v -
schreef een stuk gemoedelijker.
'Heden ben ik hier in welstand maar
na een vervelende reis met woelige
zee en doorwaakte nachten aangeko
men. Ik vond hier een heerlijken
brief van mijn vrouw die mij na de
ellendige reis veel goed deed. Ik
breng de nacht hier door in het
Bristol-hotel, in de hoop eens goed te
slapen.'
bevolking. Op een aantal kaarten
staan Tamil-vrouwen geportretteerd:
hun vorstelijke kleding en vele sie
raden geven blijk van de waardig
heid en status van deze
bevolkingsgroep. Tamils onderhiel
den goede relaties met Engeland, de
toenmalige koloniale machthebber.
In Colombo en Kandy woonde een
relatief grote Tamil-gemeenschap,
die rijk en goed opgeleid was. Hun
kinderen studeerden in Engeland of
gingen naar India, waar zij bestuur
lijke functies bekleedden.
Doorwaakte nachten
Singalese vrouwen daarentegen wer
den op een eenvoudige manier afge
beeld: veelal in werkkleding
gestoken, bij het uitoefenen van hun
beroep of huiselijke taak. Op veel
kaarten staan mannen afgebeeld die
de riksha's trokken waarin
Europeanen zich lieten vervoeren.
Een schrijver noteerde in december
1902 op zo'n briefkaart aan zijn zus
ter in Nederland: 'Hierbij zend ik u
een afbeelding van de voertuigen
hier in gebruik. De menschen doen
dienst als paard. Ze loopen zeer snel
en zijn goedkoop. Een paard eet
meer dan een mensch.' Het zijn
woorden die honderd jaar later -
juist door hun nuchtere observatie -
schokkend kunnen overkomen. Dan
is de serie briefkaarten die een zeke
re PB in augustus 1901 vanuit
Colombo aan Annette in Den Haag
Voorberg heeft in zijn historische
belangstelling voor prentbriefkaarten
een hobby die hij met velen deelt:
'Het lijkt wel of het verzamelen van
ansichtkaarten groeit. Het sparen van
postzegels of munten loopt terug,
maar daar is bij kaarten geen sprake
van. Ja, er zitten zeldzame exempla
ren in mijn collectie. Het is echter het
geheel dat een verzameling waarde
vol maakt: door topografische
samenhang of publicaties van één
bepaalde uitgever.'
'Hartelijke groeten uit Ceylon'
Pronkstukken uit de collectie prent
briefkaarten van
Bert Voorberg.
Tot en met 1
•"I/stichting februari in het
Indisch Huis,
IHlmZj Javastraat 2-b in
Herinnering,Overdracht, Ontmoeting Den Haag,
tel. 070-346 26 16.
47 ste jaargang - nummer 7 - januari 2003 41
ROUND THE
