Pas
verschenen
VAN STOCKUM
Van der Tliuk
Integratie
Noord Sumatra in
oorlogstijd
De VOC in Japan
_sra»Kg_^
Y
BOEKVERKOPERS
De 'Indische' boekhandel
Paradijs van porselein
Het Verbond met de Tijger
%Jr
moessQn
Verl?rij^haar in de Iioeleliandel, niet kxj Moesson
Herman Neubronner van der omdat Van der Tuuk de beruchte
Tuuk (1824-1894), was een tropenstijl zo goed beheerste.
bijzonder getalenteerde
taalgeleerde. Voordat hij
op 25-jarige leeftijd naar
de Bataklanden vertrok
(hij zag als eerste
Europeaan het
Tobameer), kende hij
al Portugees, Engels,
Arabisch, Perzisch,
Sanskriet, Maleis,
Javaans en mogelijk
ook Madoerees. Van
der Tuuk werd bekend
door zijn baanbrekende
studie van verschillende
Kees Groeneboer
Van der Tuuk, geboren in
Malakka, had een Indische
moeder, maar was inder
daad allesbehalve een
timide Indo. Hij had de
behoefte om mensen
wakker te schudden, zei
hij, zeker als het zijn
eigen vakgebied betrof,
maar dat werd natuur
lijk niet door iedereen
evenzeer op prijs gesteld.
In Van Radja Toek tot
Goesti Dertik, een boekje
van ruim veertig pagina's,
Indonesische talen, waaronder
het Bataks, het Maleis en Soendanees.
Hij legde de basis van de vergelijkende
Maleis-Polynesische taalkunde door
enkele belangrijke klankwetten te ont
dekken. De laatste twintig jaar van zijn
leven besteedde hij aan een reusachtig
Kawi-Balinees woordenboek.
In de jaren zestig gaf Rob
Nieuwenhuys een bloemlezing van zijn
brieven uit (De pen in gal gedoopt
Jerry is de hoofdpersoon van de gelijk
namige roman van Guus Cleintuar -
geen onbekende in Indische kringen.
Jerry, een Indische jongen, groeit op in
het vooroorlogse Indië, maar moet zijn
geboortegrond na de oorlog noodge
dwongen verlaten en een nieuw bestaan
Ena Stok-van Es
Een ontroerende roman over de Japanse bezetting in
Nederlands-Indië.
Paperback, 324 blz. 35,26
Jet Bakels
Visies op mensenetende dieren in Kerinci, Sumatra.
Paperback, ill., 378 blz. 70,00
Telefoon: 070 - 365 68 08
Telefax: 070-3617133
http://www.vanstockum.nl
Verzending naar binnen en buitenland.
Venestraat 112511 AR Den Haag
M.I.-
cT-m
itfciPterneM
logisch samengévoe^f'
i*—. -
AC Li j.
- -*■ '-rr
(■y
t"-1 -tU-» ia—' 4- 7
- prZfir
geeft Kees Groeneboer een zorg
vuldige beschrijving van Van der Tuuk's
leven en werk. En dat is altijd de moeite
van het lezen waard.
Van Radja Toek tot Goesti Dertik
Hermann Neubronner van der Tuuk als
veldlinguïst in negentiende-eeuws Indonesië
door Kees Groeneboer
KNAW: 44 pag. (paperback)
ISBN 90 6984 299 8
prijs 25,00
opbouwen in
Nederland.
Jerry, een ver
haal van drie
liefdes
is een paper
back van 410
pagina's en te
bestellen bij
Gopher
publishers in Groningen,
tel. 050 - 365 72 72,
e-mail: gopher@gopher.nl.
ISBN 90 76953 13 9.
prijs ƒ42,00 (exclusief verzendkosten)
In de serie Noord Sumatra in oorlogstijd
is het veertiende, en naar men heeft
aangekondigd, allerlaatste deel versche
nen. De serie Noord Sumatra in oorlogs
tijd bestaat uit dagboekfragmenten die
in de kampen
Aik Pamienke
I, II en III en
Si Rengo
Rengo zijn
geschreven.
Maar de
samenstellers
van de serie
wilden nog
een laatste
deel uitbren
gen over de
periode vóór de internering en over
Medan vlak na de internering. Dit, zojuist
verschenen veertiende deel heeft drie
hoofdstukken: het eerste hoofdstuk bevat
dagboekfragmenten uit de periode vóór
de internering en herinneringen aan de
kamptijd die soms lang na de oorlog zijn
opgeschreven. In het tweede hoofdstuk
zijn dagboekfragmenten opgenomen uit
het naoorlogse Polonia-kamp in Medan,
1945-1946. En het laatste hoofdstuk
bestaat uit brieven die een dokter van het
Rode Kruis na de oorlog naar zijn kinde
ren in Nederland schreef.
Noord Sumatra in oorlogstijd
Voorspel en Medan na de oorlog
Stichting Noord Sumatra Documentatie:
432 pag. (paperback)
ISBN 90 71590 14 3
prijs 65,00
In De gevangenen van Nambu vertelt Reinier
Herman Hesselink een waar geschiedver
haal over de
VOC in Japan.
Op 29 juli
1643 werden
tien beman
ningsleden van
het jacht
Breskens-
gevangen geno
men en overge
bracht naar
Edo, het tegen
woordige Tokio. Daar, in Edo, werden ze
vier maanden lang streng ondervraagd.
Deze zogenoemde Breskens-affaire leidde
uiteindelijk tot de bijzondere betrekkingen
tussen Nederland en Japan die tot ver in de
negentiende eeuw zouden standhouden.
De gevangenen van Nambu
Een waar geschiedverhaal over de VOC in
Japan
door Reinier Herman Hesselink
Walburg Pers: 256 pag. (paperback)
ISBN 90 5730 130 X
prijs 49,50
46
