BRIEVEN 0
OVER...
Indo Dreams
Oeroeg
Huisdieren in Indië
"PASAR-MALAM"
BREDA
Nico Elenbaas
In het mei-nummer van Moesson staat
een artikel over "INDO DREAMS.
Trees Elders maakt het waar".
Het is heel fijn om te lezen dat jonge
Indische mensen zulke initiatieven ont
plooien. Met de jaren wordt de kans
steeds groter, dat de goede cultuurpa
tronen van Indo's verwateren, gewoon
omdat de groep gerepatrieerde Indo's in
Nederland (de zgn. 'eerste generatie')
slinkt, om dan onherroepelijk onbekend
de geschiedenis in te gaan.
Er hoeft geen studie aan te pas te
komen om in Nederland vast te stellen,
dat slechts een klein percentage 'jonge
re' Indo's zich nog Indo voelt. Het is
ook een feit, dat hetzelfde het geval is
bij de eerste generatie. Dan is het toch
prachtig, dat juist jongeren zich laten
horen. Zij tonen aan, dat ze gesteld zijn
op hun WARE identiteit. Ze ontdekken,
beschouwen, ontrafelen een afkomst,
die maar heel moeilijk tot samenhang te
brengen is. Maar wie er aan begint,
wordt verrast door de conclusie: "Ik
ben een Indo en ben daar trots op". Ze
gaan begrijpen dat Indo's ook negatieve
kenmerken hebben en ergeren zich daar
niet meer aan. Dat hoort er gewoon bij.
In Moesson kom je die 'bewuste' jonge
Indo's af en toe tegen. Door deze kleine
groep jongeren is er nog hoop op
behoud van onze culturele kenmerken.
Er zijn Indo's die daarover praten en
kankeren, maar daarnaast weinig of niets
doen tegen het hardnekkig onbegrip en
onbenul in ons land. Onbekend maakt
onbemind. En om dat tegen te gaan heb
ben we DOENERS nodig, zoals Trees!
Door deze radiomakende jonge vrouw
voel ik mij niet meer zo eenzaam als
radiomakende ouwe tji in Hengelo. Al
jaren zit ik in de radiowerkgroep van de
Stichting Insulinde Contact. Plaatselijk
zijn we druk in de weer en zenden vanaf
september 1990 maandelijks een half
uurtje uit. Ik ben heel nieuwsgierig of er
nog andere Indo-stations in de lucht
gaan.
Ons programma heet 'Onder de waring-
inboom', waarin diverse series aan bod
komen. Documentaires over KNIL,
OVW en KL-veteranen, de uittocht van
Oost naar West van de eerste genera
tie, de bersiap in Soerabaja en
Bandoeng, de muziek van Indonesië,
Indisch eten, vakantiebelevenissen. Ook
actuele zaken zoals de ontbossing in
Borneo, de massaslachting in Timor krij
gen onze aandacht. Kortom: alles wat de
Indo interesseert, komt aan bod. De
radiowerkgroep is er druk mee. Alles
wordt door vrijwilligers gedaan, eerste
generatie Indo's die de zes kruisjes (al
lang) gepasseerd zijn.
Al is het niet zo, dat heel Hengelo op de
uitzenddag zit te luisteren, de werk
groep gaat rustig door met het promo
ten van Indië en Indo's. Als meer Indo's
de daad bij het woord voegen, zal de
Indo aan de vergetelheid ontrukt wor
den.
H.K. FÜGLISTAHLER
Het gebeurt zelden, dat een Indisch
boek wordt verfilmd, terwijl er zo veel
romans zijn die zich daar bij uitstek voor
lenen. Nu dat wel gebeurd is met
Haasse's gelijknamige boek 'Oeroeg',
gaan wij er natuurlijk met z'n allen naar
toe, of wachten wij een paar jaar totdat
ie op de tv komt? Wie van u is al
geweest? En wat vond u? Alle reacties
zijn welkom bij de redactie van
Moesson.
Bij Moesson zijn wij honden en katten
gewend en de mensen die ons bezoeken
ook. Er lag altijd wel ergens een poes in
de vensterbank, of een hond onder een
bureau te slapen. Niemand kijkt er meer
van op, want het is zo gewoon en het
valt op dat bijna iedereen de hond of de
poes even over de kop aait, of een paar
vriendelijke woordjes zegt. Huisdieren
zijn voor ons vanzelfsprekend, ze horen
er nu eenmaal bij.
Had u in Indië huisdieren? Bijna iedereen
zegt 'ja, natuurlijk!' en dan komen de
verhalen over de honden, de katten, de
kippen. Heeft u een leuk of ontroerend
verhaal, of zomaar een dierbare herin
nering aan uw geliefde huis- en tuinge-
nootjes, schrijf en stuur op! Graag met
foto, die u uiteraard terug krijgt. Bij
genoeg inzendingen wijden wij er een
hele Moesson aan! Reacties graag vóór
I september 1993 naar Redactie
Moesson, Prins Mauritslaan 36, 2582 LS
Den Haag. (Op de enveloppe linksboven
in de hoek vermelden: 'Huisdieren').
Wij wachten af.
Logeeradres bij Indische fam. in
Temanggung (omg. Borobudur). Rust.
omg. a/d voet v/d gunung Sumbing/
Sindoro, op loopafst. v. natuurzwemb.
Grote tuin, indien seizoen desgew.
groente en fruit zelf oogsten. Ruime
twee-pers.kmrs. met aparte gem. en
modern toilet. Auto met chauff.
beschikb. Bill. pr. Inl. Nico van Cauter,
tel. 020-6197517.
Toon mij een mens die werkelijk God kent
en ik zal u een gelukkig, blij en levenslustig
mens aanwijzen
Verdrietig, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons heeft betekend, geven wij kennis
dat van ons is heengegaan
Cheribon Den Haag
21 september 1920 23 juni 1993
Noes
Madeleine en Wim
Harry, Rita, Maurice en Barbara
Huib en Astrid
Jelle, Helma en Kirsten
Cisco en Mary
Escamplaan 294
2547 EK Den Haag
De uitvaartdienst en de crematieplechtig
heid hebben op 28 juni plaatsgevonden.
De bloemen zijn na de plechtigheid overge
bracht naar het Indisch Monument.
6 t/m 8 augustus a.s.
in 'Het Turfschip'
m.m.v. Wieteke van Dort/Ais Lawalata
(vrijdag), culturele dansgroepen, Rosy
Pareira, Rudy v. Daim, Oriental-Four,
Hawaiian-Treasure, Ind. eten en veel
meer.
Open: vrijdag/zaterdag 13.00 - 23.00 uur
zondag I 1.00 - 21.30 uur
Inlichtingen: tel. 08855-75442
7
