forilgèrèts
Radio
BOLLAND
Ill— m TfflHWIF* s; J
Altijd opvallend: THE WHO!
Ze komen al tijden in de hitparades voor en
steeds duikt in allerlei tienerartikels de
naam The Who op; het wordt dus wel tijd
dat hier hun foto eens voorkomt. Bovendien
is dat nu actueel want niet lang geleden
verscheen van hen weer een nieuwe single
op de nederlandse markt met op de A-
kant "Substitute" en op de B-kant "Waltz
for a pig". Ook waren The Who kort gele
den nog met Substitute op het hollandse
"kastje" te zien.
Ofschoon alle vier de knapen reeds jaren
muziek bedreven, kwamen zij pas een jaar
geleden bij elkaar om The Who te formeren.
Zij hadden allen skiffle, Rock 'n Roll etc.
gespeeld voordat hun combinatie het nieu
we geluid creëerde, dat tesamen met de
opvallende kleding die zij altijd aan hebben,
The Who een opvallende groep maakte.
In Londen vielen zij al spoedig op omdat
de groep, op het krankzinnige af, overal,
door geheel London, in allerlei lokaliteiten
te beluisteren viel. Doordat zij een tournee
maakten in het zelfde programma als The
Beatles werden ook de verschillende radio
en TV-stations op hen opmerkzaam ge
maakt en toen volgde al spoedig bekend
heid buiten Londen en zelfs buiten Engeland
Een kenmerkend verschijnsel van The Who
is dat zij, door allerlei vreemde toeren uit
te halen met hun apparatuur (waarvan zij
dan ook al heel wat versleten hebben), een
dusdanig effect blijken uit te oefenen op
de zalen dat hysterische reacties er het
gevolg van zijn. Pete Townshend, John Ent-
wistle, Roger Daltry en Keith Moon, te-
samen The Who, vormen een groep waar
wij, al zijn er muzikaal betere, nog wel veel
van zullen horen.
Oplossingen prijsvraag:
Rob de Nijs en Johnny Lion was het ant
woord en uit de grabbelpot kwam de fraai
geillustreerde inzending van Ronnie v. d.
Veer - Siriusstraat 39 - Enschede, die hier
bij van harte gefeliciteerd wordt en zijn
plaatje inmiddels wel zal hebben ontvangen.
Nieuwe winstkansen
voor diegenen die vöör 25 mei a.s. op een
kaartje aan: Rob Dessauvagie - Tonggèrèts
Prins Mauritslaan 36 te Den Haag antwoord
hebben gegeven op de vraag: "Welke
Haagse beatgroep kreeg - nadat The Gol
den Earrings er één gekregen hadden voor
Verv. van pag. 10
niet genoeg. Om de bouw van de Muur
tot een goed einde te brengen en hem een
eeuwigdurende kracht te geven, waren nog
op een andere manier mensenoffers nodig.
Hij gaf het bevel, 1000 toneelspelers levend
in de muur te begraven. Zijn ministers ech
ter, die het uitgeputte volk niet van zijn
grootste bron van vermaak wilden beroven,
waren er afkerig van, aan deze gril toe te
geven. Zij wendden al hun invloed aan, om
de Keizer te bewegen, één hunner daarvoor
in de plaats te stellen, zijn aartsvijand, de
toneelspeler Mang Hsi-liang. Dit prikkelde
de sadistische verbeelding van de Keizer en
hij tekende het vonnis. Het complot lekte
echter uit en de jonge man ontkwam. Hij
vond een schuilplaats in de woning van
Chiang Niü, een der beroemdste schoon
heden uit die dagen. Zij werden verliefd op
elkaar en trouwden in alle stilte. Maar kort
na het huwelijk werd Mang Hsi-liang ont
dekt, werd gevangen genomen en in een
onbekend deel van de Grote Muur levend
ingemetseld.
"The Ballad of the Great Wall" geeft in 12
verzen het verdriet van de jonge vrouw
weer, die aan de vreugden en de feesten
van de opeenvolgende maanden geen deel
meer heeft, want alleen tranen en rouw
vullen nu haar verdere leven.
