INTRANED
VAN HIER EN GUNDER CrzP1'-
Een andere kijk op Sinterklaas
WIE KENT ZE NOG?
Passage-, Reis- en Vrachtbureau
(v.h HESTA, CRANS Co.)
Den Haag - Plein 22 - Telefoon (0 70) 18 42 50
vervolg van pag. 2
storting enorm omhoog gekomen, zoals ook
mensen na een ziekte-crisis snel herstellen
en sterker zijn dan ooit. Indonesië is mis
schien wel, misschien niet een patient. Mis
schien stervend, misschien "aan de voor
avond van een wedergeboorte". Ik zit er
mijlen ver van af. Men vraagt mij een dok
tersadvies. Geen dokter zal ooit een diag
nose durven geven van een patient die hij
niet (geruime tijd) persoonlijk onderzoekt.
Vraag mij niet te veel. In de laatste jaren
heb ik meer boeken en rechtstreekse brie
ven en persoonlijke contacten gehad be
treffende Indonesië dan wie van mijn lezers
ook. Nochtans zwijg ik. Het is al die tijd zo
goedkoop geweest om in Tong-Tong te
schrijven over wat anderen vertellen, me
dekkend achter de veilige uitspraak: "Als
ik lieg, lieg ik in commissie", maar dat ver
langt men toch niet van Tong-Tong?
Heb nog geduld; ik heb het ook. T.R.
„GEESTELIJKE BLOTE VOETEN"
,,Ik heb gemerkt dat een van de voornaamste
oorzaken van gebrek aan binding in onze
groep is het struikelen over te veel menselijke
foutjes en gebreken. We hebben veel te veel
kritiek op anderen en besteden te veel aan
dacht aan het vrijpleiten van onszelf..."
W. Wijnmalen
Dat is zonder meer waar. Vooral Indo's (bij
Totoks is het veel minder) zijn hopeloze
perfectionisten. We willen alleen maar sa
menwerken met mensen die nooit fouten
maken (technische of moreel). En waar we
zelf fouten maken proberen we ze einde
loos recht te praten of te verbergen. Of we
doen veiligheidshalve helemaal niets en zit
ten eindeloos commentariërend aan de kant
(stuurman-aan-wal).
Perfectionisme komt over de hele wereld
voor bij groepen, die zich secundair voe
len (of maatschappelijk of cultureel secun
dair zijn) bij andere groepen. In het verlan
gen om toch maar helemaal primair te zijn,
wil men helemaal geen fouten maken (en
dus zelfs beter zijn dan de nummer-één-
groep) en is men eindeloos vitterig op fou
ten en gebreken. Daarbij wordt men vaak 1.
nodeloos kwaaddenkend en achterdochtig,
2 in het oog vallend „onechter" dan de
primaire groep waarop men zich oriënteert.
Voorbeeld: in Amerika in de zomer (en in
California praktisch altijd) loopt men graag
op blote voeten (ook op straat, winkelend,
etc.). Dat wil zeggen: de blanken doen dat.
Negers en Mexicanen lopen nooit op blote
voeten, omdat ze immers gelijk willen zijn
aan „de schoenen dragende blanke" en val
len daardoor dus op. In eigen maatschappe
lijke kring (dus onder blanken) is het met
blote voeten lopen een „prerogatief van de
rijken", want het geen schoenen dragen
betekent immers armer zijn dan arm?
Hollanders gedragen zich t.o.v. Indo's graag
primair, maar voelen zich b.v. tegenover
Fransen, Engelsen en Duitsers secundair.
Vandaar het verlangen om perfect te zijn,
om „gaaf" te zijn, een moordende factor op
literair of algemeen cultureel gebied, dat
doet denken aan de perfecte alexandrijnen
en hexameters van het „dichtwerk" der
Rederijkers. Iemand, die waarlijk groot is,
en dus vrij van „zorg om te klein te zijn",
heeft maling aan wetmatigheid en fatsoen.
Multatuli b.v. schreef en deed als hij wou.
