Rectificaties
'Hij die allen liefheeft.'
Hendrik Leonard
Edward Muller
(Boy - Oom Boy)
In Memoriam
Cornelius Pauw
Linda Frantzmann-
Mehlbaum
tielijn met medeneming van de ver
moorde familieleden. Beide verminkte
lijken hebben wij met een truck naar het
Julianaziekenhuis aan de Pasteurweg
gebracht. Door de paniek op dat moment
weet ik nog steeds niet van wie die truck
was en hoe wij er aan kwamen.
Mijn tante Jean is later begraven op de
noodbegraafplaats hoek Parkweg/Engel-
bert van Beveroordeweg vlak naast de
kali Tjikapoendoeng en oom Theo op het
ereveld Pandoe te Bandoeng. In die tijd
heb ik me opgeven als vrijwilliger bij de
RAPWl en heb ook lijken moeten opgra
ven in de wijk Bronbeek in Bandoeng
waar velen van ons zijn vermoord. Dit is
het juiste en trieste relaas van mijn beide
familieleden. Mijn vrienden die met mij op
die bewuste dag alles hebben meege
maakt zijn nog in leven en wonen in
Nederland.
F.A.H. LeClerq de Courcelles, Ede
Bij het pas verschenen boek Indisch jon-
gerenverzet 1944 Moesson december,
pag. 6) zijn de laatste twee cijfers van het
telefoonnummer omgedraaid. Het juiste
nummer is: 079 - 351 02 85.
Het juiste adres van Wil en Hein
Steenbergen-Wemmerslager van
Sparwoude (kerst- en nieuwjaarswensen
december, pag. 26) is: Van Ollefenstraat
38, 1065 LK Amsterdam.
Op dezelfde pagina staat de kerst- en
nieuwjaarswens van 'Ine en Maurits de
Graaf' uit Hoogvliet. Dat moet natuurlijk
zijn Ine en Maurits de Graaft.
Op de boekenpagina van het vorige num
mer staat bij één boek een verkeerde
prijs vermeld. Op de wipstoel van Brigitte
Müller kost 22,50 en niet 15,00
Moesson december, pag 47).
Piet Ozinga is ten onrechte voor overle
den gehouden. De heer E.Th.L. Droop,
de inzender van één van de twee
schoolfoto's in het novembernummer
(pag. 43), ontdekte dat zijn informatie
onjuist was. Piet Ozinga is namelijk niet
in de jaren zestig overleden, zoals aan de
heer Droop was doorgegeven, maar leeft!
Ibu Supiah en Dedy Kriswanto
wensen alle lezers van Moesson
een voorspoedig, gezegend 1996
toe!
Van deze gelegenheid maakt zij
gebruik allen die haar zo fantas
tisch geholpen hebben nogmaals
te bedanken. Uw steun is voor
haar en haar dieren onmisbaar
geweest!
Heden overleed plotseling te midden
van zijn gezin, mijn innig geliefde
man, onze zeer zorgzame vader, mijn
zoon, onze schoonzoon, broer, zwa
ger en oom
*Tjimahi, t Zeist,
(Ned.-Indië) 28 november 1995
2 maart 1935
Els Muller-Malinka
Edward en Rosalie
Christian en Jennifer
Dennis en Monja
N.A. Muller-Teillers
Th. Malinka
A.O. Malinka-Kuijpers
en verdere familie
Harmonielaan 20
3704 HJ Zeist
De begrafenis heeft plaatsgevonden
op de Algemene Begraafplaats aan de
Woudenbergseweg in Zeist op zater
dag 2 december 1995.
Op 26 november 1995 overleed, na
een kortstondig maar hevig lijden,
mijn broer
Geboren Den Helder, 12 april 1931
overleden Los Angeles, 26 november
1995
Zijn liefhebbende zuster
Gerda Ondang-Pauw
Correspondentieadres:
G. Ondang-Pauw,
1056 Bay Oaksdrive
Los Osos,
Ca 93402-4006
Diep bedroefd om het afscheid, maar
dankbaar voor wat zij voor ons betekend
heeft, geven wij u kennis van het overlij
den van onze lieve, zorgzame moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder,
Avec grande tristesse, la familie vous fait
part du décès de leur chère mère, belle-
mère, grand-mère et arrière-grand-mère,
Weduwe/Veuve van
August Johan Frantzmann
*Semarang TBussigny
(Indonésie) (Zwitserland)
4 juni 1901 5 décembre
1995
San José Californië):
Kitty en Johannes Rugebregt-Frantzmann
Brenda en Kirt Burns-Rugebregt
Kirtina
Sandra en John Rasmussen-Rugebregt
Chauncey en Chloé
Bussigny (Zwitserland):
Fanny en Hans R. Keller-Frantzmann
Sibylle en Ronald
K. en J. Rugebregt-Frantzmann
3437 Fife Way
San José Calif. 95132 USA
F. en H. Keller-Frantzmann
Chemin de la Violette 1
1030 Bussigny
Zwitserland
5
