TEM
NESPANDA TOURS
Torremolinos bij MALAGA
n'/s
VAN HIER EN GUNDER
16
Alweer een oude bekende
Brieven van de Costa Del Sol
zoo, zee en bergen
van Andalusië
maken uw vakantie onvergetelijk
Zoek de zon op in
Excursies mogelijk naar Gibraltar, Granada, Ronda, Sevilla, Cordoba en Tanger.
Eventueel „stop over" te Madrid op heen- of terugreis.
16 dagen vei blijf hotel voll. pensionvanaf f 685
23 dagen verblijf hotel vod pension vanaf f 795.
16 dagen verblijf villa, excl. maalt vanaf f 580.
23 dagen verblijf villa, excl. maalt vanaf f 652
Alle prijzen zijn incl. vliegreis, vraagt prospectus.
Boekingen bij
HESTA CRANS Co Plein 22a, DEN HAAG - Tel. 184250.
Goofers Trading NESPANDA TOURS, W. de Zwijgerlaan 155, Den Haag
Telefoon 541159.
Van Hier en Gunder is onze belangrijkste rubriek. Voor het eerst in de historie van de Indische
journalistiek bestaat ergens een vrije uitwisseling van gedachten over de meest uiteenlopende onder
werpen. De Indische burger stuurde destijds haast nooit ingezonden stukken in en doet het nog steeds
slecht in de Hollandse pers. Omdat wij hier vaak „als vreemden" spreken en niet verstaan worden.
In TONG-TONG voeden wij elkaar op. sterker dan uit welke andere kolom ook in dit blad is
hier de psychologie van de Indischman te herkennen.
,,lk ben benieuwd hoeveel verbolgen brieven je hebt
ontvangen op dat stukje over .producten van' on
tucht(TT No. 3)
v. d. K.
Niet veel. Men heeft zich er over het algemeen
vrolijk mee gemaakt. In één brief werd nogal
verdacht kort gevraagd om naam en adres van de
briefschrijver. Verscheidene antwoorden aan J.V.
werden ter plaatsing aangeboden. Aangezien mensen
als hij dit blad niet lezen, heeft plaatsing van
deze antwoorden geen zin. Overigens werd hetzelf
de stukje ook ingezonden aan een groot dagblad
en kreeg bevredigend veel scherp commentaar, ook
van niet-Indische lezers. Waaruit moge blijken dat
gezonder meningen toch wel veld winnen de laatste
tijd.
..Blijft het toch niet beter plaatsingvan zulke
stukjes te vermijden? Stemming maken is altijd ver
keerd."
K. Br.
Tong-Tong maakt geen stemming. Tong-Tong
neemt waar. Niet alleen wat „lekker" is in een sa
menleving, maar ook wat gevaarlijk is. Een nor
male plicht van een normaal blad.
,,Dc betrokken mening is alleen maar „ouwerwets'
daterend uit de tijd dat elk huwelijk van een Chris
ten met een heidin veroordeeld werd. Een bewijs
dat we zo min mogelijk terug moeten kijken, maar
sneller vooruit gaan."
L. M. W.
Het verband is ons niet erg duidelijk. Bedoelt de
geachte inzender dat we gemakkelijker vooruit
komen als we maar blind blijven voor fouten in
het verleden? Waar „history is the springboard
to the future" (McMillan), lijkt het ons juist nuttig
allerlei gebreken in deze springplank tijdig te repa
reren voor we in onze vrolijke sprong naar de
toekomst een lelijke smak maken.
In Buitenzorg woonde voor de oorlog het Hoofd
van het IEV, de heer dr. ir. White. Waarom is
er nooit iets over hem geschreven in TT? Zo heb
ik nooit eens wat gelezen over prof. dr. Engelen,
die kort geleden in Rijswijk is overleden.
A M.
Waarom? Omdat wij geen blad zijn met 100.000
lezers en een staf van 20! Geen tijd genoeg; geen
geld genoeg. Want researchwerk kost veel! Als de
heer A. M. ons lijstje zag van biografieën die PER-
LOE geschreven moesten worden, zou hij mét ons
bedroefd zijn over de armoede van TT en het
gebrek aan medeleven van de enorme groep van
300.000 Nederlanders uit Indië. Want daardoor
gaat een ontzagwekkend brok historie toch wel
verloren. Een oplossing: lezers helpen uit zichzelf
door het schrijven van korte biografieën die wij
zullen plaatsen.
In "Televizicr" vertelde Willem Brandt dat alleen
z.g. ..import'-Nederlanders door de Jappen' zijn ge
ïnterneerd en dat z.g. Indische Nederlanders vrij
waren. Ook dat vele Ind. Ned. aanvankelijk waren
geïnterneerd, doch later vrijgelaten."