Zijn werk wemelt van de fouten, die hij
hebben kan. Mindere goden niet. Het gekke
blijft evenwel dat de volmaakt schrijvende
kleine godjes allemaal beneden de maat
blijven met al hun stijlvolle gaafheid.
„Onder mekaar" houdt de voorzichtigheid
op, is men veel eerlijker en praktischer.
Naar buiten worden fagades opgehouden.
Tegenover Indo's „snoeven Hollanders al
tijd over hun soort"; geven geen gebreken
toe, zijn blind voor tekorten, paraderen
voortdurend met hun toppunten. Onder
elkaar kan men echter rauw de waarheid
zeggen, hetgeen niet toegestaan is aan
outsiders. Men werkt voortdurend samen
aan verbetering. Oppervlakkig toekijkende
Indo's, die voortdurend met „de perfecte
Hollander" voor ogen lopen, willen per se
ook zo perfect zijn. Maar helaas brengen
zij de „ondermekaarse vergevingsgezind
heid en gezamenlijke opbouw" niet op.
Onderlinge kritiek van Hollanders heeft een
doel: men wil de hele groep omhoog bren
gen. Onderlinge kritiek onder Indo's heeft
alleen het doel om gelijkwaardig te zijn
aan de perfecte Hollander, maar het ver
langen om zelf constructief wat op te bou
wen ontbreekt. Men denkt: ais ik maar
eenmaal ook perfect ben, neem ik vanzelf
deel aan het perfectionisme van de Hollan
ders. En dat is natuurlijk een grove mis
rekening. Want men is dan zo perfect dat
men bij de (van eigen gebreken drommels
goed bewuste) Hollanders liever niet meer
gezien wordt. En weer alleen staat.
Ons archief „stikt" van de brieven met on
barmhartige kritiek en dreigementen: of je
bent maar perfect zoals ik het wil, of ik ga
eruit! In de beginjaren van Tong-Tong heb
ik getracht met deze mensen te redeneren.
Het hielp niet. Tenslotte hakte ik de knoop
door: wie niet mee wil doen, late het en ga
Toen Ik laatst naar de T.V. keek, die ons
een beeld gaf van de komst van Sinterklaas
in Hoorn, dacht ik aan onze ouwe trouwe
„neneh".
Tegen de tijd dat de goede Sint zou komen
zong ze altijd onderstaand liedje op de wijs
van „Sinterklaas Kapoentje"
Sinterklaas terlalu
Djengotnja palsu
Pankaiannja biru
Ia suka tipu
In de hogere klassen van de lagere school
op de Giesting zong men het „Zie de maan
schijnt door do bomen" als volgt:
Sinterklaas schijnt door de bomen
Jongens hou je keien klaar
Om die bisschop te bekaaien
Want het is de grootste leugenaar
Si Tjendol
Een lezeres vraagt ons naar de woorden
van twee wiegeliederen uit de twintiger ja
ren, populaire songs, waarop gedanst werd.
Een regel van het Duitse liedje is:
„Mach' die Augen zu, Baby",
Het refrein van het Engelse wiegelied is:
„Sleep, Baby, sleep,
Oh, but don't forget to sail
Back again to me".
Wij hebben er reeds veel moeite voor ge
daan, ook Alex de Haas kende ze niet.
Redactie
gerust weg. Alleen "natuurlijke selectie"
kan ons redden. En dat was natuurlijk niet
de selectie van het superioriteitsgevoel,
maar doodgewoon de selectie van het ver
langen tot samenwerking ondanks gebreken
en verschillen van inzicht!
Maar of dit houden zal, is een tweede. Zo
lang de meesten van ons niet „op geestelij
ke blote voeten durven lopen" zal het grote
constructieve werk van de eigen groep nog
heel veraf zijn. T. R.
Reisadviseurs voor zowel individuele als groepsreizen per vliegtuig,
schip, trein en autobus.
Speciaal voor: Intercontinentale reizen - Emigratie - Bezoekreizen
naar kinderen overzee - Vakantiereizen.
Inlichtingen over
passagetarieven, visum
bepalingen,
visumaanvragen etc.
worden U gaarne
en gratis verstrekt door
ons kantoor te
20
