O
MEVROUW BOLLAND OVERLEDEN
R. Thümann
Radio BOLLAND
Rudolf Walter Postma
Rudy
Op 25 augustus jl. is in haar woonplaats Kaagdorp mevrouw C.M.S. Bolland-van
Leeuwen overleden. Zij is 74 jaar geworden. Willen wij mevrouw Bolland, die in
1917 te Batavia werd geboren, hier gedenken, dan kan dat niet beter dan met
een citaat uit het boek 'Rockin' Ramona' van Lutgard Mutsaers:
"...Bolland was een begrip in Den Haag. Bolland bediende de hele Indische ge
meenschap in Nederland van countrymuziek, krontjong, Hawaii en alle ander
gewenste genres. Week in week uit troffen Indische en Ambonese musici elkaar
daar. leder jaar stond Bolland met een stand op de pasar malam besar in Den
Haag, waar de gelegenheid werd aangegrepen om de mensen, die schriftelijk of
telefonisch bestellingen hadden gedaan, persoonlijk te ontmoeten. Mevrouw
Bolland was van 1947 tot 1977 de energieke spil van het fameuze bedrijf aan de
Stationsweg. In 1941 was Lientje van Leeuwen getrouwd met Jan Bolland. In
1947 werd Technisch Bureau Bolland officieel geopend aan Stationsweg 77. Het
gezin woonde boven nummer 143 aan de Stationsweg, het oude gebouw van
Polygoon. Ze kochten het pand en breidden de zaak uit op de begane grond.
Nummer 77 kreeg de bijnaam 'De Stunt': daar lagen platen van meer dan zes
maanden oud voor een habbekrats te koop. Aan de gevel van nummer 143 was
een platenautomaat bevestigd, waar in de weekends veel gebruik van gemaakt
werd door mensen, die nog gauw een cadeautje moesten kopen op weg van of
naar het station.
...Bolland adverteerde in het Indische tijd
schrift Tong Tong (noot red. thans Moesson).
De eerste advertentie verscheen in nummer
dertien van de vierde jaargang, 15 januari
I960: 'Radio Bolland Stationsweg 143 heeft
altijd de laatste toppers van Radio Luxem
burg. Specialiteit in Krontjong- en Cowboy-
platen.' De zaak adverteerde met de laatste
releases van bands als de Black Dynamites en
de Tielman Brothers en werd steeds belang
rijker als plaats, waar bandjes elkaar ont
moetten en naar de laatste hits kwamen luis
teren. Daar gingen de idolen van de Indische gitaarrockers, de Ventures, Chet
Atkins en Les Paul in groten getale over de toonbank.
In het Kerstnummer van Tong Tong in 1962 adverteerde Bolland met de tekst:
'Wij ontvingen een gouden grammofoonplaat voor de beste sortering in Neder
land in Cowboy - Krontjong - Hawaii en Toppers.' Country Western was een
heel populair genre onder Indische mensen en Bolland had een enorme keus.
'Voor C W grammofoonplaten. Duizenden LP's en EP's o.a. Patti Page, Hank
Snow, Marty Robbins, Carl Smith, Johnny Tillotson, Jim Reeves, Faron Young'..."
Bolland was inderdaad
een begrip. Niks leukers
dan een dag naar Den
Haag te gaan, langs Bol
land te gaan en daar pla
ten te kopen die ner
gens anders te vinden
waren. Maar ook dat is
allang voorbij, ook wat
dat betreft is Den Haag
weer een stukje minder
Indisch geworden.
Red.
Mevrouw Bolland met haar dochter in de stand
van Bolland op de pasar malam in de Haagse
Houtrusthallen
Scationswrg 143 - Telefoon 601703
DEN HAAG
Hèt speciaal adres
voor
Krontjong-platen
Cowboy- en
Gitaar L.P.'s
(U.S.A.)
Op aanvraag
Speciale Cowboy 45° S. Catalogus
Wij hebben ook een spec. afd. voor
TECHNISCH SPEELGOED
o.a. Markiin Fleischmann etc.
HllHWf
NMRINSIJUKK
Sterven is het uitdoven van een lamp
niet de vernietiging van het licht.
Op 24 juli 1992 overleed onze lieve
geboren 15 mei 1913 in Tjimahi (Java)
Sinds 21 november 1979 weduwnaar
van Henriëtte Johanna Drinhuijzen
Toen leven lijden werd, kwam de dood als
verlossing.
Uit aller naam:
Edu Postma
Henny van As
Soniapad 16
1338 PD Almere Buiten
In het kader van een juridisch onderzoek
naar de activiteiten van de heer R.
Thümann te Vlissingen wordt een ieder
die ooit van de diensten van de heer
Thümann gebruik heeft gemaakt, ver
zocht om contact op te nemen met on
dergetekende.
De heer Thümann bood in verschillende
advertenties zijn diensten aan om
(Indische) familieleden die in Indonesië
wonen aan een Nederlands paspoort te
helpen en ervoor te zorgen dat deze fa
milieleden naar Nederland zouden kun
nen komen.
Mr E.R. Schenkhuizen
advocaat en procureur
Laan Copes van Cattenburch 84
2585 GD Den Haag
RECTIFICATIE
In Moesson van 15 augustus stond
op pagina 39 als prijs voor het boek
Aek Paminke 111-1944 en voor het
boek Aek Paminke III-1945 38,50.
De prijs is echter 47,50.
4