BRIEVEN
OVER...
■fjoisi^zch
Guest House P.G.I.
JUBILEUM AKTIE 12Vi JAAR HOLWERDA REIZEN
EL ATABAL (I)
(Moesson 1-4-'87)
Inderdaad is er geen sprake meer van
een "Indisch dorpje AtabalDe mees
te bewoners van toen zijn zoals wij
allen ouder geworden, in een flatje
elders gaan wonen, naar Nederland
vertrokken en/of overleden.
Men kan wel zeggen dat Atabal voor
99% bewoond wordt door Spanjaar
den. Er is in de laatste jaren heel veel
nieuw gebouwd, grote villa's door
families die wegtrekken uit het drukke,
hete Malaga. Er is een groot "collegio",
(school v.d. kleuterleeftijd t/m middel
baar onderwijs) en van de vroegere
kleine huisjes beneden aan de entree
van de urbanisatie, vindt men bijna
niets meer terug.
Daarvoor in de plaats zijn grote villa's,
met zwembad in de tuin gekomen, ook
elders in het dorp.
Er wonen nog wel enkele Nederlandse
families, maar deze hebben of hadden
nauwelijks iets met Indië te maken.
Jammer voor de fam. Van Maarseveen,
dat daar geen Indische ontmoetingen
meer waren te verwachten. Maar hier
aan de Costa del Sol wonen nog heel
wat Nederlanders met Indische achter
grond! Mw. DU M. SARVAAS
EL ATABAL (II)
"Waar zijn ze (de Indische mensen)
gebleven?" vraagt de heer A. L. van
Maarseveen zich af. Het antwoord laat
zich raden: velen zijn overleden, vele
anderen zijn naar Nederland terug
gegaan voor verzorging of verpleging.
Want hoewel de medische verzorging
in Spanje goed is, is zij begrijpelijker
wijs afgestemd op de Spaanse volks
aard. Vooral het taalverschil heeft vele
misstanden gegeven, waaronder en
kele dodelijke.
Huize Bukit Duri (niet Boekit Doerih)
aan de Calle Banka P 1 is gebouwd
door Ir. H. Doornberg, een Indische
jongen die in Bandoeng afstudeerde,
evenals Ir. Bish en Ir. Lutter de grond
leggers van de urbanisatie. Zijn
weduwe woont er nu nog. In de C.
Banka wonen relatief de meeste In
dische mensen, in 7 van de 10 huizen.
Naast Bukit Duri staat Freline, het huis
van Fred en Lien Stumpf; op P 5 "Los
Buscadores" woon ik. Ik drink meestal
's morgens als de zon schijnt koffie in
de voortuin, maar om 11 uur wordt het
mij te warm en ga ik naar binnen voor
karweitjes, ook op zaterdag en zondag.
Heeft de fam. Van Maarseveen door
C. Banka gelopen? Ze liepen wel door
de C. Malaka, want Bukit Duri ligt op
de hoek van C. Banka en C.Malaka.
Hebben ze op H 5, het huis van dr.
Cramer, het opschrift "Parikesit" (een
figuur uit de Mahabharata) gemist? Op
K 24 in de C. Java staat Boenga Melati,
verder geen Indische opschriften in El
Atabal.
De familie Van Maarseveen heeft
zeker niet de verkeerde dag gekozen
om El Atabal te bezoeken, maar zij
hebben helaas niet de moed gehad om
bij enkele huizen aan te bellen of meer
Spanjaarden aan te klampen voor
nadere informatie.
Dr. J. Ph. BUSCHKENS
El Atabal was voorbestemd om een
totaal Indisch dorp te worden en zo
beschouwd is het nu zijn doel voorbij
geschoten. Wat niet wegneemt dat er
nog Indische mensen wonen en dat
die er heel happy zijn. Als de fam. v.
Maarseveen er zou wonen dan zouden
ze zeker overtuigd zijn dat el Atabal
voor de blijvers een goede tampat is
gebleken. Geen sprake van kritiek dus.
We laten in Moesson graag ieder z'n
zegje doen. De bal mag altijd worden
teruggekaatst.
Redactie Moesson
HET RHEMREV-RAPPORT
De bijlridders hebben bij hun bot
vieren van anti-koloniale gevoelens
met pagina's in de dagbladen gelukkig
niet de wind in de zeilen. De dagblad
lezer, die door de door het Nederlandse
imperialisme in het Verre Oosten
lopende bloedrode draad gepakt wordt,
zal namelijk bij het aanzetten van de
T.V. eenzelfde bloedrode draad in
beeldvorm te zien krijgen in "North
and South" met eveneens staaltjes
van gruwelen en willekeur begaan
door Europeanen jegens - in dit geval -
neger-slaven, ook in dezelfde jaren,
plusminus 1 860, echter in een geheel
ander deel van de aardbol.
Diegenen die het bestaan van Indië als
Guest House Of The Communion
Of Churches In Indonesia.
Jl. Teuku Umar 17, Jakarta 10350
U bevindt zich in het centrum
van de stad en in family sfeer.
kolonie bewust gekend hebben, zullen
ook niet onder de indruk van de zwarte
bladzijde van de bijlridders komen; zij
kennen voldoende geschiedenis om
zich te realiseren dat medio 1 9e eeuw
op Deli-toestanden gelijkende om
standigheden op meerdere plaatsen
van de wereld voorkwamen.
In tegenstelling met het vorenstaande
zullen de bijlridders wel succes heb
ben bij de jongere generatie. De hui
dige schoolverlaters weten weinig of
niets van de geschiedenis. Je hebt
lager, middelbaar en hoger onderwijs.
Uit een gesprek met een hoogleraar
geschiedenis viel af te leiden dat in het
hoger onderwijs geschiedenis niet
meer voor komt tenzij je het als vak
kiest. In het lager en middelbaar
onderwijs hangt het enorm af van de
onderwijzer of de docent, die je hebt
of hij over geschiedenis wel of niet zal
spreken. In leerboeken neemt geschie
denis nimmer een grote plaats in.
Daarom weten veel kinderen er weinig
of niets van. Aangezien de jongere
generatie een aanzienlijk groter deel
van de Nederlandse bevolking uit
maakt zal Nederland in de komende
tijd echt wel goed rillen.
F. C. BACKER DIRKS
Laan van Meerdervoort 610
2563 BN DEN HAAG
reizen Telefoon 070 - 46 89 50 51
Dagelijks geopend van 09.00-17.00 u. en op zaterdag van 10.00-13.00 u.
REIS A. SINGAPORE-SUMATRA-JAKARTA-SINGAPORE
Dwars door het ruige landschap van Sumatra inclusief 2 dagen luxe
passagierstrip van Padang naar Jakarta.
15 dagen all innf 2.995,—
REIS B. JAVA-BALI-SINGAPORE
Geheel verzorgde reis met a/c bus, inclusief vele excursies. Wij logeren
veelvuldig buiten de toeristische routes om in gezellige bergplaatsjes.
26 dagen halfpension f 3.995,—
REIS C. SINGAPORE-SUMATRA-JAVA-BALI-SING APO RE
Deze reis is een combinatie van reis A -F reis B.
34 dagen halfpension f 4.595,-
Dit alles in samenwerking met de SINGAPORE AIRLINES.
Vraag vrijblijvend de gratis brochure aan.
16