VOOR BESTELLEN ENTREEBILJETTEN PASAR MALAM
Maar drie weken later werd het
sprookje harde werkelijkheid want
toen noteerde ik het volgende in mijn
dagboek:
,,Tydens een hevige storm, gepaard
met onweer is de bliksem in de regen
watertank van het bankgebouw inge
slagen, met als gevolg, dat de gewa
pend betonnen vergaarbak volledig aan
gruzelementen is geslagen, terwijl door
de daarop volgende aardbeving, die
plm. 3% seconde duurde de muren van
de garage en van de bijgebouwen zijn
gescheurd."
Ja, zo'n ongeluksdag vergeet je niet
licht, vooral niet, wanneer die samen
viel met de op handen zijnde geboorte
van een onzer kinderen. Hamsin, onze
trouwe Maleise chauffeur werd er op
uitgestuurd om de dokter te halen,
maar deze bleek afwezig te zijn ,,naar
de Ranaustreek" was het bescheid.
Eigener beweging reed hij naar het
plaatselijke hospitaaltje om de mantri-
verpleger of de vroedvrouw mee te
krijgen, maar ook deze waren "naar
de Ranaustreek" opgecommandeerd.
Het bleek, dat alle beschikbare autori
teiten en politiemannen daarheen wa
ren gegaan. Het plaatsje leek als uit
gestorven. Hamsin kwam onverrichter
zake thuis en goede raad was duur.
Ten einde raad werd de eerste de
beste voorbijgangster aangeroepen, die
echter veel bezwaren scheen te heb
ben om het huis van een kafir (onge
lovige) i.e. dus een Europeaan te be
treden, want het grootste deel zo niet
alle Palembangse vrouwen komen niet
graag in loondienst bij de witmensen.
Daarom waren ook al onze bedienden
mannen. De belofte echter dat ze een
nieuwe sarong kon verdienen, brak het
ijs. Daar de vrouw er niet al te appe
tijtelijk uitzag, moest ze eerst zich bij
de put wassen en kreeg ze alvast haar
schone kain, nog vóórdat ze enige
hulp had verleend. Toen ze haar be-
modderde voeten, gelaat en handen
had gewassen en zich had verschoond
was het eerste dat zij deed een vuur
test en wat gloeiende kolen in de keu
ken te halen en vroeg zij om doepa
(wierook) met de bedoeling het huis
van alle boze geesten te zuiveren. De
nog rokende anglo bracht zij het laatst
naar de slaapkamer, waar ze enige Ko
ranspreuken uitsprak om ook daar de
duivel uit te bannen. Daar mijn vrouw
in het ledikant reeds op haar hulp lag
te wachten, nam ik haar de vuurtest
af, want de rook, die in het huis hing
kon men wel snijden. Niettegenstaan
de al die tegenslag en ondanks storm
en onweer verliep de bevalling naar
wens.
Niet zo voorspoedig waren echter
de berichten, welke de Kabar angin
bracht. Integendeel, deze waren niet
alleen alarmerend, maar zelfs ontstel
lend. Zoals hierboven reeds gerele
veerd waren niet alleen alle beschik
bare autoriteiten, geneesheren en ver
plegend personeel maar ook leger- en
politie-onderdelen naar de Ranau
streek en Zuid-Bengkoelen bij Kroë
opgecommandeerd, want de aard- of
zeebeving had een aardverschuiving
veroorzaakt, waardoor al de doesoens
rond Kroë als van de aardbodem wa
ren weggevaagd of door aardverzak-
kingen bedolven. Men taxeerde het
aantal slachtoffers op 4 a 5000 zielen.
Nooit was Zuid-Sumatra door een zo
verschrikkelijke natuurramp geteisterd
als in die gedenkwaardige maand juni
1933. Toen dan ook een week later de
dokter op visite kwam, kreeg hij zelfs
nog een brok in zijn keel toen hij ver
telde van de ellende, die hij er had
gezien en die hij getracht had ze
enigzins te lenigen.
Op de man af vroeg ik hem, of hij
verband zag tussen de verschijning
van het monster en de catastrophe,
antwoordde hij slechts met dit ene
woord: "Insj'Allah!" (Gods wil ge
schiedde) en haalde hij veelbetekend
de schouders op, terwijl zijn geopende
handen als vraagtekens links en
rechts van zijn gelaat opgeheven wer
den.
