Indonesisch chatten voor di
ontmoeten om te babbelen. Wanneer
je mee wil doen moet je een naam
opgeven. Dat kan een echte naam
zijn, maar ook een verzonnen naam.
De bekendste manier om te chatten
is via zogenaamde instant messaging
programma's als MSN Messenger,
ICQ en Yahoo! Messenger. Deze
instant messaging programma's zijn
vrij eenvoudig in gebruik. Het enige
dat je er voor nodig hebt is een e-
mailadres en een instant messaging-
programma. Je kan bij deze
programma's een lijst samenstellen
van mensen die met jou mogen chat
ten. Zonder je toestemming komen
andere mensen niet op je lijst.
Voorwaarde om te kunnen chatten is
natuurlijk wel dat de persoon waar je
dat mee wil doen hetzelfde program
ma gebruikt. Op de websites van
deze programma's, waarvan de
adressen later in dit stuk staan, wordt
helder uitgelegd hoe ze werken.
Een ander programma dat wat min
der gebruiksvriendelijk is maar in
Indonesië in vrijwel elke warnet te
vinden is, is mIRC. Dit programma
is een van de eerste chatprogram-
ma's en geeft je toegang tot chat-
rooms over de hele wereld. Iedere
chatroom heeft zijn eigen naam. Zo
heet een chatroom met mensen uit
Bandung #Bandung en een chat
room uitYogyakarta bijvoorbeeld
#Yogya. Het kan even duren voor je
het programma onder de knie hebt.
Maar daarna ligt de hele virtuele
wereld aan je voeten.
Do's en don'ts
Net als in de echte wereld zijn er op
internet bepaalde regels. Dat je op
internet niet altijd onder je echte
naam actief bent verandert daar niets
aan. Deze regels heten netiquette. Zo
is het bijvoorbeeld not done om
mensen uit te schelden of steeds
dezelfde zin te herhalen. Wanneer je
dat doet kan je uit een chatroom
gezet worden.
Wees terughoudend met je persoonlij-
Indonesisch chatwoordenboek
ack
aku cinta kamu
ik hou van jou
bt
bosen/kacau
saai
gak
gue akan kembali
ik ben zo terug
gbtce
gue butuh temen cewek
ik ben op zoek naar een vriendin
gbtco
gue butuh temen cowok
ik ben op zoek naar een vriend
ghp
gue harus pergi
ik moet gaan
gPP
'gak apa-apa
maakt niets uit
mm
memang
inderdaad
sjk
sampai jumpa kembali
tot ziens
sksd
sok kenal sok deket
het is net of ik je al ken
ukl
umur, kelamin, lokasi
leeftijd, geslacht, plaats
ke gegevens. Geef je emailadres niet
zomaar aan iemand. Zeker op mIRC
kan je emailadres gebruikt worden
voor ongewenste e-mail. Als je
iemand al je e-mailadres geeft, doe
dat dan alleen in een privéchatroom
waar niemand anders je adres kan
zien.
Het kan zijn dat iemand om een foto
vraagt. Of je die foto wel of niet wilt
geven moet je zelf bepalen. Wees wel
voorzichtig met het aanmenen van
foto's van anderen. Indonesische
internetcafé's zijn broeinesten voor
computervirussen, en het kan gebeu
ren dat de foto die je toegestuurd
Hijgt besmet is met een virus.
Wanneer je foto's van anderen
accepteert zorg er dan voor dat je
een goede actuele virusscanner op je
computer hebt draaien.
Eigenlijk is het heel simpel. Doe geen
dingen in een chatroom die je in de
normale wereld ook niet zou doen.
Neem geen snoepjes van vreemde
mensen aan en wees terughoudend
tegen mensen die je wantrouwt.
Wanneer je deze basisregels in acht
neemt kan je zonder zorgen chatten
en je vriendschappen onderhouden
of nieuwe vrienden maken.
Vrouw vs. man
Je kan nooit goed genoeg voorbereid
een chatroom binnen gaan. Daarom
hier een paar voorbeelden uit de
praktijk. Het soort gesprekken dat je
voert en met wie je die voert is voor
een groot deel afhankelijk van je
geslacht. Mannen krijgen hele andere
reacties dan vrouwen. Het merendeel
van de mensen in de chatroom is
mannelijk en verveelt zich. Bereid je
er daarom ook als vrouw op voor om
veel oneerbare voorstellen te krijgen.
Reageer er niet op. Wanneer ze echt
vervelend worden kan je ze altijd nog
blokkeren. Het is sowieso verstandig
om het aantal mensen waar je tegelij
kertijd mee praat te beperken tot vijf
moessQn
28
