'S AVONDS VERMOEID NAAR BED?
GEEN ENERGIE?
Aktief
Koopt bij TOKO
TONG TONG
VITALE POSITIEVE GEZONDHEID
VOOR MAN EN VROUW
Dit nieuwe, natuurlijke antwoord kanvoor u de oplossing zijn.
WIE WIL NAAR
ENGELAND?
RIJSTTAFELEN
Naklank uit Indonesië
CAPSULES
Welk Indisch meisje heeft zin om
voor een jaartje in Engeland te wonen?
Vrij kost en inwoning (eigen klein
kamertje met electrisch kacheltje) met
kleine vergoeding voor hulp in het huis
houden in Haywards Heath Sussex
Engeland. Eén kwartier per trein van
Brighton (sea-side-resort) en drie kwar
tier per trein van Londen. Plenty eve-
ningclasses in Haywards Heath itself
and excellent opportunity to learn to
speak English!
Ikzelf moet één jaar cursus volgen
in Londen en zoek daarom een meisje
dat 's morgens (ik moet de deur uit
ongeveer 6.30 - kwart voor 7) het ont
bijt klaar zet en de kinderen (7 en 5)
naar de schoolbus brengt. De kinde
ren moeten van school gehaald worden
om kwart voor drie. Verdere bezig
heden: Kinderen Engelse thee geven
en licht supper voor de heer des huizes
om ongeveer 6 uur en dito voor mij.
Ik ben thuis om ongeveer 7 uur (soms
vroeger). Daarna ben je vrij elke avond
en elk week-end. Met de schoolvakan
ties kan je naar huis als je dat wilt.
Mijn cursusdata zijn: 15 sept. - 9 dec.
70/7 jan. - 30 maart 71 27 april -
7 juli 71 en ik ben bereid om één over
tocht per boot voor je te betalen. Ik
ben te bereiken in Holland vanaf
14 juli tot en met 12 augustus, Tel.
Amersfoort 23628 - adres: Fuutstraat 6,
Amersfoort voor nadere inlichtingen en
eventuele kennismaking. Joyce Paine
MOESSON
BOEKHANDEL TONG TONG
ƒ4,15 0,40 porto
Als u 's avonds oververmoeid bent,
geen energie meer bezit, kan dat be
tekenen, dat u de natuurlijke vitaminen
nodig hebt, zo noodzakelijk voor de
juiste bloedtoevoer naar de spieren
van het lichaam en naar de hersenen.
Neem daarom Aktief Capsules. Deze
combineren hoge concentraties van
tarwekiemen (de rijkste bron van
Er komt in het najaar weer èen In
disch kookboekje op de markt, "Rijst
tafelen" door Lia Warani. De kleurige
voorplaat liegt er niet om: een wadjan,
een pot sambel, een bonk trassi, een
klapper, ketjap en andere onmisbare
ingrediënten. Maar als sprekendst be
wijs van Indisch-heid: een ferme ikan
pedoh. Leuk.
Wie is Lia Warani? Weest gerust
lieve lezeressen, ze is zo Indisch als
was, dus niet iemand die voor ze leer
de rijsttafelen rijst-met-krenten ook wel
lekker vond. U Tong Tong-lezeres en
klant, zult haar wel kennen.
Neen, het boekje wordt niet door
Tong Tong uitgegeven maar door van
Dishoeck die een hele serie gezellige
kookboekjes heeft opgezet.
Warani betekent "de vermetele" in
het Boeginees. U hoort de klank van
branie er wel in. Waarom ze die naam
als pseudoniem koos?
"Je moet wel branie zijn om, na al
die duizenden kookboeken die er op
de markt zijn, er nóg eentje te produ
ceren!"
Zou het ook vermetel zijn te hopen
dat onze Indische dochters straks deze
eenvoudige boekoe pienter van Lia
Warani in gebruik zullen nemen? Er
staan eenvoudige, lekkere gerechten-
bij-de-rijst in. Geen ingewikkelde be
reidingen, geen hokuspokus met onbe
kende ingrediënten, maar wel originele
tips om een bekend gerecht ook eens
zo te proberen. Maar het blijft een
Indisch kookboek, dat is wel het be
langrijkste!
"Rijsttafelen" komt op de markt in
de herfst, prijs 4,90, porto 0,40.
Lilian Ducelle
„groei"- en ,,energie"-vitaminen) met
andere natuurlijke vitaminerijke con
centraties. Aktief Capsules zijn smaak
loos, werken niet gewoontevormend.
U zult verbaasd staan over de invloed
van Aktief Capsules op uw energie
en welzijn. Begin vandaag nog met
Aktief Capsule0. Verkrijgbaar bij apo
theker en drogist, 3,90 per kuur.
In de NRC Overzeese weekeditie
van 14 april las ik over het protest dat
de Indische Kulturele Kring aan de
Vara heeft gericht naar aanleiding van
de tv-serie Indisch ABC waarvan de
conclusie luidde, dat er van het 350-
jarig rijk overzee slechts zijn overge
bleven een Indisch blad met 6.000
abonné's, een nasibal en wat gemengd-
bloedige Nederlanders-Indo-Eurpeanen
die zich aan een uitgebreide rijsttafel
tegoed doen.
Ik heb voor een dergelijke pitjik-
kijk slechts één woord: walgelijk. En
dat heeft daar in Holland de mond vol
van "medemenselijkheid". Huichelaars.
Neen Tjalie, ik dank de hemel op
mijn blote knieën dat ik niet voor dat
kikkerland geopteerd heb.
Anyhow, never mind, pukul terus!
Dick Geldrop, Jogja
P.S.
Ik liet laatst Tong Tong aan een
Javaans echtpaar lezen, jonge intellec
tuelen, geven beiden les op de Staats
universiteit Gadjah Mada. Hun com
mentaar: waarom hebben ze dit blad
niet op onze Nederlandse Bibliotheek.
Dat is tenminste een blad dat vrien
delijke dingen over ons zegt.
D.G.
Beste Dick, we weten hoe men zelfs
in Indon. over die uitzendingen denkt,
maar er zijn sommige soorten mensen
en groepen die nu eenmaal in een dom
denkgareel lopen tot hun dood toe. Ik
bereid me er rustig op voor zelfs 25
jaar na het einde van de koloniale tijd
het anti-koloniale gezang met veel ver
toon van eigen braafheid te horen zin
gen tot het einde van de politieke sa
menhang van deze maatschappij. Maar
in Tong Tong betoel geen woord meer
hierover. T.R.
5