TïIMQ
Goede nachtrust
schept arbeidslust
s
JAN RIJPSTRA N.V.
Voor abonnees:
f 3.50 per 3 regels, elke
regel meer, 1 pop meer.
Voor niet-abonnees:
dubbel tarief. „Onder
nr." 50 ct. extra. Alleen
bij vooruitbetaling.
PRETTIGE BIJVERDIENSTE THUIS!
Het Folio „Postreclame Verzendbureau" wijst
U de weg! Zend 1.50 in postzegels aan
T.O.T. Click, Postbox 3052, Voorburg.
Gevr. besch. INDISCHE DAME, bij voorkeur
boven 40 j., intern, v. huish. bij heer alleen
(uit Ind.). Minder validen komen ook in
aanm. Brieven aan: Geraniumstr. 31, Lisse.
ADRESSEN GEZOCHT VAN: Mevr. Puck
Doorschodt-Fricke (Bandoeng), Nelly Lint
horst (Tegallega-Bandoeng), mevr. Fillié
(Bandoeng), mevr. Reinecke (Bogor). Br.
onder nr. 1669.
ENGELS P. G. v. Greuningen, Tolk/beëd.
Vertaler, V.T.H. Praktijkleraar, Nicolaistr. 56,
Dén Haag, Tel. 32.36.30. Jarenl. erv. conv.
beg.-gevord., ook emigr. (m. vaktaal). Opl.
Ult ,le vraagt (liefst) INDISCHE diplspreekvaardigheid en handelscorr.
DAMI: voor de huish. Intern. Moderne 4 k.
flat met centr. verw. Werkster aanw. Br.: ,v, T.m,rr„rT,.„r
J. W. F. Meijer, Will. Pijperstr. 36, Den Welke INDISCHE DAME rs genegen te A dam
Haag. Tel. 39 70 74 2 .J' dames <83 en 65 te verzorgtnGe
gadigden wordt verzocht zich v. bijzonderh. te
2 Nette Ind. jongelui b.b.h.h. zoeken per Jf''0t f' 1 H°°^ *1™% J*£?adet-
1 april 2 KAMERS m. VOL PENSION omge- 9' Amsteldam (tel- 020 18 88 22)-
Den Hwenb0SPlein' PfiiS°P8' U COLLEGA'S! Voortaan" gebruik"ilTKetjap
jLARIZ van 3.90. Telef. verkrijgbaar 01742-
3280, als ister niet in toko. De Heer Smul te
Te koop: prachtige handbewerkte CHINESE paap
KAMFERKISTEN. Adres: Weijland 59a,
^eweArug,J>o^Bodegraven^eL 03488-303. EMIGRANTENWONING aangeboden te Den
Haag. Inlichtingen: tel. 070 - 32 18 07.
Indisch artsenechtpaar te Den Helder zoekt
INDISCH MEISJE voor hulp bij vier kleine Welke oudere VR. KRACHT met kant. erv.
kinderen (oudste 6 jaar) en lichte huishoude- typen, kennis Duits en Engels, wil op klein
lijke bezigheden. Condities n.o.t.k. Tel. 02230- kant. afwiss. werk verrichten? Tel. 55 26 47,
3860, of brieven onder nr. 1662. j)en Haag. tussen 18 en 19 uur.
Wjic- heeft- voor mij: PLANTJES van sereh,
daon pandan en kemangi. Brieven met prijsop
gave: D. P. Pronk, Javastraat 16, Den Helder.
GEVRAAGD: een eettafel m. djati blad en
eetstoelen (rotan) en theetafel-drankenbar.
Br. met prijsopgave onder nr. 1663.
OUDE BOEKEN over Indonesië en Z O. Azië
koopt Ant.-Boekhandel van Soest, Keizers
gracht 505, Amsterdam.
„OUDEN V. DAGEN tot 85 jr. niet of te
laag verz. v. begr. of crem. kunnen teg. voord,
pr. verz. worden". Br. m. leeft, onder no. 1609.
Gevr. te Den Haag bij ouder echtp., liefst
intern, erv. HUISH., genegen te helpen m.
lichte verpl. Br. onder nr. 1668.
