VAN HIER EN GUNDER
1111WK
RADIO BOLLAND
Ririi Carpentier Alting
Verdroomd Seizoen
„OUWE MOP VAN COR VAN DEUTEKOM'
1 3
Advertentie
Van Hier en Gunder is onze belangrijkste rubriek. Voor het eerst in de historie van de Indische
journalistiek bestaat ergens een vrije uitwisseling van gedachten over de meest uiteenlopende onder
werpen. De Indische burger stuurde destijds haast nooit ingezonden stukken in en doet het nog steeds
slecht in de Hollandse pers. Omdat wij hier vaak „als vreemden" spreken en niet verstaan worden.
In TONG-TONG voeden wij elkaar op, sterker dan uit welke andere kolom ook in dit blad is hier
de psychologie van de Indischman te herkennen.
BID EN WERK
„Daarom heelt Christus vóór Zijn Hemelvaart ook
tot Zijn discipelen gezegd: „Predikt het Evangelie
aan alle volken." Wilt U nu zeggen of U dat Ge
loof in onzen Heiland reeds ontvangen hebt. Dan
weet ik, hóe ik bidden moet.
J. T. R„ Den Haag
Naar mijn mening is mijn geloof pas wat waard
als ik ook DOE wat ik zeg of denk. Wil ik dus
het evangelie prediken onder laat ons zeggen het
Indonesische volk, dan zal ik er ook naartoe moe
ten, d.w.z. de weg helpen effenen voor een her
nieuwde vriendschap tussen Nederland en Indone
sië. Inderdaad geeft de Bijbel veel houvast
in zijn nageschiedenis: de discipelen ZIJN uitge
gaan om te bekeren (vaak met de inzet van hun
leven). Daarom is het Christendom gegroeid. Veel
mensen die zich NU Christen noemen, zéggen het
wel, maar dóen niets. Daarom bestaat ook de
uitspraak: ..Bid EN WERK. Wie bidt en thuis
blijft en aan AOW denkt en boos is op o.a. Soe-
karno, schiet te kort. Dit is géén persoonlijke aan
val, wél een persoonlijke verdediging.
T.R.
HUMBUG EN LEUGENS
„Het noemen van al die namen (Snouck Hurgronje,
Veth, enz. ..Het Getij Verloopt". Tong-Tong 30
Augustus) is louter humbug. Schrap mij als abon
nee."
..Ik tart je met citaten te bewijzen en openlijk in
Tong-Tong - wat deze heren gezegd hebben. Zo
niet, voer mij dan af als abonnee.
Er zijn uitnemende bibliotheken in Nederland. Ik
heb namen genoemd. Zoek en onderzoek zelf. Wde
zich wil laten leiden door citaten, zal geknecht
worden. Wie niet leren wil, zal atijd knecht zijn.
Het manquo aan positieve kennis van koloniaal
verleden en heden maakt helaas menig „standpunt"
(zowel pro als contra) een lege leuze.
T. R.
ANTHONY FOKKER
..Ik zou gaarne van U vernemen waarom een straat
van de Kota Kediri Anthony Fokkerweg heette.
Voor zover mij bekend komt deze naam in andere
kota's niet voor. Waarom is deze straat zo ge
noemd?"
I. E. Krijgsman
Hoogstwaarschijnlijk omdat Anthony Fokker in
Blitar geboren, was, wilde Kediri's hoofdstad deze
„Kediriaan" eren. Verder weet ik niet of er andere
vormen bestaan van Fokker-waardering in Indië.
Ook weet ik niet of Fokker zelf zijn Indische ge
boorteschap waardeerde of er nog wel eens over
sprak. Wie kan hier wat van vertellen?
T. R.
„Een bijna helderziend heimwee moet de
schrijfster bezield hebben, toen zij in haar
boek tot in details dat droomduidelijke
beeld van Hollands leven in Indië deed
oprijzen. Een kostelijk-kostbaar herinnerings
boekje".
Het Parool
Bij elke boekhandel
LEOPOLD - DEN HAAG
Geachte Redactie,
Reeds vele malen heb ik bij het lezen van de
T.T. naar de pen willen grijpen om van mijn in
stemming te getuigen met de inhoud daarvan. In
het bizonder wat betreft de artikelen van T.R.
Tot nu toe bleef het echter bij een voornemen. Och
dat gaat meestal zo. Jammer en stom genoeg. Daar
om is het gezegde dan ook juist; nl. dat de weg
naar de hel is geplaveid met goede voornemens.
Maar nü komt het er dan eindelijk van. Ik MOET
U eenvoudig zeggen hoe uitstekend veelal de stuk
jes van T.R. vind. „De groep Rijkens" en „Op
de man af in de laatste T.T.s zijn „af Bravo
T.R.!! Jij durft tenminste eerlijk voor je mening uit
te komen. Momento vivere! Durf te leven en lap
aan je laars hoe een ander het vindt. Eerlijk en
branie. Het is zoals Clinge Dorenbos al jaren ge
leden zong:
„De mensen, ze schrijven je leefregels voor;
Ze geven je raad en ze roepen in koor
Zó moet je leven!
Met die moet je omgaan, maar die is te min
En met die moet je trouwen al heb je geen zin.
