In gesprek met Beata
van
Schrijfsters uit het Damescompartiment
door Vilan van de Loo
De biografie vormt een twee
luik met Somewhere in Indië.
In gesprek met Beata van
Helsdingen-Schoevers. Dit boek bevat
naast een biografische schets vijf
gemonteerde interviews met Beata.
Het zijn nieuwe gesprekken, en toch
weer niet. In deze interviews zijn
citaten uit haar geschriften vermengd
met sfeerimpressies en vragen. Zo
was het mogelijk een belangrijke
stem uit het verleden weer te laten
klinken.
In het interviewboek spreekt Beata
over haar publicaties in grote
Indische kranten als De Locomotief en
het Soerabaiasch Handelsblad. Ook
geeft ze haar visie op de actualiteit
van het Indische leven vóór 1920. Ze
legt uit waarom zij een hekel heeft
aan Indië, haar geboorteland.
Waarom ze zo scheldt op het
Indonesische in de bedienden, maar
dat tegelijkertijd in een dichter en een
hofdans kan bewonderen. Tijdens de
interviews worden ook persoonlijke
vragen aan Beata voorgelegd. Hoe
verliep de eerste ontmoeting met
haar latere echtgenoot Jacques van
Helsdingen (1879-1967), in de jaren
Ik heb haar nooit gekend, maar toch is ze mij vertrouwd. In de loop der
jaren heb ik haar gezicht zien veranderen. Eerst het meisje dat geboren
werd in Madioen, dan de jonge vrouw die tegen haar zin in Kertosono
moest wonen, later de bruid en de moeder. Toen ze eenmaal in Djember
en Solo woonde, was ze een gevierd journaliste. Al deze levensfasen van
Beata van Helsdingen-Schoevers kon ik reconstrueren uit publicaties en
het archief van de familie Van Helsdingen. Van deze fascinerende vrouw
verschijnt volgend jaar mijn biografie.
moessQn
