Juist Nu!
De halsketting met
edelstenen versierd
Halin blijft helpen;
andere thuiskomst verwacht. Zelfs nu
nog, nu het tij allang is gekeerd in het
voordeel van de Vietnam veteraan.
1968
'Wake up, John.' Erik, John's neef uit
Nederland, verstoort de rust. John lacht
weer als Erik naast hem komt zitten. De
eerste ontmoeting met zijn neef weet
John zich nog goed te herinneren. Erik
was acht jaar toen John naar Vietnam
ging.
Het is 1968. Het jaar waarin Robert
Kennedy en Martin Luther King ver
moord worden. Er wordt een foto
gemaakt op de avond voor Johns vertrek.
Aan de grote formica keukentafel zitten
twee families aan de nasi goreng die
John's moeder bereid heeft.
'John, ik ga morgen lekker naar
Disneyland.'
'Leuk Erik, ik ga morgen naar Vietnam.'
Jaren later pas heeft John begrepen wat
zijn ouders hebben doorstaan.
'Weet je, Erik, dat ik hier graag kom,
ondanks alles wat er gebeurd is? Het is
goed om hier te zijn. Die rotoorlog
houdt me nog steeds bezig, 's nachts in
mijn dromen, overdag, altijd weer is
Vietnam daar. Niet elke dag, maar vaak,
vaak genoeg. Ik heb er dingen mee
gemaakt, joh, dat wil jij niet weten.'
Monument
Erik denkt te weten wat de oorlog met
John heeft gedaan. Zijn schoonvader
was, net als de vader van John, dienst
plichtig soldaat tijdens de politionele
acties in Nederlands-Indië. De ont
vangst van deze soldaten in Nederland
na de soevereiniteitsoverdracht aan
Indonesië is vergelijkbaar met die van de
Vietnamveteranen.
'Voor ons veteranen is dit een bijzondere
plek. Kameraden die van elkaar niet wis
ten of ze nog leefden, hebben elkaar hier
ontmoet. Weet je trouwens dat dit
monument bijna net zoveel discussie
heeft veroorzaakt als de Vietnamoorlog?
Maya Ying Lin, de kunstenares die dit
alles heeft ontworpen, kreeg een hoop
troep over zich heen. Uiteindelijk kreeg
ze het ondanks alle tegenwerking voor
elkaar. Moet je die oude mensen daar
zien, Erik. Ze komen helemaal uit Los
Angeles. Hun zoon heeft geen graf. Dit
park betekent alles voor ze. Op deze
plek hebben we het niet over goed en
fout. We gingen gewoon. De één moest,
de ander ging vrijwillig.'
John staat op en wijst in de verte, in oos
telijke en westelijke richting. In de rich
ting van het Witte Huis en het Capitool,
de zetel van het Amerikaanse parlement.
'Daar. Daar zaten de verantwoordelij
ken. Jarenlang heb ik met schuldgevoe
lens rondgelopen. Thanks to them...'
Heel even is het stil. John maakt zijn zin
niet af. '...No hard feelings anymore.'
Erik legt zijn arm om Johns schouder.
'Kom John, let's go. We hebben het er
nog over.'
John en Erik kijken nog één keer achter
om. De ondergaande zon en het steeds
weer wisselende wolkenspel weerspie
geld in het gepoleiste graniet geven het
monument een magische glans. Buiten
het park ligt de realiteit van alle dag.
Weg is de stilte.
Uit een autoradio schalt een lied:
'Don't look back in anger,
Don't look back in anger,
Don't look back in anger,
At least not today.'
Uit: Patrick Wouters: Vlucht uit de werke
lijkheid (een ongepubliceerde bundel
verhalen)
Medio 2001 verschijnt
Marianne
Moorlag
Intekenbon boek
180 pagina's
f39,-
moessOn
(Bij voldoende voorintekening.)
Vijf vrouwen en vier mannen komen
bijeen in een landhuis. Ze vertellen elkaar
verhalen uit het verleden. Allen hebben een
Indische achtergrond. De bedoeling van de
gesprekken is de pijn te
verwerken, maar de negen personen
verhalen ook hun liefde voor stranden,
voor kunst en hun beroep.
"Wij zijn over een bepaalde grens heen
gegaan, daar waar een mens niet mag
komen, hebben in de kampen of daar
buiten emoties gehad, die voor mensen wel
erg zwaar waren."
Een apart hoofdstuk heirat tekeningen in kleur en zwart-wit.
moesson
Ja, ik wil exemplaren van het boek "De halsketting met edelstenen versierd"
reserveren a 39,- (excl. portokosten).
Ik kom het bock afhalen. (Van datum, plaats en tijd krijgt u nader bericht.)
Zend mij het boek toe (porto ƒ10,- per boek, pakketpost alleen in Nederland,
overige landen in overleg.)
Vul deze bon volledig in en stuur deze in een voldoende gefrankeerde envelop naar:
DTP Uitgeverij bv, Postbus 7210, 5980 AE Panningen
Telefoon
De crisis in Indonesië wordt in de
Nederlandse pers op de voet gevolgd.
Een speciale categorie van de bevolking,
nl. onze voormalige landgenoten, krijgt
steun van HALIN (Hulp Aan Landgenoten
in Indonesië). Deze stichting werd
opgericht in 1 955 en ondersteunt thans
circa 850 personen. Tot voor kort kregen deze gemiddeld
1 50.000 rupiah per maand plus ziektekostenvergoeding.
Nu de prijzen van de eerste levensbehoeften, zoals rijst, broad
en bakolie, suiker, medicijnen en openbaar vervoer, fors stijgen
heeft HALIN de uitkeringen verhoogd tot gemiddeld 175.000
rupiah per maand. Uitgaven voor medicijnen en medische
behandelingen worden vergoed.
Maar eigenlijk zou er meer moeten gebeuren. In ieder geval zal
het werk nog diverse jaren gecontinueerd moeten worden.
HALIN hoopt daarvoor de middelen te krijgen en doet een
beroep op u, die zich het lot van de (voormalige) landgenoten in
Indonesië zo goed kunnen voorstellen, de Stichting te blijven
steunen met giften op
Postbank 308
of met een legaat of door donateur van de Stichting te worden.
Aanmelden op Antwoordnr. 93213, 2509 WB Den Haag.
St. HALIN, Zoutmanstraat 23 II, 251 8 GL Den Haag.
Tel. 070 - 346 12 85 fax 070 - 346 13 16
Dinsdagmiddag van 14.00-16.00 uur. Op overige tijden kunt u e
inspreken op het antwoordapparaat.
i bericht
44