En daar moet je wonen, dat eist je fatsoen
En je wordt genegeerd als je 't anders zou doen
Alsof je iets ergs had misdreven.
Mens durf te leven!!"
Ga zo door T.R. Laat de T.T. dan niet het „groot
ste en meestgelezen blad" in Nederland zijn, door
haar inhoud is zij naar mijn mening zeker het eer
lijkste, c.q. oprechtste periodiek in deze overbevolk
te boerderij aan de Noordzee.
Tot slot al heeft T.R. dat niet nodig volgt
hieronder een versje dat mij plotseling te binnen
schiet:
„It is easy enough to be pleasant
When life flows along like a song.
But the man worthwhile
Is the man with a smile
When everything goes dead wrong.
Stationsweg 143 - Tel. 60.17.03 - DEN HAAG
Het adres voor gramoroonplaten
Orginele Krontjong en Cowboy
o.a. nieuwe originele Import
HAWAli - LP.'s
In samenwerking met 's-werelds
meest bekende DISC JOCKEY S
DE NIEUWSTE wereld toppers
(Kipling?)
Met vriendelijke groeten,
(Oud-gezagvoerder ter koopvaardij,
oud-havenmeester van Batavia en
Soerabaja)
WH. Moren,
Aan schrijvers van zulke brieven: Saluut! Alleen de
man die zelf gevochten heeft voor een principe
weet te zwijgen als een strijd begint. En weet kwa
liteiten te ontdekken en ze te appreciëren als de
wérkelijke moeilijkheden komen. Zulke openlijke
brieven zijn een compliment. Dank U.
Want inderdaad is Tong-Tong geen praat-krant.
Woorden hebben steeds geleid tot handelingen in
overeenstemming met dat woord.
En nieuwe verklaringen nodig gemaakt, die op
nieuw nagekomen dienden te worden. Moeilijkhe
den zijn dus gegroeid in een haast mathematische
reeks. Het is als met het klimmen in een klapper
boom: de eerste drie meters zijn niets. Maar de
laatste!
We hebben niet vaak stilgestaan bij wat wij opge
bouwd hebben. Het heeft geen zin telkens voldaan
terug te kijken en te zeggen: ik ben alweer zoveel
meter gevorderd. Het gaat uiteraard alleen om de
klappers, die geplukt moeten worden. Bereik je
die niet, dan is zelfs het klimmen tot binnen bereik
van een meter waardeloos. Meer nog: zo lang die
klappers niet bereikt zijn is de waarde van al wat
reeds bereikt is, twijfelachtig!
Soms, mijn waarden, denk ik bij mezelf: ik heb me
zelf overschat en de boom onderschat. Zal ik me
maar weer omlaag laten glijden? Zal ik vallen?
Er is nog niets bereikt! Op zo'n moment komt
een aanmoedigende kreet uitstekend te pas. Toeng-
goe sebentar. Tarik na pas. Naek teroes!
En overschat T. R. niet te veel. Alleen voor vrien
den. die je werkelijk hoogacht, waag je zo'n
klim. M.a.w.: zonder U had Tong-Tong niet be
staan. Wederom dus: saluut!
T. R.
DAG GROENTEMAN!
„Als Toet op dit ogenblik in Indonesië was, zou
ze uit haar adoratiestemming neerploffen. Emi
greer als het hier niet bevalt, maar is men ge
dwongen om de een of andere* reden te blijven,
tracht dan „to make the best of it" en vergiftig
jezelf en de hele omgeving niet door ontevreden
gedachten of woorden
Mevr. H. Samuels
„Zéér mijn compliment voor Uw ingezonden stuk!
Hoewel ik een echte Totok ben en met twee
onderbrekingen en een kamptijd slechts 19 jaar
op Java was, is e.e.a. mij uit het hart gegrepen,
alleen hélpt het niét. Wij moeten maar leven op
onze herinnering en dankbaar zijn dat ivij dat an
dere KENNEN. Maar dat eenzijdige Hollandse is
vreselijk.
Mies Schatborn
Wij lazen werkelijk geen gif in het stukje van Toet.
Herinneren ons een spottend stukje over hetzelfde
onderwerp van Eline Cappit. Denken ook aan
critiek (juist veel van nief-Indischgasten) op het
socialistisch strijdlied, de preek en het gymnastiek-
uurtje. Veronderstellen geprikkeldheid over veel
„lege radio-routine" en kunnen dat bij veel meer
ruimte gewend zijnde Indischgasten heel goed in
denken. Dat het Indonesië van nu zo slecht zou
zijn, maakt de zaak alleen maar erger, maar „ga
dan weg" zet zeker geen zoden aan de dijk. Dit
maakt Nederland zo bekrompen.: „Mond houden of
opduvelen!" Positief is: In het Hollandse „Dag
Groentemanpraatje" Indische recepten in te lassen.
Het bijzondere is namelijk dat de groenteman door
verkoop van Indische groenten de radio al lang
vóór is. Welke Indische dames nemen nu initiatief?
T. R.
Kantoorchef tot sollicitant:
- Maoe djadi djoeroe toelis?
Maoe djoega, toean besar.
Bisa toelis?
B-e-l-o-n.