BRIEVEN
OVER...
0
■fjohrtzda.
Verjaardag vieren
De donkere dagen
voor Ambarawa 1945
reizen
GROEPSREIZEN VERRE OOSTEN 1989
EEN ZALIG EN
GELUKKIG KERSTFEEST
INDISCHE SPEKKOEKEN
Nog een kanttekening bij hetgeen is
geschreven door Wil Hazenberg-
Verbeet en A. F. W. van der Smitte.
(Moesson, 15 oktober 1988).
Het was met enige verbijstering dat ik
las: "Onze Indische groep wordt n.l. zo
langzamerhand opgeslokt in de Hol
landse massa". Hiermede ben ik het
volstrekt oneens. Natuurlijk, aanpas
sing aan deze Europese-Nederlandse
maatschappij is noodzakelijk, wil je
niet volledig buiten de boot vallen.
Maarbepaalde gewoonten en tra
dities kunnen we (moeten we) toch
handhaven willen we onze eigen iden
titeit behouden.
Is het niet onze plicht om wat wij
weten van de cultuur van het land van
herkomst, alsmede tradities en ge
woonten over te dragen aan de 3e
generatie Indische Nederlanders? De
eerste generatie is al zeer oud enzal er
straks helemaal niet meer zijn, de
tweede generatie is middelbaar ook al
gepasseerd en de derde generatie zijn
overwegend ook al volwassen mensen,
laten we zuinig zijn op wat we hebben
en laten we het overdragen, opdat het
niet verloren gaat, zelfs al huwt de 3e
generatie Hollandse jongens en meis
jes.
Laten de Hollanders de verjaardagen
vieren op hun wijze, maar laten wij ook
vasthouden aan onze tradities van
allemaal "mee-eten". Wij vieren onze
verjaardagen altijd overdag, waarbij er
meestal in de namiddag een rijsttafel
klaar staat. Onze Hollandse kennissen
(familie) stelt dat altijd zeer op prijs en
veel drank komt er niet aan te pas.
Een recente ervaring wil ik u niet
onthouden. Enige maanden geleden is
onze oudste zoon (27 jaar, 3e generatie)
verhuisd naar het zuiden van het land.
Op een zondag gingen wij hem met
nog een paar familieleden opzoeken.
Nadat wij eerst een kopje koffie hadden
gedronken, kwamen er uit de keuken
mij wel zeer bekende geuren. En ja
hoor, daar kwamen de schalen met
nasi goreng, sate en bali van kip. Zo,
zei één van de familieleden, jij zet de
traditie van je moeder voort. Natuurlijk,
antwoordde hij, ik ben toch een
Indische jongen. Ik was trots op hem!!
(P S. Ik ben een Hollandse maar 28
jaar getrouwd met een Indo).
W. M. HOEBEN-VAN BRUMMELEN
Na het lezen over de donkere dagen
voor Ambarawa van mevr. v. Linden en
mevr. Hannie Nolen in Moesson van 1
november 1 988 wil ik er op wijzen dat
de Gurkha's inderdaad een uur te laat
waren bij de aanval van de TKR op het
kamp. Ik was bij de kolonne Gurkha's
die vanuit Magelang vertrok, ongeveer
2500 mensen moesten wij achterlaten
in het opvangcentrum Kaderschool
Magelang. Als 19-jarige medewerker
van de RAPWI heb ik transporten
gereden tussen Magelang en Amba
rawa om zieken naar het Militair Zie
kenhuis te brengen en ex-geïnterneer
den af te voeren naar Semarang.
Na veel ups en downs in de maanden
september tot november werd de toe
stand onhoudbaar en werd besloten
Magelang prijs te geven. Geen trans
portmiddelen en in alle stilte werden
onze overgebleven Rapwi-vrachtwa-
gens in de nacht van 20 of 21 novem
ber met militair materieel geladen en
hadden wij chauffeurs en monteurs de
mogelijkheid mee te komen met de
terugtrekking uit Magelang richting
Ambarawa. De Gurkha's moesten te
voet de 34 km naar Ambarawa afleg
gen. We hebben 2 dagen over deze 34
km gedaan, want onderweg bij Bedono
en Pingit was de strijd het hevigst en
moesten tientallen wegversperringen
worden opgeruimd. Wij kwamen Am
barawa binnen vroeg in de avond maar
waren te laat voor wat mevr. Nolen
beschreef.
Later zijn we in Hotel van Rheeden
ondergebracht en volgden de donkere
dagen voor Ambarawa, en heb dit ook
uit eerste hand want mijn vrouw zat er
ook. Maar Ambarawa was niet te hou
den en werd prijsgegeven. Op 14
december kwamen wij na gevechten
onderweg in Semarang aan. Nieuw-
Tjandi voorlopig adres. We hadden
niet veel. Je kreeg wat kleding en eten
was er van de gaarkeukens. Maar
enkele jongelui van onze groep wilden
met Kerstdag de bloemetjes wel eens
buiten zetten en ik zou voor de drank
zorgen. In een huisje aan de Hawaweg
zouden wij de onzekerheid wegdrinken
want ook hoorden wij dat Semarang
een "verloren" stad zou worden.
Maar net toen het feest voor ons kon
beginnen kwam daar uit mijn Tech
nische Schooltijd (1940-1941) in
Semarang de ex-voorzitter van de
schoolvereniging Ted Hehuwat mij
zoeken. "Kom op, Simon, je gaat met
mij mee, Kerstfeest vieren." Het is
voor mij "Stille nacht, heilige nacht"
met een echte kerstboom en een bed
met klamboe geworden. Hoekhuis
Sidodadi-Karreweg en verderop vierde
mevr. van Linden in Mlaten "Haar
Kerstfeest". Door een "Moeson"
komen wij er achter.
S. P. MAAS
Laan van Meerdervoort 610
2563 BN DEN HAAG
Telefoon 070 - 46 89 50 51
Dagelijks geopend van 09.00-17.00 u. en op zaterdag van 10.00-13.00 u.
Voor het volgend jaar hebben wij o.a. de volgende groepsreizen:
22 dagen Java - Bali
27 dagen Java - Sulawesi - Bali
17 dagen - Singapore - Sumatra - Java
30 dagen Singapore - Sumatra - Java - Bali
36 dagen Singapore - Sumatra - Java - Sulawesi - Bali
14 dagen Singapore - Maleisië
25 dagen Singapore - Maleisië - Sumatra - Java
16 dagen Thailand
26 dagen India - Nepal - Thailand
VRAAG NU AL VAST GRATIS KLEURENBROCHURE AAN!
Moge het jaar 1 989 voor U allen
Zegen. Geluk en Gezondheid bren
gen; moge "waar ook ter wereld"
(Qua Patet Orbis) vrede en vriend
schap zijn.
dit wenst U, waar U ook bent
Wiesje en Harry Gloudemans-de Mey
Ton en Truus Gloudemans-Jaminon
en Iris, Carmen, Maya.
Wimmersstraat 4,
6471 AB Eygelshoven
TANTE NON's
Franko thuis in speciale verpakking.
Min. 500 gram f 20,-
Min. 750 gram f 25,—
stort op giro 38 92 616
Mevr. F. Y. ROBERT-FLAMAND
Mozartlaan 629, 5011 SP TILBURG
Tel. 013 -56 08 35
6