«v L. G. TER LAAG
o LieiiicBücn ke het Neded dftal) opyolgde en
„Poekoel teroes per
Riboe-riboean!"
Bergen en dalen ontmoeten elkaar
nooit; gewone mensen vaak, maar In-
dischgasten altijd en overal! Niemand
Q, raakt vergeten en Tong-Tong komt
overal. Plotseling komt dus „uit de
binnenlanden van Suriname" een beken
de sportfiguur uit bet Batavia van de
20-er jaren weer tevoorschijn: keeper
Ter Laag. Wie kent hem nog? We
laten hem hier graag aan het woord. r
Als een van de vele Surinamers en
Antillanen die in Ned. Indie behoor-
1924den tot de beste opbouwers. 1962
Geboren in 1894 te Paramaribo (dus lichting de krantenverslagen lag dat niet aan de Zaanse
1914) uit Hollands stamboekvee" (vader keeper. Ajax placht meermalen met meer dan
23 jaar notaris te Paramaribo). 10-0 te winnnen. Grappig dat de enige wed-
In 1907 met de ouders mee naar Holland, 10 strijd die Ajax in dat seizoen verloor, was...
jaar daar gebleven, veel gepruts op H.B.S.'en, tegen Z.V.V. te Zaandam in de returnwed-
hoofdzakelijk wegens slecht gedrag, maar later strijd (3-2).
leven verbeterd en eindexamen Openbare Begin 1917 naar Indië, een veelbewogen reis
Handelschool Amsterdam, gehaald. van ca. 8 maanden, met de „Wilis" van de
Al spoedig liefde verpand aan de voetballerij Rotterdamsche Lloyd. Vastgehouden in Bergen,
en gespeeld in Quick (N), H.V.V., (den Noorwegen (1 maand), Halifax, Canada (14
Haag) en Z.V.V. (Zaandam), meestentijds als dagen), New Port (U.S.A.), een week, verder
keeper. In Nijmegen nog gespeeld tegen een door Panamakanaal en via Honolulu naar
der lagere elftallen van Vitesse (Arnhem) Stagen (op poeloe Laoet) waar ik alleen
met Göbel als buurman-keeper! debarkeerde, op weg naar Bandjermasin
In 1914 zuur, door de mobilisatie voor wat (Borneo).
later de eerste wereldoorlog zou worden A] di tabak van de handel en rubber-
(1914-1918). Veel grenswacht, kou en nang- nt£r geworden> 0fschoon tevoren nog nooit
heid in de winters en dus azende op een ££n rubberboom gezienIn die oorlogsjaren
gelegenheid om naar Suriname te gaan. doen was echter al]es mogeiijk; jn 1918 tengevolge
tlit niet lukte, dan maar naar Indië, hetgeen bijzondere omstandigheden naar Java en
wèl lukte. Laatste voetbalwedstrijd op oude- daar bl;. £n hang£n
laarsdag 1916 in Amsterdam tegen Ajax, dat tw„ ri.
j. 1 1 werkt met Aneta. Ruzie gekregen met wijlen
grote overwinningen weer op de eerste klasse f zo m
west afstevende. Dat was het beroemde Ajax- de handeJ £n t£ns,ott£ tot aan
team met o.a. Gupfert, de Natris e.d. Wi)
verloren (met Z.V.V.) met 9-0, maar volgens het uitbreken van de oorlog met Japan, in
v het reklamevak, waarin eindelijk rustig ge-
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC worden.
O g Op Java direct gaan spelen in B.V.C. te
n T lefhebbers voor O Batavia, waar ik Beeuwkes (een der grootste
O Wij krijgen steeds meer verzoeken van O ££n hde to£r had dien te doen vergeten.
g lezers om bepaalde voorplaten van Q Beeuwkes is de enjge keeper, die ik ooit een
O Tong-Tong nog eens apart af te druk- O hard scbot met n band zag stoppen en
g ken, zodat ze ingelijst kunnen worden g de ba, m£t££n jn die ene hand vasthieldIn
O om een plaatsje te krijgen aan de muur. o B VC kreeg ik volop training, want de reeds
O Voor de foto van Generaal Berenschot U wordeode rotten? Ernst yersteegh
O en ook voor de tijgerkop bijvoorbeeld, q £n FHp Car]i liet£n nQgal eens wat glippen
O zijn al de nodige liefhebbers. Zo zullen O alj backs A[ spoedig gekozen in het Bataviase
g misschien ook andere voorplaten tets in Q bondselftal, waarin ik 5 achtereenvolgende
O U wakker hebben gemaakt en zou U ze O jareni 1920 t/m 1924, het doel mocht verde-
q best in Uw huiskamer willen hangen. q djgen. Hiervan viermaal kampioen geworden
O Wij willen U graag hierin tegemoet- O van java Dat was de glorietijd van het Batavia
g komen. De foto's worden afgedrukt op g £,ftal m£t Q a wjlly Gaistaurii Tjoh Davies,
o geschikt papier en er komt een witte o Mantiel Bodegraven, Paul Vaillant, Manoppo
O rand omheen. Maar U begrijpt, dat wij g £n Paultje Bloem. Mooie tijd!!!
n dat uitsluitend doen als er voor een q
8 plaat veel gegadigden zijn. Bovendien: O Vooral met te vergeten de onverflauwde leider
g hoe meer liefhebbers, hoe goedkoper. g Paatje Crasborn.
