Inhoudsopgave
Vaste rubrieken
Bij de voorplaat
Ik ben Indo ik blijf 8
Tempo doeloe 9
De botol tjebok 10
Kessi... onze kebon 12
Een vuist is meer dan een vuist 13
I have a dream 14
Terima kasih 15
From Tanah Bugis
mamelloh with love 17
Nog een drankje 18
Heimwee naar Halmahera
Morotai 19
Spinazie rames 20
Soerabaja: Eens, eens, eens 21
Oude KNTT -uniformen 24
Veertien dagen biologieles
in Padang 26
Adoeh, apa itoe 28
Kokki 29
De Nayika 30
Emancipatie van de
Hollandse smaak 32
De familie Bogtman in Indië 34
De draak en de leeuw 36
Liedjes en versjes 38
Een moordenares? 38
Indisch nummerbord 39
Brieven 4
Actueel 6
Hard gelag, hard gelach:
Op de zon 8
Indonesië in het nieuws 11
IFA-foto 15
Poirrié's perikelen:
Tante Wies 16
Meditations from Florida:
De posterijen 22
Poekoel Teroes Pot 32
Culinair 33
Mijn naam ook 40
Indische schoolfoto's 41
Gelezen 42
Evenementen agenda 43
Pas verschenen 46
Ting-Ting 48
De Nayika Liedj
jes en versjes
'De Nayika' vertelt over
de geschiedenis en
betekenisontwikkeling
van het woord 'njai'
en Roy James
Döhne
zou Roy James
Döhne niet zijn
als hij daarbij
niet ingaat
op de beroemde
legende
van Njai Loro
Kidoel.
Pagina 30
Pagina 38
Rectificatie
In de aankondiging van het artikel 'Het leven na Indië' in Moesson van augustus is
het woordje 'niet' weggevallen (zie pagina 2). Er had moeten staan: 'Omdat de
ouders van Lily Hartevelt-Saltykoff niet bolsjewistisch-gezind waren, moesten ze
vluchten na de Russische revolutie...' Onze excuses.
Een kleurrijke markt in Indonesië (foto:
H. van Lawick van Pabst).
Pagina 22
In Amerika wordt de post door het
hele land bezorgd, vertelt Juul Lentze,
met een muilezel op de bodem van de
Grand Canyon en met de lift op de top
van de Empire State Building.
Hoe ging dat 'toen froeher' in Indië?
Elke zondagavond
kijkt Ellen Sundah
naar het programma
Tembang Kenangan,
op de Indonesische
televisiezender
Indosiar.
'Ja,' zegt ze, 'bepaalde
liedjes roepen
herinneringen op.
Je bent dan weer
terug in die goede
oude tijd... ziet oude plekjes, bepaalde
personen en gebeurtenissen.'
44 ste jaargang - nummer 3 - september 1999
3
