DE KALENDERS
Hel nieuwe seizoen is geopend!
volgend
uit naar ons
I
nummer!
Indische Kulturele Kring Tong-Tong
1
Ships that pass in the
night
Meld U aan als lid van onze Kulturele
Kring. Het lidmaatschap bedraagt
slechts 1.per persoon per maand.
U kunt zich opgeven bij het Secreta
riaat: Weimarstraat 121, Den Haag.
Daarin hopen wij U ALLES te
vertellen over
Dit jaar zorgt T.T.
voor een origineel
Sinterklaascadeautje!
U weet hoe moeilijk het is
ieder jaar weer, iets te moeten
bedenken.
Nogmaals:
KIJK UIT NAAR ONS VOL
GEND NUMMER VOOR ALLE
BIJZONDERHEDEN OVER:
DE KEUKENKALENDER
DE VERJAARSKALENDER
DE KUNSTKALENDER
Nog iets over „moeilijk Engels"
Het ging er vrolijk toe in het zaaltje Prins
Mauritslaan 36. De Indische Kulturele Kring
luidde het nieuwe seizoen in met een gezellige
makanan, voorafgegaan door een pait musical.
De animo was groot; een zestigtal leden en
introducees gaven opgewekt acte de presence.
Vice-voorzitter E. den Hamer opende de avond
met een kort stimulerend woord en een over
zicht van het aantrekkelijke programma dat in
het nieuwe seizoen aan de leden zal worden
aangeboden. Hieronder vindt U het programma
afgedrukt, overtuigt U zelf! Tot veler verras
sing was onder de genodigden niemand minder
dan Cruys Yoorbergh, die zoals de heer Den
Hamer aanstipte één der onzen is.
Ja, de stemming was opperbest, gestimuleerd
door het „paitje", de smakelijke nassi koening
en goede krontjongmuziek gebracht door de
„Krontjong Serenaders" o.l.v. Mevr. G. Cugnet.
Na de rijsttafel vond een kleine „voordracht
wedstrijd" plaats, waarvoor enkele leden en
genodigden zich hadden opgegeven. Met be
langstelling volgde men de uitgevoerde dan
sen, de muzikale prestaties en voordrachten,
waarbij men zich kostelijk amuseerde met de
avonturen van „Si Badoet" alias Wies van
Maarseveen. Na „stemming" ging de eerste
prijs naar Alwine den Hamer met een jazz-
dans en een Spaanse dans. Tweede werd me-
We krijgen soms heel wonderlijke briefjes bij
Tong-Tong, van onbekenden die een „ahoy"
naar ons praaien met een zeer bekende klank
en dan weer voorgoed verdwijnen.
Wat denkt U van dit briefje:
Mit besten Wünsche von einem unbe-
kanten Stinky CornerBesucher.
Met een bijdrage van tien dollar zo maar voor
niets, want we hebben geen adres om hem de
Tong-Tong toe te sturen, ik heb me suf gepie
kerd wie het zou kunnen zijn. „Bodjo" Mar
kov misschien, ,Roi de Dapour" van Capitol?
Die zijn prachtige soufflé's en onvergelijkelijke
shrimp-coctails „gewetenloos" verlaten kon
om per betja naar „Stinky Corner" te karren,
teneinde daar een slordig uit de wadjan
„gelèlde" Omblet Oedang of Tjap Tjai Telor
Kepiting Istimewa te attaqueren als een uitge
hongerde Tartaar?
Tsk-tsk-tsk, het Prado of de Champs Elysees
samen kunnen niet zoveel wonderlijke mensen
opleveren, als dat idiote Betawie met zijn Blan
da's, Indo's, Indonesiërs, Chinezen en Godweet-
watnogmeer nationaliteiten en tjampoer adoeks,
met een hart als een apostel, een slordigheid
met geld als een Spaanse Brabander en méér
vaderlanden dan een gewoon mens verdragen
kan. Prosit, onbekende op een „passing ship",
Zindhabaden een hiernamaals zij je toege
wenst met duizenden koffieboeren en duizend
en-één Stinky Corners! T.
