MARNELLI
OUDERS VAN EMIGRANTEN!
r
Culturele avond „N*A*S.SX" - GRONINGEN
BEZOEKREIZEN
'N
Haren: Jorissenweg 11. Hoogezand: Tasmanstraat 49. Delfzijl: Riggelstraat 33.
Stadskanaal: Philipsflat 17. Veendam: Buitenwoelstraat 5.
Wilt U intens genieten van een Werkelijke" Rijsttafel of van onze befaamde
Primeur „Nassi Rames" Bezoekt dan het bekende Indische Restaurant van
XANTE TRUUS en PAATJE
Restaurant ,,OUD INDIE'
Lange Houtstraat 4
Den Haag
Telefoon 639752
Mevrouw M. A. CIRCKENS - Frankenstraat 12 - Den Haag
Telefoon 542.370
v/h Maison Marie Antoinette" - Soerabaia
(Ook voor buiten Den Haag)
naar AMERIKA - CANADA - AUSTRALIË
onder deskundige leiding
Inlichtingen en boekingen voor deze reizen bij
Passagebureau Hesta, Crans Co. Den Haag
Plein 22 - Telefoon 18.42.50
F 2500.-
F 2000.-
op zaterdag 4 november 1961, in Huize MAAS. Aanvang
uur n.m.
Mr. H. Algra, lid le Kamer S. G. spreekt over spijtoptanten.
Fascinerende wajangdans-voordrachten door INDRA KAMADJOJO.
Jeugd-Cabaret, met medewerking van het jeugd-ensemle „New Beats".
DANSEN na met attracties o.a. tombola enz., onder auspiciën van het „Comité van
Gerepatrieerden, Groningen". Dansmuziek verzorgd door de „New Beats".
Toegangsprijs: f 1.50 p. p. (incl. bel.)
Toegangskaarten verkrijgbaar.
Groningen: Herenweg 10 A. Hyacinthstraat 14. Van SIingelandtstraat 98, Rembr.
v. Rijnstraat 90, Zaagrauldersweg 12 B. Jac. v. Rysdaelstraat 60, Adr. v. Ostadestraat 101,
Adr. Pauwstraat 60. Couperusstraat 10 ide Wijeri).
Haute Couture
van
Holland-Amerika Lijn: Canada-Amerika
s.s. „Maasdam" s.s. „Rijndam"
Rotterdam V. 13 april '62 Rotterdam V. 25 april '62
New York A. 23 april '62 Montreal A. 5 mei '62
Tarieven vanaf f 1296.— retour p. p.
N.V. Scheepvaart Mij. „Trans Oceaan AUSTRALIË/NW. ZEELAND
Uitreis: gehele jaar door
Thuisreis: febr. t/m juli
Uitreis: gehele jaar door
Thuisreis: aug. t/m januari
B1J DE VOORPLAAT
Dit is geen Moerd.ijk.se brug of Golden Gate. Nee,
dit is maar een heel onbeschaafde, primitieve brug
van onontwikkelde mensen waar wij ver boven
verheven zijnen eigenlijk willen velen dit niet
eens ,.brug" noemen, maar zo'n rot an hang-geval'
Pah, je kan er niet eens met een fiets over! En te
voet (als Europeaan) alleen met knikkende
knieën!
En toch is zo n brug niet alleen een architectonisch
meesterwerk in al zijn eenvoud, gebouwd met een
ingenieursoog voor belastingen en een grondige
materiaalkennis, maar ook een symbool van indivi-
duële kracht, zelfvertrouwen en onafhankelijkheid.
Tenslotte gaan wij over bruggen die door anderen
zijn gemaakt, door specialisten. Verkeersstromen
en garanties van anderen volgende, in blind ver
trouwen. Deze Kajan-Dajak maakt een onderhoudt
zijn eigen brug, opent daarmee zijn eigen explo
ratieterreinen, binnen het kader van zijn eigen
mogelijkheden en met alle risico's zélf gedragen.
Eigenlijk is ieder mens op eigen geestelijk terrein
zo'n bruggenbouwer. Ook wij moeten vaak onze
eigen brug bouwen naar een andere geestes- en
zelfs bestaanswereld, een .primitieve" brug met
grote risico's. Wat zal de andere oever ons bren
gen? Welke kansen lopen wij in de cataracten
onder ons te stortenOnze eigen moed, onze
zuiver persoonlijke onafhankelijkheid, onze per
soonlijke kennis van structuurkaarden, zijn de be
palende factoren. Het loon is voldoening over oor
spronkelijk initiatief.
Eens zullen wij allen de laatste wankele brug
overgaan naar de Oever Van Waar Nooit Iemand
Teruggekeerd Is. Die brug zullen wij allemaal ge
heel alleen moeten gaan. Slechts zij die in hun
leven veel eigen bruggen hebben durven bouwen,
zullen die Laatste Brug onbevreesd en met opge~
heven hoofden kunnen gaan. En terugblikkend met
voldoening een oever zien, waarop niet alleen
eindeloos gegraasd is, maar ook opgebouwd.
TJALIE ROBINSON
Onafhankelijk Indisch Tijdschrift
Prins Mauritslaan 36 Den Haag
Tel. 542.542 - Giro 6685
Verschijnt de 15de en 30ste van elke maand
Prijs per nummer f 0,50. Kwartaal f 2,50
Halljaar f 5, Per jaar f 10,—
Betaling geschiedt altijd VOORUIT
ABONNEMENTEN BUITENLAND
Per jaar
Australië
Per Luchtpost: ƒ40, Per Zeepost: ƒ12,
Nw. Zeeland, Zd. Afrika, Brazilië:
Per Luchtpost: ƒ30, Per Zeepost: ƒ12,
Nw. Guinea, Canada, U.S.A.:
Per Luchtpost: 24, Per Zeepost: ƒ12,
Suriname, Antillen:
Per Luchtpost: ƒ18, Per Zeepost: 12,
West-Europese landen:
Per Luchtpost: 12,
Agente voor de U.S.A. Hermine A. Diemei
1 804 Broadway, San Francisco 9, California
Agente voor Canada: Mevr. E. le Sueur-
Zimmer, 1 Richvieuw Side Road, RR 1
Islington, Ontario, CANADA.
Uitgave GAMBIR
Uitgeverij voor Oost en West
Onder redactie van TJALIE ROBINSON.
Zoekt op basis van de nuttige ervaringen In
de Gordel van Smaragd nieuwe interessen
in Nederland te wekken voor de Tropen-
gordel.
