Tong Tong voor een Indisch hofje
N.A.S.S.I.-RUBRIEK
RADIO BOLLAND
op Woensdag 25 Oct.
Gironummer 8118
NASSI, Laan v. Meerdervoort 1580
Den Haag
REDT EEN MENS!
FRANS BUITELING
am f Jk
Bezoekt de BAZAAR van de
Ver. „ONZE TOEVLUCHT"
in de bovenzaal van Café-Rest.
,,De GalerijLn. v. Meerder
voort 419a hk. Fahrenheitstr.
Opbrengst ten bate van het
Sociale werk onder Indische
Gerepatrieerden en Spijtopt.
Geopend van 11—19 uur
4
N.C.R.V. televisie-forum.
De N.C.R.V. zal in zijn t.v.-programma als ver
volg op de t.v.-uitzending van ..Dossier-Karpaan
op maandagavond 16 oktober een vraaggesprek
uitzenden over spijtoptanten Dit forum zal staan
onder voorzitterschap van prof. Mr. Dr. J. A.
Diepenhorst (lid eerste Kamer), terwijl aan het
gesprek zullen deelnemen de Ministers Beerman
en Klompé en de Kamerleden Jhr. Mr. I. Witte-
waal van Stoetwegen en de heer J. Schipper,
alsmede Prof. H. Baudet (die lid v.h. Nassi-
comité is).
Nassi-Kalender voor 1962.
Wij kondigen hier reeds onze nieuwe Nassi-ka-
lender voor 1962 aan. Deze brengt zes mooie
litho's uit het oude Indië, ons welwillend uit zijn
fraaie collectie afgestaan door Ir. Meulemans
uit Voorburg. De prijs van deze mooie zes-bla-
dige kalender zal slechts 2,50 bedragen. Wij
raden dus alle lezers aan met de aanschaf van
een nieuwe kalender voor het volgende jaar nog
Het tweede deel van het NASSI-verweer
op de critiek van Prof. Duynstee zie
Tong-Tong Nr. 6) moet tot onze spijt blij
ven liyyen omdat de copy te laat in ons be
zit kwam. Wordt eventueel in het volgende
nummer geplaatst.
REDACTIE TONG-TONG
even te wachten tot onze nieuwe Nassi-kalender
beschikbaar komt; U zult er geen spijt van heb
ben. Bestellingen kunnen nu reeds bij ons secre
tariaat Antwerpsestraat 18, Scheveningen wor
den geplaatst.
Kleren voor gerepatrieerden.
Wij ontvingen het Jaarverslag 1960/1961 van de
Geestelijke Vereniging „Onze Toevlucht" in den
Haag, die zich ook al geruime tijd bezig houdt
met kosteloze kleding-distributie onder de gere
patrieerden, niet alleen in den Haag maar door
heel Nederland. Het adres van deze stichting is:
van Merlestraat 118, den Haag (tel. 636295),
terwijl haar kleding-depöt is gevestigd in de
Sweelinckstraat 79.
Een ander adres waar men voor kleding terecht
kan, is de Stichting Tong-Tong-Amsterdam, Joh.
Verhulststraat 107A (tel. 721816). De leiding daar
van berust bij Mevr. Blaauw, die tevens secre
taresse is van de Nassi-afdeling Amsterdan.
Spijtoptanten, die na aankomst in Nederland be
hoefte aan kleren hebben, weten dus tot welke
adressen zij zich steeds kunnen wenden voor de
nodige aanvulling van hun garderobe.
Wij brengen genoemde instanties hierbij gaarne
dank voor deze belangloze hulp aan onze be
hoeftige repatrianten uit Indonesië.
N assi-activiteiten.
De „winter-campagne' van Nassi werd waardig
ingezet met een geslaagde kunstavond van de
afdeling Rotterdam in de grote Rivièra-hal waar
na een inleiding door de Nassi-secretaris den
Hamer, enige fraaie dans-legenden werden uitge
beeld door Indra Kamadjojo.
De afdeling Bolsward organiseerde een propa-
ganda-avond in Sneek met dans, zang en mu
ziek, hoofdzakelijk verzorgd door gerepatrieerden
zelf; op 7 oktober werd een Indische avond ge
geven, uitgaande van Nassi-Zutphen.
Op het programma voor de naaste toekomst staat
voorts een Culturele avond te geven door Nassi-
Groningen op 4 november; hierop zal het spijt
optanten-vraagstuk worden besproken door de
heer Algera, lid der Eerste Kamer.
Onze winter-campagne wordt dus goed ingezet
laten wij hopen dat inderdaad een versnelde en
verruimde toelating zal worden bereikt voor on
ze in nood verkerende spijtoptanten, die niet lan
ger kunnen wachten. Hoe groot hun nood is
blijkt weder duidelijk uit onze vierde bloemle
zing uit brieven en rekesten, die dezer dagen op
grote schaal werd verspreid onder Nassi-kringen
en pers-organen. Moge het schrijnende leed, dat
daarin klemmend naar voren komt, tot vele har
ten spreken!
Verzamelt voor, stort op:
Nadat we de binnengekomen artikelen hadden op
gezonden, kregen we de ondervolgende brief van
Mevrouw Butteling.
Tot dusver is er voor de bromfiets 93,85 binnen-
gekomen.
Dit bedrag zullen we binnenkort ook overmaken.
Geachte Tong-Tong abonnes.
Ik weet niet, of ik U reeds bedankt heb, voor het
paket, dat U aan ons adres gezonden hebtMocht
dit niet het geval zijn. vergeeft LI t mij dan, want
ik was steeds met mijn gedachten bij mijn fanij, die
haar toelatingsexamen voor de Mulo moest doen.
maar ondanks hard aanpakken (d.i. een geval,
dat ik niet in een paar woorden op papier kan neer
zetten. maar haast een heel verhaal aan verbonden
is) gezakt is.
