Meditations from Florida Ting Ting
Oktober
TE HUUR
De maand oktober is één van Moeder
Natuur's kostbaarste juwelen in het
noorden van het land. Het is herfst
dan en de zon overgiet het landschap met
een gouden gloed die de schaduwen dieper
doet lijken. De lucht is helder blauw. Tegen
deze pracht steken de herfstkleuren van
diverse soorten bomen zich schitterend af.
De maple is goudgeel of scharlaken rood, de
dogwood donkerder rood. Vlammende nuan
ces van rood, geel, roestbruin en zelfs groen.
Al die pracht duizelde me altijd voor de ogen
Zelfs als het regende leek het alsof de zon
scheen door de weerkaatsing van
die warme kleuren. En in okto
ber, als het Indian summer was,
haalde ik mijn hart op, telkens
weer. Hier is de herfst niet zo
kleurrijk, een enkele boom
verandert van kleur en daar
moeten we het mee doen. Maar
soms, in oktober, als het zonlicht uit
een zekere hoek valt, kleurt het de omge
ving van onze huidige woonplaats zodanig
dat ik me in Indië zou kunnen wanen. Het
was kentering dan, de tijd tussen de droge
en natte moessons, warm, met een zwoele
wind die het stof in wolken deed opwaaien.
Het zonlicht was goudgeel. Als zich hier zo'n
dag voordoet sta ik in een hartslag in de tuin
van Pension Banning in Malang in 1945. Mijn
broer en ik waren in de middag droge takken
aan het verzamelen voor het keukenvuur.
Arang kon niet meer worden gekocht, want
de bersiaptijd boycot was in volle gang. F.r
kwam een vrachtauto met pemoeda's het erf
op rijden. De pensionbewoners moesten zich
verzamelen in de grote serre om ondervraagd
te worden. Er werd de dames medegedeeld
dat ze 'even' mee moesten naar de P.I.D.
(een politiekantoor). Ze hoefden niks mee
te nemen, zelfs de kinderen niet, want ze
zouden zo weer thuis zijn. Ma had enkele
weken tevoren een housecoat laten maken.
De kimono die ze in huis droeg was tot op de
draad versleten en een andere had ze niet.
Kleren had haast niemand meer, alles was
verkocht of ingeruild voor voedsel, maar
mijn moeder had nog een roze damasten
tafelkleed bewaard. 'Voor bange dagen',
zoals ze zei. Ze had een keus. Ze kon er een
housecoat van laten maken of het bewaren
tot de nood steeg. Ze koos voor de housecoat
omdat ze eenvoudig niks anders had om te
dragen. En zo gebeurde het dat het tafelkleed
de metamorfose tot kledingstuk onderging.
Toen de pemoeda's zeiden 'neem niks mee',
wou ma daar niks van weten en greep naar
haar mooie housecoat. Je kon nooit weten
immers, misschien moesten ze de nacht wel
doorbrengen op dat politiekantoor. Maar wij
jongelui mochten toch thuis blijven? Dan
kwamen ze zeker wel zo terug. Echter, de
vrouwen, argwanend, besloten de kinderen
onder geen voorwaarde achter te laten, waar
op de pemoeda's ons bars bevolen
de vrachtwagen in te klimmen.
We reden met z'n allen naar
het politiekantoor dachten
we, maar werden naar de
vrouwengevangenis bij de
aloon-aloon gereden. In dat
van tralies voorziene verblijf
ontmoetten we kennissen die
ons blij verwelkomden, opgelucht
niet langer de enigen te zijn in Hotel
de Houten Lepel. Door de haast waarmee
we waren weggevoerd, hadden we niks bij
ons. Alleen mijn moeder, die haar housecoat
steeds onder de arm had geklemd, had 'ver
schoning'. Ze zat meestal in haar versleten
jurk op de met een dunne tikar bedekte vloer
in onze cel, maar werd die jurk gewassen
dan zat ze er, betoel vorstelijk uitziend, in
een housecoat van damast! Nog wel op de
vloer, maar toch. Eigenlijk vrij komisch als
je erop terugkijkt. Als de avond viel, deed de
housecoat dienst als deken. Op een gouden
oktobermiddag werden we nog eens op een
vrachtwagen geladen en naar 't Marinekamp
vervoerd. Daar moest ma uiteindelijk haar
housecoat inruilen voor eten. Elk jaar in
oktober, wanneer het zonlicht uit een zekere
hoek valt en alles in een gouden gloed hult,
denk ik onwillekeurig terug aan die middag
toen mijn moeder met haar damasten house
coat onder de arm met ons in die vrachtauto
stapte, nauwelijks beseffend hoe kostbaar dat
gewezen tafelkleed nog eens zou zijn.
