Zuid-Afrika, Nieuw Zeeeland, Indone
sië.
Ik heb een grote voorraad "oude"
Moessons meegenomen en die uitge
deeld in de hoop dat zij ook tot de
Moesson-familie zullen gaan behoren.
Het grootste gedeelte van de inhoud
van Moesson veroudert namelijk nooit.
Uiteindelijk hebben wij allen dezelfde
wortel, wij zijn "Heimkehrer" uit het
voormalig Ned. Indië.
Er werden dia's vertoond van Saran
gan en omgeving, er werd gezongen,
40-jaar oude koeien uit de sloot ge
haald, gewandeld en last but not least
lekker gegeten en gedronken. Wij
waren als één grote familie. Samen
met mijn zoon heb ik nog wat Indische
liedjes ten gehore gebracht, hetgeen
zeer op prijs werd gesteld.
Ook heb ik hen gewezen op de In
dische literatuur, met name op de
boeken van Tjalie Robinson. Ik hoop
hiermede bereikt te hebben, dat "Sa-
ranganers" ook tot de Moesson-fami
lie gaan behoren.
Als door dit epistel nog oud-Saran-
ganers worden bereikt, die de volgen
de reünie, over 5 jaar, willen mee
maken, kunnen ze zich opgeven bij
H. HACHGENEI
Karolinenstrasse 22
7530 Phorzheim
West Deutschland
R. SCHÜCHNER
P.S.
Misschien dat U zich afvraagt wat
"GIJNEP" betekent. Dat is Genoot
schap Ijverige Nascholers En Part
ners. Dit is een club die ik een tijdje
geleden voor de gein heb opgericht
maar die nu groeit als kool.
Wij hebben, zoals het bij een genoot
schap behoort, zelfs een vignet. Een
buffel met een vogeltje op zijn rug, die
hem van zijn teken bevrijdt. Een sym
biose dus. Buffel pharm. Industrie.
Vogel zijn wij, maar dit heeft uiteraard
niets met het voorgaande te maken I
12