Noot: Stinky Corner: een na-oorlogs eethuisje
op de hoek van Tanah Abang en Gang Thomas
in Batavia, zo maar van kadjangs en stukken
gegolfd 'plaatijzer opgetrokken op het zijerf
van een toko; boom groeide door het dak heen,
zwiepende planken vloer. Maar oooooh
tjd-njal
vrouw Marion met de serimpi-dans. Well
done, allemaal
Het bestuur kan terugzien op een goed georga
niseerde, geslaagde avond, een kwalificatie die
ook Cruys Voorbergh in een slotwoord
tot uitdrukking bracht. Wij hopen van harte
dat de komende evenementen evenveel leden
(en nieuwe leden!) „op de been" zullen bren
gen. Rt.
VOORLOPIG PROGRAMMA SEIZOEN
1962—1963
LITERAIRE LEZINGEN: Rob Nieuwenhuys
over Du Perron n.a.v. diens geboortedag 2
november en „Jeugdherinneringen en hoe ik
tot schrijven kwam".
Edithe de Clercq Zubli: moderne dichtkunst
(teksten en verklaringen).
KULTURELE LEZINGEN: Deelman: tweede
lezing oud-Egypte.
Hafiz: Islam, moskeen, kuituurinvloeden Indo
nesië.
Ar ends: facetten van Oosterse Kuituren in
klank en beeld (China, Vietnam, Korea,
Japan).
v. d. Worm: inleiding tot maatschappelijk
denken.
I. v. d. Goot: Kultureel werk onder de Pa
poea's.
VOORDRACHT: Huug Sachs: „Totok en
Indo" van Jan Fabricius.
MUZIEK: Prick van Wely en Marianne Vie-
hoff: causerie met piano en zang; werken van
Ned. componisten in Indië (Seelig, de Wal
e.a.).
Marianne Viehof zingt kerstliederen.
DANS: Mevr. v. d. Maade: Hindoe-dansen
m.m.v. Indra Dev Prasad.
FILMS: en DIA'S: Elerrebrugh: films over
Indonesië en Japan.
Karthaus: dia's Italië en Corsica.
De Boer: dia's Mooi Europa.
Voute: films Mexico en Afrika.
Mevr. Eversdijk-Smulders: films Thibet en
Nepal.
EXCURSIES: naar Tropeninstituut Amsterdam
i.v.m. Afrika-expositie; naar Museum voor
Volkenkunde Leiden.
TENTOONSTELLINGEN: tweede expositie
schilderijen en beeldhouwwerken van amateurs.
De data van de evenementen zullen in de
maand-programa's worden vermeld.
die TONG-TONG dit jaar voor
het eerst gaat uitgeven.
Het wordt iets heel bijzonders,
daar kunt U zeker van zijn.
Iets kunnen wij U nu al wel
beloven. Omdat wij er van
overtuigd zijn, dat U minstens
één van deze originele kalen
ders aan uw vrienden of ken
nissen cadeau zult willen doen,
heeft TONG-TONG besloten
bij aankoop van meerdere
exemplaren een REDUCTIE
te geven. Hoeveel precies zult
U ook de volgende keer kun
nen lezen.
Maar een ding is zeker:
Toen ik nog planter op Deli was, werkte ik
bij een grote Amerikaanse Maatschappij.
Op zekere dag was een vriend en collega op
dezelfde onderneming naar de tandarts op
Medan geweest. Op de terugweg naar onze
onderneming had hij even op de soos gemam-
pird, na de warme treinreis, om er een splitje
te drinken. Hem was daarbij de bizondere
eer te beurt gevallen, daar de z.g. „Financial
agent", de Amerikaanse vertegenwoordiger
naast de (Hollandse) Hoofd-Administrateur
te ontmoeten.
Volgens zijn verhaal had deze hem gevraagd,
hoe hij, op zo'n ongebruikelijke tijd op de
Soos was verzeild geraakt. En toen kwam het:
„Je weet, dat ik niet zo sterk in mijn Engels
ben. Ik begreep wel, dat hij vroeg, waar ik
vandaan kwam en toen heb ik gezegd: „I go
to the Doctor in Medan, „sebab" I had pain
in my cake and a rotten cheese". Zou-ie me
begrepen hebben?"
Ter geruststelling gaf ik hem daarop als mijn
oordeel: „Ja, natuurlijk; waarom niet?"
Herademend zuchtte hij: „Gelukkig!"
LODEWYK
13
