sun, the puppets are the people and the shadows are their spirits animated by the hands of the dalang.' Less than an hour later the show was completed and Tamara appeared from behind the screen. She was greeted by a standing ovation. Her ability to compress a performance which usually takes eight to ten hours to less than an hour is one of her keys to success as a dalang in the United States. Tamara understands that for American people time is very valuable. 'Therefore,' she said, 'I have to shorten the story without diminishing or chan ging the essence of it.' The May 31st show at the Consulate was Tamara's 375th performance. Modestly she admits that her ability as a dalang is not perfect yet. 'I always learn something new each time I per form' she said. It seems that Tamara doesn't stop there. She wants to learn more from those who are more know ledgeable than her. That is why she visited the art school Institut Seni Indonesia (ISI) in Yogyakarta. There, Tamara obtained private lessons in puppet manipulation from dalang Junaidi S. Kav. Childhood Memories Tamara's unique wayang kulit perfor mance attract many kinds of audiences in the U.S. Some want it for pure en tertainment and then there are those who utilize it for educational purposes. Tamara always meets her audiences' needs. On cruise ships she performs the traditional wayang story of Ramayana, preceded by a brief expla nation of the origin, philosophy and art of wayang kulit theatre. Within educational institutions, Tama ra's presentations enhance student ap preciation for other cultures. At ele mentary and middle schools, Tamara presents the story of Rama and Sinta and tells the story of Siput and Kancil, her favorite childhood folktale. After the performance, Tamara conducts workshops teaching students how to make shadow puppets out of cardboard into the images of Sinta and Rama, Dasa Muka and Kancil or Siput. This way, not only do the students passively accept information on Indonesian cul ture, but they also actively participate in the making of the puppets. Tamara's performances are also appli cable for schools specializing in music. Here she explains the differences between Indonesian Gamelan and Western musical instruments. In stoiy telling and visual art classes, Tamara uses the screen, light and puppet ma nipulations to convey the significance of this ancient shadow art. The audiences love her performances so much that some schools have asked her to teach as an artist-in-residence and many have sought private lessons from her. 'However,' she said, 'to beco me a dalang is something you have to learn when you are young and it requi res a lifelong commitment.' The seeds of love for art that flourished in Tamara had been planted when she was a little girl in Indonesia. For the first nine years she lived in two places, Bandoeng and Garoet. Because there was no school in Garoet, Tamara lived with her grandmother in Bandoeng where she went to school plantation workers. At these all-night long performances, Tamara and her friends would go to the back of the screen and sit on the floor beside the dalang. There, Tamara was drawn into the mystical world created by the sha dow master and she observed his eveiy gesture and memorized his voice intonations. So, without realizing it, Tamara absorbed the precious lessons of a dalang which she incorporated in to her performances 31 years later. During those 31 years, Tamara sear ched for a profession which would give her satisfaction. After the movie world in Paris and Hollywood did not give her what she was looking for, Tamara involved herself in the art of glass sculptures. This craft gave her notorie ty but it did not make her happy. Finally, one day, Tamara remembered her wonderful days in Java, especially the performances of wayang kulit in Garoet. From that day on, all her time with her sister Yvon and brother John. Tamara has a beautiful memory of her grandmother. 'Every night before we went to bed, oma always told us Indo nesian legends,' she said, 'and the legends made me feel close to the Indonesian culture. She was also the one who taught me that everything in this world has a spirit. So for me, the shadows on the screen are the spirits or souls of my puppets.' After school was over, Garoet was a fun place to be for Tamara. Her stepfa ther, an owner of a rubber plantation, often invited the dalang along with the gamelan orchestra to entertain the and energy was focussed on becoming a professional dalang. Wayang kulit has become Tamara's life. For the past nineteen years, Tamara has consistently presented the beauty of Indonesian culture to audiences outside of Indonesia. Should we not call her Ambassador of Art for Indonesia? 27 42ste jaargang - nummer 10 - april I 998

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Moesson | 1998 | | pagina 27