Na dit. hebben wc weer wat anders aan cle nana,
met de andere, Conny. die over moet gaan naar
dc zesde klas. Nu de vacantie op de 25ste augus
tus is ingegaan heeft ze geen rapport gekregen en
moet nog 2 weken naar school, wat m n man en ik
nog aan het onderzoeken zijn. Met haar, ook nog
haar medescholieren van 4. 5 en 6. Nu zijn ze allen
twee dagen op school geweestook m n man en ik,
om op dc onderwijzer te wachten, maar meneertje
verscheen niet. De jongste, Nancy is naar de
tweede overgegaan.
Vergeeft U mij, als ik niet direct heb bedankt,
want naast de huishouding en tuin en dan ook nog
het maken van ketjap, ting ting, enz. enz. moet ik
'savonds mijn kinderen bijwerken, terwijl je al moe
bent. Zodoende heb ik de correspondentie even
opzijgezet en ook mijn man is doodop van het
werk.
Hopende dat U hiermee genoegen neemt, verblijf
ik met onze hartelijke groeten
als steeds Mevr. U. Butteling-v. Alphen
Advertentie
Stationsweg 143 - Tel. 60.17.03 - DEN HAAG
■K
Het adres voor gramoroonplaten
Orginele Krontjong en Cowboy
o a. nieuwe originele Import
HAWAÏi - L.P.'s
ln samenwerking met s-werclds
meest bekende DISC JOCKEY S
DE NIEUWSTE wereld toppers
Een prachtidee!
Ik geef vloerbedekking, gordijnen en vitrage en
plafondlamp voor 2 kamers.
Mej. M. van der Meuten, Den Haag.
Na lezing van het artikel TONG-TONG VOOR
EEN INDISCH HOFfE in Uw blad No. 5 van
15 dezer, gaf ik de N.H.M. te Amsterdam op
dracht een bedrag van f 100,— over te schrijven
op Giro 6685.
Ik zend U dit kleine bedrag als voorlopige bijdrage,
met de innige wens, dat het 11 moge gelukken
andere, vooral beter gesitueerden, landgenoten in
Holland en elders te winnen voor Uw plan een
hofje te stichten waar onze Omaatjes en Tantetjes
niet alleen WELKOM zullen zijn, maar vooral een
begrijpende sfeer zullen vinden.
Ik weet hoe zorgeloos jongeren kunnen voorthup
pelen zonder enig begrip voor de eenzaamheid en
verlatenheid van een oud mensje in hun naaste
omgeving. Daarom mijn hulde voor het door Mej.
G. A. Spoel genomen initiatief. God geve, dat het
Indisch hofje binnenkort werkelijkheid zal zijn. Ik
ben c~n Indische, die evenals U vele nationalitei
ten. c geloofsbegrippen in zich heeft.
Op mijn hulp. zij het slechts een zeer bescheiden
hulp, kunt U altijd rekenen.
Mevr. L. Deketh-Crawfurd
gepensioneerd Ambtenaresse Ind. P.T.T. in Ban
dung).
Aantekening:
Het is wel typerend dat het idee van een Indisch
hofje practisch uitsluitend door vrouwen begrepen
is. Wij mannen zijn als altijd weer zo zelfverge-
noegd zeker! We hebben voor pensioentjes en jaar
weddes en verzekeringen gezorgd. Taoe bèrès. den!
Goed goed dan, heren. Laat ons er dan inderdaad
zéker van zijn dat God en de Wereld ons spe
ciaal niet meer kunnen deren, zouden wij dan toch
nog wel willen helpen een hofje te bouwen, waar
wij eventueel een Hollands vrouwtje in welkom
kunnen heten? Om met onze Indische „tong-tong-
hulpbereidheid" een wildvreemde te kunnen hel
pen? Of is het Samaritaanschap alleen voor an
dere volken en volksgroepen weggelegd-
En zouden wij niet een wildvreemd Indisch omaa
tje in staat willen stellen om haar eigen kembrot,
pèpèsan of lodéh te snierken zonder dat Holland
se oma-neuzen (terecht) worden gekwetst, maar In
dische oma-neuzen met behagen de geuren zullen
opsnuiven? En zouden de Indischgasten die zelf
al lang van de Indische pot zijn afgestapt toch
wel kunnen begrijpen dat er nog rare omaatjes rond
lopen, die die pot nooit willen missen?
Die misschien een klamboe over hun bed willen
hebben, al is dat „natuurlijk gek". Die nog wel
een keertje in sarong en kebaja willen lopen, al
is dat „natuurlijk gek Maar al die „gekke
omaatjes hebben eens als jonge vrouw een huwe
lijk aangedurfd met ons, wijze mannen. En kinde
ren gebaard, en grootgebracht. En toen wij wijze
mannen de welvaart van Indië in onze zak hadden,
maar nochtans als krijgsgevangenen werden wegge
voerd, hebben deze vrouwen met onvergelijkelijke
moed en plichtsbetrachting het gezin in leven ge
houden. Gek ja? Nou, laat ons dan ook maar
eens gek zijn en iets doen voor een moeder
élke moeder. Want elke moeder wordt eens
„omaatje-alleen".
Weet je wat ze doen, als we die omaatjes bij me
kaar zetten? Dan vertellen ze eindeloos aan el
kaar hoe goed wij altijd waren. Want dat doen
ze zelfs al. als we niets voor ze doen. Wonderlijk,
ja? Ja. de wereld is wonderlijk. Zullen we er een
wondertje bij maken?