O Wat het precies gaat kosten zullen wij O In 1941 als vrijwilliger dienstgenomen en
9 nog nader bekendmaken. Eerst willen 9 ingedeeld bij de Luchtbeschermingsdienst en
O wij weten hoeveel liefhebbers er zijn. O met eigen motorboot de Sector Straat Soenda
O Als U het oog hebt laten vallen op een g tot Oedjeng Krawang 5 eilanden en drie
g bepaalde plaat (platen), vul dan onder- q scheepjes) bediend. Meestal slecht varen in de
O staand formulier in. 0 westmoessonmaanden december tot maart. Na
Og de capitulatie geland in het Bekassische en
O Ondergetekende 9 daar door rampokkêrs tezamen met mijn
O g kontjo-bemanningslid Paul Groszman, te gra-
O adres q z£n gen0men en enige malen gebatjokt. Toch
O wil graag de voorplaat hebben van: O levend uitgekomen door en dank zij een moe-
8 Tone-Tone dd 19... O diSe tocht van de vrouwelijke dokter Rijke-
O O büsch, die de twee hoopjes ellende 30 kilo-
g nr g meter buiten Batavia kwam zoeken, vond en
O O thuis bracht.
g g (De opgelopen lichamelijke schade werd later
g Handtekening: g bepleisterd met het Kruis van Verdienste).
O O In de Japanse kampen dezelfde narigheid van
O g zovelen ondervonden, maar ook daar weer
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOC goed doorheen gekomen. Na afloop een kleine
Deze strijdkreet kregen wij toegestuurd in een
brief: „Dat het lezersaantal van Tong-Tong
bij duizenden tegelijk omhoog gestuwd wor
de!" Want hoe groter de contactkring, hoe
groter mogelijkheden alle richtingen uit!
Nochtans: een wens is één ding, maar een daad
een ander. Want doen wij om deze stijging,
die inderdaad mogelijk is, te verwerkelijken?
Tong-Tong zélf werkt al aan een aantal pro
jecten. Uzelf (hebben wij al gemerkt -en
duimen op! Goed werk!) wint óók abonnees.
Er is nóg een mogelijkheid van samen
werking: stuurt U ons alle adressen op
in uw adressen boekje. Van al uw ken
nissen in Nederland en buitenland. Wij
gaan in onze kartotheek na wie al
abonnee is en wie niet. En de „nieuwe"
sturen wij een paar Tong-Tongs toe
met uw complimenten.
Ajo, schouders eronder! Eén uurtje
adressen overschrijven. Brief naar
Tong-Tong met uw „Selamat djalan"
erbij. Móet lukken!
Deze methode heeft reeds bewezen succesvol
te zijn. De adressenboekjes van onze lezers
hebben ons de meeste lezers aangebracht.
Logisch: uw vrienden zijn immers ook onze
vrienden
WERVEN is een goede dynamische eigenschap
van de Europeaan. Kijk hoe alle tijdschriften,
hoe verenigingen en ideeën door krachtige wer
vingsacties groeien, bestaansrecht krijgen, en
veel zegen brengen. Dat kunnen wij ook met
ons tijdschrift, ons ideaal. De Indische groep
hoeft in geen enkel opzicht de mindere te zijn
van welke andere volksgroep ook.
BOUW MEE AAN TONG-TONG.
Wij kunnen Nederland en de Nederlander
overal elders ter wereld een blad geven vol
wonderlijke en nieuwe ideeën: een bron van
nieuwe levenslust en nieuwe ondernemings
kracht. Zet 'm op!
Niet sceptisch zijn. Niet „paja" roepen. Dit
systeem MOET succes afwerpen. Tienduizend
adreslijstjes kunnen BETOEL met maar één
succes per lijstje TIENDUIZEND NIEUWE
abonnees brengen. Dan staat Tong-Tong op
20.000. Twintigduizend kontakten; twintig
duizend vriendschappen
Leg even Tong-Tong opzij, pak dat boekje, pak
een velletje papier. Schrijf over. Envelop en
postzegel. Adres erop. Klaar. En dan weer
lekker doorlezen in Tong-Tong.
Maar ondertussen heeft U ons geholpen een
grote stap voorwaarts te maken naar uw zeker
heid.
TJALIE ROBINSON
jaar in Holland op adem gekomen en toen,
weer „the call of the east" te pakken krijgen
de, terug naar Indië, enige jaren op Tjioem-
boeleuit, boven Bandoeng, een Gouvernements-
verlofcentrum runnende. Na de souvereiniteits-
overdracht (in 1949) geen lol meer en terug
naar Holland met de bedoeling op één of
andere manier naar Suriname te gaan. Dit
tenslotte op de bonnefooi gedaan en, wonder
boven wonder, op 56-jarige leeftijd een mooie
baan bij de Stichting Machinale Landbouw
(Wageningen-rijstproject) gekregen, vooral
door voorspraak van enige Indische vrienden.
Nu alweer 11 jaar lekkere tropenzon en dus
volkomen senang, mede door regelmatig con
tact met vele Oud-Indischgasten.
Vermoedelijk onverklaarbaar, maar toch zo
waar, dat zulks altijd tjötjökt
8
