BB BBB B g J
BB BBS J_ B n
Moet U wat kopen?
Altijd ook even denken
aan de Tong-Tong TOKO
en Boekhandel dan!
Wij wensen U prettige Kerstdagen en een voorspoedig 1970
hotel ,ardjoena' j
J. M. VAN EXEL's
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
KONFEKTIE - MEUBELEN - WONINGTEXTIEL - RADIO EN TV - HAARDEN - HUISH. APPARATEN - RIJWIELEN
Slamat Tahun Baru vanuit Brazilië. G. de Schee
maker, Peppelweg 90 B, Rotterdam - 12.
Aan alle vrienden en kennissen prettige Kerst
dagen en een Slamat Tahun Baru toegewenst.
Fam. A. Schlameisen, Goudreineistraat 482, Den
Haag.
Sobats redjeki 4. pandjang umur 4. selamat
1970. Fam. Tessers - Davis, Tiberiastraat 47,
Maastricht.
"TOKO - ISTIMEWA", Transvaalkade 2 A hs, Am
sterdam - Oost, wenst familie en bekenden Pret
tige Kerstdagen 4. 'n voorspoedig 1970 toe.
Prettige Kerstdagen en een voorspoedig 1970.
Fam. C. Tutupoly-v. Brakel, Wezenland 276,
Deventer.
Alle vrienden en kennissen Slamat Taoen Baroe.
A. J. C. Tijdgat, Larixlaan 165, Rotterdam 12.
Aan familie en vrienden een Vrolijk Kerstfeest
en voorspoedig 1970. J. B. Ulveling, Kuilenstraat
37, Rothem - Meerssen. L.
Aan kinderen, familie, vrienden en kennissen
prettige gezellige feestdagen toegewenst tevens
een Gelukkig Nieuwjaar met veel voorspoed en
geluk en vooral goede gezondheid.
S. F. Urbach - Hartman, Jaap Edenstraat 26 hs,
Geuzenveld, Amsterdam - W.
Perttige Kerstdagen en gelukkig Nieuwjaar toe
gewenst door Fam. E. Valckenier de Greeve -
Rademaker, Appelstraat 17, Naaldwijk. Telefoon
01740 - 53 69.
Alle familie en bekenden Slamat Tahun Baru toe
gewenst. P. E. Siebenhaar en echtgenote, Fazant
laan 101, Dieren.
Prettige Kerstdagen en een gelukkig Nieuwjaar
aan familie, vrienden en kennissen toegewenst
door W. Singerling, Joh. Vermeerstraat 8, Woer
den Z.H.
Familie, vrienden en kennissen Zalig Kerstfeest
en voorspoedig 1970 toegewenst door fam. S. P. A.
Soumokil, 3535 N.E. 16th Ave. Portland, Oregon
97212, U.S.A.
Vrienden en kennissen prettige Kerstdagen en
Slamat Tahoen Baroe. E. L. Welcker, Bargapark
14, Bergen - Lb.
Zegenrijke Kerst en een voorspoedig Tahun Baru.
Fam. A. Wijtman, Dorpsstraat 72, Nieuw Vennep.
N.H.
Hartelijke gelukwensen voor Kerst en Nieuwjaar.
Fam. Wijtman - Hageman, Oranje Nassaulaan 7 -
Zeist.
Alle bekenden een "Zalig Kerstfeest" en "Voor
spoedig Nieuwjaar" toegewenst door Mevr. A.
Zeevaart en John Ernst (zoon van A. Zeevaart
en wijlen Anton Ernst).
^iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii'iiiiiiiiiiii^
Logeren in Den Haag?
dan natuurlijk bij
Moderne kamers, prima service, prettige i
1 sfeer. Iedere kamer EIGEN douche-cel. In 3
iedere kamer warm en koud stromend water.
1 Gr. Hertoginnel. 205, tel. 070/39 03 24
Schoenhandel
Namens alle lezers: Tong Tong, Slamet Tahun
Baru, Pandjang Umur, Redjeki
alleen Reinkenstraat 29
Den Haag - Tel. 33 21 17
Specialist in exclusieve dames
schoenen met hoge of lage hak
in de allerkleinste maten.
vanaf maat 32
1 Wij wensen onze relaties
een zalig Kerstfeest.
SÊ
wiiiiiiriiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiMiiiiHiiHMiiiiFiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiniinniinninn
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOGOOOOOOOOOO
O
O
O POELIER WAAL Dierenselaan 38 Telefoon 39 09 41 Den Haag 9
n 9
EEN VERSE KIP IS EEN LEKKERE KIP g
Voor een fijn, vers stukje kip, wild of gevogelte en al Uw rijsttafelingrediënten. 5
Ook voor spekkoek naar Poelier Waal I 0
Wij wensen onze geachte clientèle prettige kerstdagen en O
een gelukkig Nieuwjaar I
Wij danken U voor het in ons gestelde vertrouwen en wij zullen in het Nieuwe jaar weer
gaarne de inrichting van uw woning en de vernieuwing van uw garderobe verzorgen
aantrekke- nn BEZOEKT ONZE SHOWROOMS
Hru^scon- Jllü Kl II de constant rebecquestraat 3-49
dities JI (bij G.E.B.) Den Haaq - Tel. 6066 16
29
