TEM0E LAWAK
4 tl
Wm
Te vet gegeten? Teveel gegeten?
<~lDienó tuintje
nog meer
Radio
Bolland
Mef
DE STENEN DREIGING
NECTAR - essence:
HET EERSTE, ORIGINELE INDISCHE
SPROOKJESBOEK IN NEDERLAND:
"Prinses Morgenster en
andere Indische sprookjes".
8
Het simpele "tuintje van Lilian" (TT
30 sept.) heeft tot onze verbazing en
grote voldoening een stroom van waar
derende brieven, telefoontjes en ge
sprekken losgemaakt. Niet omdat het
een bijzonder tuintje is met zeldzame
en dure planten, maar omdat uit al
deze vriendelijke commentaren duide
lijk blijkt hoe wij nog steeds het sim
pele, het eenvoudige, waarderen kun
nen in een tijd van veel supers en
veel buitengewoons.
Toch is ons uit al deze contacten
gebleken dat er zo links en rechts
tussen alle eenvoud door menig onge
woon plantje leeft, met zorg en toe
wijding groot gebracht en in leven ge
houden. In feite vragen we ons af
hoeveel bijzondere planten in totaal
wel leven in de ontelbare tuintjes van
Indische mensen.
Daarom vragen we: wie iets bijzon
ders in zijn kamertuintje heeft staan,
wil hij (zij) dat aan ons opgeven, als
het kan met een scherpe zwart-wit
foto erbij (en naam en adres natuur
lijk). In een paar dagen hoorden we
al dat ergens in Nederland een "moen-
doe", een "roekoe-roekoe" en een
doodgewone klapper zo maar in de
Stationsweg 143
tel. 070-60.17.03
DEN HAAG
Herenstraat 157
tel. 070 - 86.32.01
VOORBURG
INDONESISCHE Grammofoonplaten uit im
port: JAVAANSE L.P.'s o.a. met Aida
Mustafa en Isnarti - SOENDANESE L P
met Suara Sunda - AMBONESE L.P.'s met
Trio Aleyo en Kapanya - MINANGKABAU
L.P.'s met Elly Kasim - INSTRUMENTALE
krontjong L.P.'s etc. Prijs per stuk f 19,50
stereo.
Daarnaast ons normale volledige Hawaii en
krontjongrepertoire in alle prijsklassen van
af f 4,951
Afspeelapparatuur, Radiomeubels, T.V.'s
etc. met grote kortingen door eigen import.
Ons filiaal Stationsweg 77, tel. 070-601512
heeft nu alle STUNT aanbiedingen:
3 singles voor f 2,50 of f 0,85 per stuk
en L.P.'s van f 3,30.
Bij alle overeenkomsten tussen ste
den in de steeds monotoner wordende
stedenbouw zijn het vaak juist de stuk
jes natuur, die de grote verschillen
maken tussen steden. Niet alleen de
meetbare stukken park- en tuingrond,
maar ook het menselijk leven dat erin
tot gestalte komt. Wie b.v. Den Haag
goed wil kennen en het verschil van
deze stad weten met b.v. Amsterdam,
moet naar de parken gaan.
in Amsterdam zijn de parken kleine,
vastgenepte en druilerige stukjes "uit
sparing" tussen het steen in de
nieuwbouw komen de parkjes en tuin
tjes niet van het ontwerppapier los.
Het vergeleken bij de hoofdstad klei
nere Den Haag heeft veel meer bos-
sages en boompartijen en b.v. zulke
parken als het Zuiderpark, Clingen-
dael, het Haagse Bos en de Scheve-
ningse Bosjes die de stad echt uit zijn
verstening verlossen. In zo'n park als
het Zuiderpark met zijn knappe we
gen-, paden- en vijveraanleg kan men
letterlijk uren lang rondlopen in een
landelijke rust, die men vér in de Ve-
luwe zou wanen, zonder in de vroege
morgenuren een mens tegen te komen.
En het Westbroekpark is een typisch
juweeltje van "Elégance" zowel in
aanleg als in zijn "bevolking": rustige,
goed geklede en nimmer luidruchtige
wandelaars. De tuinen en perken ge
tuigen niet alleen van goede smaak,
maar ook van "savoir vivre"; dat is
onder meer: zich nooit late.n opjagen
door de tijd!
Ja, zelfs in de meest progressieve
beschaving hoeft men niet door beton
en steen verslonden te worden als
men maar in kleine partijen de natuur
vasthoudt, en er tuinen van maakt. Als
men maar de kunst van tuinen maken
verstaat...
maakt U voordelig Uw tamarinde- en rozen-
stroop, sorbets, gebak en zeer fijne likeuren I I
Vraag gratis receptenboekje bij Uw leverancier
of rechtstreeks aan
Pharm. fabriek "Phytol" - Afd. Nectar essence
Wagenstraat 129 Den Haag.
Niet op de tocht of in de rook zetten, lucht
vochtig en bovengrond nat houden. En haar
liefhebben. Dan misschien gaat U chevelure
net zo mooi staan als die van mevrouw van
der Made. Moeilijke plant die chevelure, ze
moet zich kerassan" voelen, anders vertikt
ze het!
huiskamer groeien. Er zullen nog wel
meer merkwaardige planten uit het
oude Indië nu in Holland groeien. Zeg
het ons en wij zetten het in Tong Tong.
Als bewijs dat die wonderlijke Tuin
van Allah uit Indië in ballingschap tóch
leeft, hoe verspreid en ongemerkt ook.
Omdat er nog mensen zijn met een
hart. En een geheugen dat niet sterven
kan...
Noot: geen plantjes uit kassen s.v.p.
Het gaat om plantjes die "tussen ons"
en zónder speciale en dure zorg op
gekweekt worden.
OEDEPONeeRD
Zilveren Medaille Den Haag 1885
Luik 1902
Gouden Medaille Den Haag 1913
Corinne (Piem) van Sluis vertelt de sprookjes die
zij als kind op het koffielandje van haar vader
hoorde. Dongèngans van bedienden en oude ge
trouwen werden sprookjes op papier!
Een boek dat de kinderen zullen bewaren!
Prijs: 14,90 plus 1,porto.
ItO«i
