PASAR MALAM tong tong
Wilt U zo goed zijn
op 30 JUNI, 1, 2, en 3 JULI in Houtrust
DUS NU ÉÉN DAG LANGER!
van hier en gunder
BRIEVEN PRO
"Met alle waardering voor de rubriek "Van
Hier en Gunder' (die mijn lievelingsrubriek
is), denk ik niet dat er recht mee gedaan
wordt aan het evenwicht van de werkelijke
briefwisseling tussen lezers en Tjalie c.q. Tong
Tong. Ik denk dat er regelmatig ook loffe
lijke brieven worden geschrevenmaar waarom
die nooit geplaatst? Als mijn zoon later mijn
jaargangen van Tong Tong naleest, zal hij
zich verbaasd afvragen: werd Tjalie dan altijd
alleen maar aangevallen? Kreeg hij nooit eens
een sympathieke brief? Hij zou het MIJ ver
wijten. En daarom zeg ik: een brievenrubriek
waarin niet regelmatig een "aardige" brief
wordt opgenomen, schiet tekort. Want U
vraagt ons om te GETUIGEN en wie de helft
van de getuigenissen weglaat, doet aan de
waarheid te kort. ERNIE
"Ernie (identiteit bekend) heeft een flink
stuk gelijk, maar vergeet twee zaken:
1. Van Hier en Gunder is geen "verzamel
bak van post", zoals de meeste brieven
rubrieken, maar een soort arena waarin
scherpe meningsverschillen worden "uitge
vochten".
2. Het feit dat er duizenden lezers door
dik en dun trouw zijn gebleven aan Tong
Tong bewijst dat ik vrienden genoeg heb.
Vriendendiensten hoeven niet "aan de balk"
Ik geloof niet dat schrijvers van loffelijke
en bewonderende brieven deze bedoelen
als copy voor Tong Tong.
Toch zal ik hieronder een willekeurige
greep doen uit de laatste post, VOOR EEN
MAAL. Als Ernie deze brieven leest en zich
in mijn standpunt verplaatst zal hij begrij
pen hoe subtiel deze aangelegenheid eigen
lijk is. Bewijzen van affectie geeft men niet
in het openbaar. "Kissing on park-benches
is improper", ook al schijnt het normaal te
zijn. Ik laat de ondertekeningen weg, maar
de "bewijsstukken" liggen voor altijd in
ons correspondentie-archief.
In de Tong Tong van 15 October 1964 las
ik het ingezonden stuk van A.W.W. van Loon
in verband met: "Door omstandigheden ge
dwongen", en ik ben het er volkomen mee
eens dat T.R. te veel "klasse" is voor onze
groep en niet voor onze groep alleen, maar
voor de meeste mensen. Hij is zon hoogstaand
breeddenkend mens, dat het gros hem niet kan
volgen.
Het is sinds kort dat ik Tong Tong gere
geld lees en vooral de artikelen van T.R. boei
en en fascineren mij ALTIJD. Tot nu toe
ben ik het nooit NIET eens geweest met zijn
artikelen en inzichten. Ik bewonder hem op
recht. X.
Niettegenstaande wij enige generaties sche
len, pleeg ik toch een bepaalde amicdliteit
tegen U. daar U als ziel van ONS tijdschrift
mij een even grote vriend toeschijnt als Uw
blad dit telkens weer voor mij is. Mijn vader
een jeugdkontjo van U en theeplanter tot in
het diepst van zijn wezen, bracht mij deze on
beschrijfbare. altijd latente en soms oplaaiende
liefde voor mijn geboorteland - zijn tolk. adat.
alles wat hun heilig is. bij.
Uw tegenstanders zijn bot en afgestompt
voor de diepere zin van het algehele gevecht
dat U voert om alsjeblieft het vuur niet uit
te laten gaan maar het juist aan te wakkeren
VOOR ONS ALLER WELZIJN. Dat U een
vurig aanhanger in mij hebt, Tjalie, daar mag
U zeker van zijn. Djangan loepa: Trouw -
Branie - Ondernemend en "Poekoel Teroesl",
Tjalie, "God bless you". ALBERTO
Boong Tjalie, U bent de "Enigste" Indo,
die met liefde, doordacht, branie, tegas, pro
beert bruggen te bouwen tussen andere landen,
terwijl zovelen juist dikke muren TUSSEN
deze landen bouwen. Uit het diepst van mijn
hart hoop ik, dat U moge slagen.