De eerbiedwaardige ouden uit die
streken beweren echter bij alles wat
hun heilig is, dat het monster bestaat
en zich weder zal manifesteren, als er
een natuurramp op komst is, maar ik
voor mij geloof dat het hier betreft een
geval van massa-hallucinatie.
W. F. W. Schardijn
Boeken.
Beter dan de onwetenden zijn zij, die
boeken lezen. Beter dan dezen zij,
die het gelezene onthouden, beter dan
dezen zij, die het gelezene begrijpen.
Bhartrihari
Jacht.
Dit meisje stelt een jager voor: haar
wenkbrauwen zijn de boog, haar zij
waartse lonken de pijlen, en mijn hart
de gazelle. Bhartrihari
VOORKOM LANG WACHTEN
Het wordt ieder jaar drukker op de Pasar Malam. Dat is natuur
lijk raméh en gezellig, maar op de "spitsuren" is het geen
uitzondering wanneer u als bezoeker, ondanks een maximum
aan kassa's bijna een uur in de rij moet staan voordat u ein
delijk naar binnen kunt.
Wij willen dit graag helpen voorkomen door iedereen in de
gelegenheid te stellen entreebiljetten voor de Pasar Malam per
volwassenen en f 1,voor kinderen tot en met 12 jaar. Wilt
u s.v.p. bij het voorbestellen met de volgende punten rekening
houden:
1. Uw naam en het adres waar de kaarten naar toe gestuurd
moeten worden dienen duidelijk liefst in BLOKIetters
vermeld te worden.
2. Per bestelling bent u 0,75 porto- en administratiekosten
verschuldigd. Aangetekend toegestuurd 1,extra betalen.
3. Op de giro moet een duidelijke specificatie van
uw bestelling staan,
Bijv. als volgt: 4 x volw. f 2,25 f 9,1
3 x kind a 1,3,l
porto en administratie 0,75 1
Totaal f 12,75 I
En indien de kaarten aangetekend verstuurd moe- 1 Tl
ten worden, dan toevoegen: II
"AANTEKENEN f 1,waarmee het totaal in I
dit geval op f 13,75 gebracht zou worden. 1
4. Het is niet nodig dat u aangeeft op welke dag T
u wilt gaan, want de kaarten staan niet gedateerd.
Het gironummer waarop u de entreegelden kunt storten is:
75.83.89 t.n.v. Tong Tong N.V., afdeling Pasar Malam, Prins
Mauritslaan 36, Den Haag.
Toezending van de kaarten geschiedt uiterlijk een week voor
de Pasar Malam. Maakt u zich dus niet ongerust wanneer u
de kaarten niet direct na uw girostorting in huis heeft.
Alleen bestellingen die op de hier omschreven wijze worden
uitgevoerd kunnen snel en efficiënt in behandeling worden ge
nomen.
Dus: niet telefonisch bestellen
niet per postwissel en
niet persoonlijk bij Tong Tong komen betalen. Dan liever
het geld in een brief sluiten en (aangetekendl) opsturen met
de specificatie erbij.
Richten aan: Pasar Malam Tong Tong, t.a.v. Mevr. E. Boon -
Derksen, Prins Mauritslaan 36, Den Haag.
In de linkerbovenhoek "ENTREEBILJETTEN".
Dan nog een laatste verzoek: Wilt u een bestelling
I van entreebiljetten in geen geval combineren met be-
I stellingen voor bijv. boekwinkel of Toko Tong Tong
I of met betalingen voor uw abonnementsgeld. Die
'I moeten op een ander gironummer, omdat het vol-
komen gescheiden administraties betreft. Onthoudt u
r het goed: voor entreebiljetten: alleen giro 75.83.89.
I* 1 Inlichtingen tel. 070-54.55.01, Mevr. Boon.
I a Aan groepen bestaande uit 20 of meer personen,
V die in verenigingsverband komen wordt reductie ver-
i leend. Voor inlichtingen, betreffende de wijze van
bestellen, etc. tel. 070-54.55.01, Mevr. Boon.
9