De Grote Muur van China was een bron
voor talrijke legenden en gedichten. De el
lende en radeloosheid van het volk in de
eerste jaren van zijn bouw zijn niet ver
geten, want de verhalen en gedichten zijn
gebleven, waaruit de wanhoop van de on
ontkoombaarheid van het levenslot spreekt.
Maar de Muur staat er ook als het symbool
van de kracht en de macht van het vroege
re Chinese volk om een Keizerrijk in stand
te houden van 221 v. Chr. tot 1911 na Chr.
Een Keizerrijk, dat 2132 jaren achtereen
duurde, met schitterende hoogtepunten van
beschaving en cultuur, van glans en schoon
heid.
Oh, Great Wall oj China!
Never crumbling stone!
Great Wall of China
Living flesh, staunch hearts!
Defend our fields, our homesteads,
Our Land, we have tilled for generations.
Stand firm against the invader,
Great Wall of China!
CORRA CORRA
Fung Yu-lan. A History of Chinese Philosophy.
R. de Rohan Barondes. China: Lore, Legend and
Lyrics.
Donald A. Mackenzie. Myths of China and Japan.
Dr. H. P. N. Mulder. Peking en Ommelanden.
A. Zimmerman: China.
C. A. S. Williams: Chinese Symbolism.
"That day" - ook een Gouden Gerbra en
voor welk nummer?"
The Tielman Brothers staan weer in het
nieuws. Op 21 mei treden zij op tijdens
de "Deutsche Schlagerfestspiele", een
groot internationaal songfestival dat ook
door de Duitse televisie zal worden uitge
zonden.
Sandy Shaw was weer in Nederland. Zij
maakte opnamen voor Fanclub, waarin zij
o.a. "Tomorrow" en "Message understood"
bracht. Zij vertelde ook dat haar volgende
plaatje "Nothing comes easy" gaat heten.
The Kinks waren te horen en zien (sorry op
het moment dat ik dit schrijf moeten zij nog
komen, dus als het onverhoopt niet door
mocht gaan: don't blame me!) op Beat 25,
één van de grote beatfestijnen die Haagse
Jacques Senf organiseerde in zijn Casino
op Scheveningen. Deze grote show op vrij
dag, zaterdag en zondag 6, 7, en 8 mei was
het programma dat de Haagse tieners te
goed hadden omdat The Kinks tijdens één
van Senfs vorige presentaties door de
gladheid niet konden landen op Schiphol.
Ik vind het een fijn gebaar van Senf dat
hij zijn belofte na kwam en er bovendien
een enorm feest van maakte waar iedereen
naar toe kon, immers de kosten van dit
evenement bedroegen slechts f 1,50 terwijl
men daarvoor vele beatgroepen kon beluis
teren. Senf heeft gedurende de a.s. zomer
maanden niet de beschikking over het Ca
sino, maar beloofde vanaf oktober a.s. op
dezelfde voet voort te gaan. Bovendien
gaat hij wel gedurende de komende zomer
in de Scheveningse Kurzaal nacht-beatcon-
certen organiseren.
Nieuw ontvangen repertoire:
The Three Good Reasons: "Nowhere man"
en "Wire wheels".
Alan Price Set: "I put a spell on you" en
"lechyd-da"
LP's:
The Modern Jazz Quartet and The Oscar
Peterson Trio at the Opera House.
The Rolling Stones: "After Math".
Johnny Lion: "Zeg maar John tegen Lion".
Dat was het weer voor deze keer. ROB
Stationsweg 143 en 77
Den Haag - tel. 0 70
601703-601512
Geweldig nieuw repertoire COUNTRY
WESTERN! Kitty Wells, Skeeter Davis,
Melba Montgommery George Jones, Por
ter Wagoner, Carl Belew.
Nieuwe Gitaar L.P.'s van Al Caiola een
heel nieuwe Les Paul Mary Ford voor
slechts f 9,90.
De laatste single van Jim Reeves: Distant
Drums f 4,25.
Bestelt U nu reeds de nieuwe L.P. van the
Tielman Brothers in het maleis... binnen
kort leverbaar.
Afleveringen In volgorde van bestelling.
door Rob Dessauvagie
17