Juul Lentze groeide als kind op in Malang. In
1957 emigreerde ze naar de Verenigde Staten.
Elke maand schrijft Juul Lentze in Moesson over
haar belevenissen in haar woonplaats Ocala,
Floria en over toenfroeher.
Minimum 13,00 van 1 t/m 3 regels. 41 karakters
op een regel, inclusief punten, komma's en spaties.
Elke regel meer 2,50 per regel. Ting Ting extra
plaatsen op de website van Moesson 10,- per
annonce. Voor plaatsing van een foto 25,- erbij.
Prijzen zijn inclusief BTW. Voor advertentie onder
nummer 3,20 extra voor toezenden van de ont
vangen reacties. Voor toezending van brieven naar
het buitenland wordt 5,- in rekening gebracht.
Bewijsnummers uitsluitend tegen betaling.
Indien u wilt reageren op een brief onder nummer,
schrijf het desbetreffende nummer in de linkerbo
venhoek van de envelop en stuur deze naar:
Moesson, Postbus 2074, 3800 CB Amersfoort.
LIZZY RENT CARS met AC plus chauffeur, 42,50
per dag, incl. brandstof. Adres: Guesthouse Pall Inn,
Jl. Raya Puncak km. 81,4 Cisarua-Bogor, tel. +62-
(0)251-253261. Info in Ned.: Lizzy Schilham, Enkweg
23,6881 LWVelp, e-mail: lizzyschilham@hotmail.com
- tel. ma. t/m vr. na 19.00 uur: 026 - 361 24 19.
JASMIJNS PENSIONNETJE. Bij dr. Widodo in Jakarta
beschikb. 2-pers. kmrs. m. AC a 25,00 p.d.p.k. incl.
ontb. lunch/diner op afspr. Bona Indah Gardens, Blok
B6/20, Jl. Lebak Bulus 1, Cilandak, Jakarta Selatan
12440, Indonesië. Tel. 0062-21-7695615,
fax 0062-21-7654033.
TRI JAYA TOUR TRAVEL Indonesië reizen, Sumatra
specialist. E-mail: trijaya@attglobal.net, Website:
www.trijaya-travel .com. Tel0594 - 212 667/212 702,
Fax 0594-212 702.
Bungalow te huur, noord BALI. Inl. tel. 024 - 622 14 38.
E-mail: postbus@psimons.demon.nl Website: http/www.
psimons.demon.nl
ANTARIN INDONESIË REIZEN, voor hotelreserveringen,
autohuur, cursussen, tickets en visahulp. Brochure:
020 - 627 50 85 - www.antarin.net Bij aanschaf van een
ticket helpen wij u gratis bij uw visum, ook indien langer
dan 30 dagen. ANTARIN, al 12 jaar lang dé Indonesië-
specialist.
In mooie landelijke omgeving kmr(s) te huur voor
1/meer dagen in bungalow met zwemb. in Cisarua, 20
km buiten Bogor. Half/volpension mog. Ned. gespr.
Afhaal airport/autohuur+chauff. mog. Info: Julan's Zeist
afhaal/catering 030-691 14 46. julanszeist@cs.com
JASRI 00ST-BALI, mooie 4-pers. bungalow, 50 m.
v.h. strand, 6,00 p.p.p.d. Info: 071 - 4 072 637,
website: www.balibungalow-jasri.com
32
moesson