H. J. A.
We maken onze lezers erop attent dat de bekende
Juwelier-Horloger Olieslagers, één van de oudste
zaken in het voormalige Batavia (op Noordwijk)
thans gevestigd is in Haarlem, Grote Houtstraat 109
De eigenaar is de heer J. L. KIEK, die U
graag met raad en daad terzijde zal staan, wanneer
U een keus komt maken in zijn zaak.
Als Willem Brandt dat inderdaad zonder eni
ge restrictie gezegd heeft (wat wij moeilijk kun
nen aannemen), is inderdaad een lelijke fout ge
maakt. Wij kregen overigens meer brieven, die
hierover verontwaardigd waren. In elk geval moet
dus een verkeerde indruk zijn gevestigd. Het gerin
ge percentage dat „vrij" was, mag geen naam
hebben bij de tienduizenden die krijgs- of burger
gevangene waren. Het offer dat de Indische groep
zowel binnen als buiten de kawat gebracht heeft
voor het Vaderland is groter dan men hier helaas
ooit beseffen zal.
Mede in verband met de tentoonstelling „Neder
land en de Tropen" in het Koninklijk Instituut
voor de Tropen in Amsterdam zullen wij, in sa
menwerking met het Koninklijk Instituut voor de
Tropen, twee avonden organiseren, te weten:
Op 6 oktober 1960 een tropenavond in de aula
van het Instituut speciaal voor de leerlingen van
middelbare scholen, waarbij de tentoonstelling
„Nederland en de Tropen" zal worden bezichtigd
en waarna enkele korte interessante lezingen zul
len worden gehouden, afgewisseld met Surinaamse
muziek;
Op 10 oktober 1960 een muziek-, zang- en dans-
manifestatie uit de tropische en subtropische ge
bieden voor de ouderen. Ook deze avond wordt
gegeven in samenwerking met het Koninklijk In
stituut voor de Tropen.
Wie z'n sluimerend of knagend hein.wee naar ons
geliefd zonnig Indië enigszins wil stillen, zal dit
ongetwijfeld kunnen doen aan de Costa del Sol
(in Zuid-Spanje) met Malaga als hoofdplaats en
Torremolinos als badplaats.
De Costa del Sol met z'n heerlijk, uitgestrekt en
mooi glooiend strand, is wel een van de ge
zondste en aantrekkelijkste streken van Spanje, te
prefereren boven Noord-Spanje. Majorca, Oos
tenrijk, alle Rivièra's, ja zelfs Griekenland. Het
land lijkt dor, maar is zeer vruchtbaar. Het he
le jaar door heeft men er verse groenten en vers
fruit. Heel veel Indische gewassen als: teboe, oebi,
rijst, djagoeng, laboe enz. worden er verbouwd.
In de winter komt de temperatuur niet beneden
15°. Centrale verwarming en gewone haarden
zijn daar niet bekend, wel open haarden en de
„brasero" en soort angelo, die met brandende
arang of steenkool eenvoudigweg onder de tafel
wordt geplaatst, ter verwarming van het vertrek.
In de zomer is het er wel eens 38°, maar beslist
niet onaangenaam warm, vanwege de geregelde,
heerlijke, frisse zeewind (niet als in Scheveningen)
Als leerkracht was ik op de warmste zomer-
vacantietijd aangewezen, maar ik vond het er
heerlijk.
De heerlijke Spaanse maaltijden (veel vis als
tjoemi2, verse terie, grote oedang) worden heel
vlug klaar gemaakt en zijn erg goedkoop (vanaf 12
pesetas; 1 pesetas 6,3 ct) Het zijn flinke
porties. Voor weinig geld krijgt men als des
sert een heerlijke ijskoude grote schijf semangka,
een portie koude muskaat-druiven. Een fris glaas
je wijn kost ongeveer een dubbeltje en een over
heerlijk kopje espresso-koffie 3 pesetas (in een
gezellige koffie-bar). Men zit heel veel buiten. Voor
5 pesetas krijgt men een lekker ontbijtje van chur-
ros (gebakken oliebollendeeg, in krakelingen) en
een kopje espresso koffie en voor 7 pesetas: 2
besmeerde roti manis met expresso koffie. Voor
de churros staat men in de rij, net als voor een
pisang goreng warong. Het volk is vriendelijk, be
hulpzaam, innerlijk beschaafd, rustig en tevreden.
De passers zijn uniek, met hun Indische fruit en
Indische groenten en doen veel aan Pasar Glodok
denken, maar zijn schoner. Men krijgt er: seman-
ka, papaja, delima, kesemek, sirih kajak, allerlei
soorten pisangs, enz. en ook de heerlijke bakalao
(zoute vis) die ook in staafjes gesneden en ge
roosterd, bij de borrel wordt gegeten! Lekkerrr!
Een busritje van Torremolinos naar Malaga (voor
6,5 pesetas) is gezellig, fris en leerzaam. Wie
het stadsleven prefereert, kiest Malaga en wie
het strandleven prefereert, kiest Torremolinos als
verblijfplaats. TOURISTE