GEVR. DEN HAAG: kamer(s) met voll.
pension op goede stand, liefst begane grond,
voor oudere dame. Br. onder nr. 1670.
KOSTHUIS voor heer aangeboden bij Indische
familie. Forens Amsterdam. Brieven ondei
nr. 1660.
Wie kan mij iets mededelen over FRANS
COERS? Hi) was militair chauffeur( in
1940-1941 te Malang. Brieven aan: A(lebert)
E(gges) Post, v. Heeckerenskamp 6, Hattem
(Gld).
Wegens familieomstandigheden ter overname
aangeboden een goed renderend IND. RES
TAURANT in centrum Breda met aangrenzend
groot woonhuis (billijke huur). Goede ver
dienste gegarandeerd voor goede kookster. Alle
informaties tel. 01600-36865.
Geen kolengeld? Verkoop dan uw verzameling
OUDE LUCIFERSMERKEN aan liefhebber.
Br. onder nr. 1671.
KATINKA, schilderijen, aquarellen, batik.
Cornelis de Wittlaan 29, Den Haag, Telefoon
nr. 55 27 15.
Wilt U na alle kou, van een „Indische" vakan
tie genieten, kom dan naar Camping-Pension-
Vakantiehuisjes-bedrijf „SAN GIOVANNI." te
MARINA Dl ANDORA, aan de Italiaanse
Rivièra Onder leiding van Oud-Indisch-
gasten. Folders op aanvrage.
SPREEKWOORDEN
De appel valt niet ver van de boom, alleen
als ister tjodot valt erg ver.
Wie een kuil graaft voor een ander wordt
moe.
Een gegeven paard niet in de bek zien,
want stink.
IN DE TRAM
Indischman tegen ritgenoot: ,,Adoe, kaki
koe kakoe!"
Toehoorder: ,,Wat brabbelt die gooser daar?
Italiaan zeker".
Indischman (verstoord): ,,Moeka moe!"
Toehoorder: ..Siejewel!"
Goeie mop! zeggen we dan, of...
„JE-LAH JE-ROT"
en dat werd meteen de titel van ons nieu
we boekje in de uitgavenreeks van TONG
TONG. Een bundel Humor uit het oude
Indië". waaruit wij deze mopjes overnamen.
Mopjes, korte en wat langere anecdotische
verhaaltjes, door de TONG-TONG-lezers
zelf verzameld door inzendingen aan het
tijdschrift TONG-TONG vormen de inhoüch
van dit boekje, dat omstreeks eind april van
de pers komt. Zullen wij verdrietig zijn over
dat .tempo doeloe", dat nóóit meer terug
komt? Neen, natuurlijk NIET! Net zoals bij
een gezellig samenzijn van oude kontjo's
de grappige verhalen vanzelf te voorschijn
komen, is tijdens het ..samenzijn" van de
TONG-TONG-groep, vanzelf" dit boekje
ontstaan, een selectie uit zes jaargangen
TONG-TONG. Een boekje van U, voor U
Doe nu vast uw bestelling. Als U vóór
31 maart bestelt èn betaalt, krijgt U 10%
korting, zodat het boekje U slechts f 2.25
kost, i.p.v. normaal 2.50.
Vul onderstaande coupon in of schrijf hem
over:
Beste Tja lie.
Zet mij maar vast op de voorintekenlijst van
het nieuwe boekje. Stuur mij, zodra het van
de oers komt, ex. van Je-lah-ie-
rot". a f 2.25 f
De centen gaan per giro/postwissel voor
31 maart naar je toe (giro 6685).
Naam:
Adres
Woonplaats:
Handtekening:
Mivirjui/jf'
SLAAPKAMERS, 2-pers., staal vanaf f 225.
LINNENKASTEN, 2-deurs vanaf f 165.—
MATRASSEN, interieur, 2-pers. vanaf f 99.50
OOK GROTE SORTERING IN SPREIEN
DEKENS LAKENS ETC.
drie maanden rentevrij, natuurlijk bij:
complete woninginrichting - dames-heren-kinder-
kleding - haarden en electrische huishoudelijke
apparaten - radio en tv, rijwielen en bromfietsen
de constant rebecquestraat 3-49 (bij G.E.B.)
den haag telefoon 60 66 16