Jullie allemaal op de foto, die nog op
deze woelige aarde zijn, het beste en
geniet van je oude dag. We hebben veel
meegemaakt in onze jonge jaren en we
verloren het land waar we in opgroei
den. Maar we vonden een nieuw land.
Voor mij was het Aotearoa/New-
Zealand. Ik schoot mijn wortels hier
en mijn kinderen en kleinkinderen zijn
New ZealandersNiemand weet waar
je afstammelingen tenslotte belanden
of wat ze zullen zijn. Laten we het al
lerbeste voor ze hopen. Heel veel groe
ten en, zoals ze hier zeggen, Kia Kaha.
Didi Swete-Keijman, Aotearoa/Nieuw-
Zeeland
(Ik werd altijd 'Sliert' of 'Spriet' genoemd)
Strafkamp Dampit
In de Pasarkrant van 19 mei 1998
stond een aankondiging van het boek
Strafkamp Dampit. Een vergeten drama
tijdens de Japanse bezetting van Oost-
Java. Dit is een zeer voorbarig bericht.
Ook de auteursnaam is niet geheel cor
rect. Er zijn nog enige onduidelijkhe
den tot Waarheid te brengen voordat
dit boek gepubliceerd kan worden.
De stichting Strafkamp Dampit hoopt
dit zo spoedig mogelijk te doen.
Secretaris stichting Strafkamp Dampit
P.W. Everaars, Vlaardingen
Geest
In Moesson van april staat op bladzijde
8 mijn verhaal 'Geest'. Mijn dank voor
alle reacties, schriftelijk en telefonisch
- mensen die zich echt hebben inge
leefd in dit artikel. Ik heb alles met
veel aandacht gelezen en was verbaasd
over de vele reacties. Nogmaals mijn
hartelijke dank hiervoor. Ook aan de
twee onbekende heren uit Rotterdam.
Mevrouw A.C. Bienema-van der Wilde
Oproep
Wie kan ons vertellen welk vorsten
dom op deze foto wordt bedoeld?
De foto is omstreeks 1930 genomen.
Het moet een Maleis vorstendom in
Indonesië zijn, dus: óf West-Borneo óf
Oost-Sumatra. Omdat op Borneo door
de inlandse vorsten nooit olifanten ge
bruikt werden - die kwamen daar van
oorsprong niet voor - blijft de oostkust
van Sumatra over waar wel olifanten
voorkwamen. Ook de pendopo op de
achtergrond is gebouwd in Maleise
stijl. De persoon die op het punt staat
de meest versierde olifant te bestijgen,
draagt een Boeginees hoofddeksel (de
songlco). Ook in Oost-Sumatra waren
(veel) Boeginezen. De hofbeambten bij
de twee olifanten dragen echter kleding
die voorkomt bij de Maleise bevolking
op de oostkust van Sumatra. Dat het
een belangrijke gebeurtenis is, blijkt
wel uit de bestuursambtenaar onder
Helaas, haar is niet veel bespaard
gebleven
Henny Hieronymus
-van Engers
een scherm rechts van de versierde
olifant (in groot tenue) en de vele toe
kijkende mensen (onder andere een
islamitische geestelijke) in de pendopo.
Wellicht is de randversiering van het
dak ook een aanknopingspunt ter her
kenning alsmede de ster op het dak
van de meest versierde olifant.
Gaarne reacties aan: Indonesische
Vorsten Documentatiecentrum
'Pusalca', Van Bleiswijkstraat 52c,
3135 AM Vlaardingen,
tel. 010 - 460 35 16 (15.00-22.00 uur).
r—
Emilie Intveld
5
Weduwe van 1 ste Luitenant KNIL
Frits Hieronymus
Makassar, 14-2-1919
f Den Haag, 15-5-1998
Den Haag: C.I. van Engers
K. van Engers-Jacobs
Bart van Engers
Maassluis: F. Molenaar
B. Molenaar-
Hieronymus
Carmela en Francesca
Hyères (Fr.) H. Valentin
A. Valentin-van Engers
Patrick en Michel
Correspondentie-adres:
Aronskelkweg 164
2555 GS Den Haag
De crematie vond woensdag
20 mei jl. plaats.
Eén daad is meer waard dan
tienduizend woorden.
Tjalie Robinson
Aan het einde van een mooie dag is
gestorven onze lieve Mammie, Owa,
Milly, Tante Mil, Oehoe, Oma Spoor
gehuwd geweest met Karei E. van Hout
eerder weduwe van Willy Goldman
De liedjes zijn uit - onze schakel met
Indië is verbroken.
Soerabaja, Gentengkali 49, 29 mei 1906
Bussum, Huize Patria, 8 mei 1998
Schiedam: Wim Goldman
Winnie Goldman-Schultz
Barbara en Hans
Peter en Mirjam
Santo André: Meta van Hien-Goldman
Evelin
Richard en Cristina
Hilversum: Liz Polling-Goldman
Beer Polling
Caroline en Finn
Lykke Elisabeth
Jennifer Ida
Bas
Mick en Linda
Daniël Iskandar Emil
Correspondentie-adres:
Liz Polling, Berlagelaan 159
1222 JS Hilversum
De begrafenisplechtigheid heeft plaatsgevon
den op 14 mei 1998 op de Noorderbegraaf
plaats in Hilversum.
42ste jaargang - nummer I 2 - juni I 998