Boong Tjalie, het is een zuivere "Roeping",
U voelt een "Vader" voor ons Indo's doch
helaas zovelen begrijpen U niet. Ook probeert
U ons op te beuren en wordt weer verkeerd
begrepen. Akan tetapi een "Vaderlijke liefde"
is groter dan de liefde van een zoon voor zijn
vader, zo is het in de hele wereld. "Poekoel
teroes"terecht gezegd. Boong Tjalie laat zich
niet bang maken, ondanks felle critiek. Boong
Tjalie, God is met U, Uw werk zal gezegend
worden.
Ingesloten 2,50 bantuan voor de reis. Niet
vee! doch uit een zuiver hart. "Y"
Genoeg maar, ja? Ernie, zulke brieven
heb ik tien jaren lang bij duizenden gehad,
vaak van een zo grote bewondering en lof,
dat ik er met mijn schamel pakje van ge-
brekensvol mens toch echt beroerd bij was.
Want hier wordt (bij alle oprechtheid) toch
ook weer aan de waarheid te kort gedaan.
Want het is werkelijk mijn lezerskring, die
mij maakt. En evenmin als welke lezer ook
het prettig zou vinden om voor het voet
licht gehaald te worden voor lof en bewon
dering, zo vind ik het onprettig om geroemd
te worden. Laat ons altijd denken aan het
"Onhoorbaar groeit de padi, onhoorbaar!"
Meet niet, vraag geen tanggoengans; ge
loof; wéét! T.R.
Beste Menheer Tjalie,
Mag ik als eenvoudige huismoeder ook mijn
mening uitspreken over Uw blad?
Ik vind persoonlijk Uw blad erg interes
sant en boeiend. En U persoonlijk branie,
nuchter en Uwe ideën precies zoals ik denk.
Wel niet altijd ben ik met Uwe ideën eens,
maar grotendeels wel.
Naar mijn gevoelens is de afnemende aan
tal abonnees op "Tong Tong" de te OUDE
inhoud der verhalen wel is ivaar histories,
maar niet zo actueel meer.
Ik behoor tot de vooroorlogse-naoorlogse
generatie en ben al iets over de veertig. Maar
de inhoud van Tong Tong raakt menig lezer
niet meer zo, aangezien ze oud in ouderdom
is. Om Tong Tong te begrijpen en te genie
ten moet men het "beleven"
Wilt U zo goed zijn de inhoud te verjongen
en o.a. veel te schrijven over "Indo's in den
vreemde" het moderne Indonesia, nieuwe ide
ën en visies over het dagelijks probleem hier
en elders, graag door verantwoorde personen
geschreven. Toekomstmogelijkheden voor In
do's in den vreemde, in Holland en in Indo
nesia. Zakelijke juridische problemen en voor
lichtend aangaande het nieuwe vaderland,
waar ook ter wereld.
Ik wens U en Uw interessant blad veel geluk -
en voorspoed. Tabé van
Mevr. A. v. Linden-Flohr.
Nieuwe vraag, oud probleem van Tong
Tong: waarom schrijft deze vooroorlogse-
naoorlogse generatie niet zelf? Waarom
schrijft de jeugd niet zelf i.p.v. zich te laten
bedienen? Ons blad heeft er altijd wijd
voor open gestaan en is er nog steeds wa
genwijd voor open Elk ander blad ter we
reld wordt in zijn diverse rubrieken en inte
ressen volgeschreven door representanten
van de diverse instellingen, maar in dit In
disch blad laat men zich evenals in het
oude Indië graag bedienen. "Tjalie, je
schrijft zoveel over Betawie, maar ik wil
graag wat lezen over Menado waar ik mijn
leven lang heb geleefd".
Voor inlichtingen betreffende standverhuur: tel. 0 70- 55.07.49
Of vraagt om toezending van onze
Pasar Malam folder met alle gegevens
AAN PASAR MALAM TONG TONG
Prins Mauritslaan 36 - Den Haag
Stuur mij geheel vrijblijvend Uw
Pasar Malam folder.
(Firma) naam:
Adres:
Woonplaats:
(Handtekening)
3
