5^,. •//:,- j.v; ras-T5* .3» instjas
'■Irnmèm *9 Au,:««ty«
l-«t§ ws
ffiowsfclad -rnar hfct Indo-Jjuropeosthe BxS jfs- evtogauGnf*! ijs 'tó Tjirs&hl
Hcductlo en Afelnistratiei Blok i6 Kancr 2li
v* ':"-ï
w~~vX,
W^vr".^ nr. t T3H .'"ÏPTLD -'
- —4 -r-^-yx T"\"" -
w' 'Wwtöv* - - - »•-*■ V. -Ö?*.
Het viel niet mee reproducties te
maken van de "Kampkrant" van 't 4de
en 9de Bataljon krijgsgevangenen, die
alle ellenden van de kampen daarna
overleefde in het bezit van iemand die
wist dat wij zelfs in de bezoekingen
van dat z.g. Indo-krijgsgevangenen
kamp iets gepresteerd hadden dat nooit
vergeten mocht worden: een klein maar
mentaal vrij maatschappijtje achter de
kawat.
Boven: de kop van die krant, daar
onder de kop van de advertentiepagina,
met vele advertenties van "firma's"
die enorme roem genoten en onverge
telijk zijn gebleven voor hen die ermee
te maken hebben gehad.
We pikken willekeurig een aantal
namen, het betreurend dat zowel tekst
als advertentie-pagina's zó beschadigd
zijn geraakt dat directe reproductie
niet mogelijk bleek. Maar luister:
"DE 2 LANGE KALE KOFFIEBOE
REN". Het in de rij staan voor de keu
ken is voor iedereen een ellende. Maar
voor de 2 lange kale koffieboeren staat
iedereen in de rij voor zijn genoegen!
Eigenaars: C.H. Knuppel en A. Lepinat,
"MARCO POLO". In de middaguren
koekjes verkrijgbaar. Choco deze week
per mok 4 cent. Doorlopend heete kof
fie, patent mok. Kongsie: J. Binnentreu,
P. Dorff, A. Ph. Kessler.
'T KLAVERBLAD" symboliseert de
saamhoorigheid! Onze koffie bevordert
de saamhorigheid. Geen koffietent in
het heele kamp is zoo gezellig. Eige
naars: E. Houdtzagers, C. Hauber, W.
Hendriks.
leerde betogen (grafredes) afsteekt
voor de Indo, Die Uitstervende Genera
tie, is "de enige Indische krant ter we
reld" een opgewekte en opwekkende
krant, waarin de Indo tot zijn vreugde
veel Totok kontjo's aan zijn zijde vindt.
Tambah adik zogezegd.
Okay, boys, never say die. NEVER!
T.R.
"OP HOOP VAN ZEGEN" geeft wat U
wenscht: de heele dag door heete kof
fie!!!!!!
"DE 3 HOEFIJZERS". In ons huis kof
fie als thuis. In ons hok een echte kok.
Degelijksch menu: 's ochtends 2 x ke-
tan, 12 u. v.m. sambalans, 's middags
ketan en kolak of boeboer katjong idjo.
Koffie: koffie a 3 ct., koffie a 1,/2 ct.
Diners op bestelling!
•i"
"ONS BELANG" eischt dat we voor
ons geld geen mooie kleeren koopen
en ook geen sieraden, maar geregeld
voedzaam eten. Daarvoor bent U bij
ons aan het goede adres. GOEDKOOP,
VEEL, VOEDZAAM!
ONTHOUDT dat U voor vakwerk -
hygiëne - billijkheid het best terecht
bent bij "DE KRULLEKOP".
DIOGENES zocht met een lantaarntje
naar een eerlijk mensch, maar hij vond
er geen. U heeft geen lantaarn noodig
om heerlijk eten te vinden in het KOF
FIEHUIS "SOEKAMANA".
"WHY NOT!" is een nieuwe zaak die
spoedig van zich zal laten spreken om
dat zij weet wat service is. Neemt eens
een kijkje bij ons als U trek hebt in
koffie met of zonder melk en beschuit.
Adres: in de tweede Passarloods.
WIST U dat U chocoladerepen a 9 ct
per stuk, ketan a 21/2 ct per stuk, kof
fie a 2 ct per mok bij "WAROENG
Z 11" kunt krijgen?
Waarheden worden sprookjes, maar
ook sprookjes worden waarheden:
na de rijstebrijberg (de eerste weken
van pap en nog eens pap) hebben wij
eindelijk ook: "LUILEKKERLAND".
Adres: in 't 9e Bat.
Wat is het geheim van "DE ZWARTE
DRIEHOEK"? Keert eens bij ons aan
voor de oplossing! (aan het sportveld).
"DE SNOEPER" - Proeft onze vermaar
de koewe "Jammer". Eiken dag ver
krijgbaar koewe poetoe en andere
koekjes. KOFFIE en KOEKJES van "DE
SNOEPER". Is het beste adres van
den fijnproever.
K.K. Tmi. '42
EEN SANDWICHMAN
Wij hebben reeds eerder geconsta
teerd, dat de "business" in ons kamp
meer en meer de allures begint aan te
nemen van de zakenwereld in de "gro
te" maatschappij. Eén der verschijnse
len in het kleinere genre zagen we de
zer dagen: een sandwichman, uit op
reclame voor een opticien.
We kijken nu vol belangstelling uit
naar den sandwichman op stelten!
K.K. Tmi. '42
ONZE PRODUCTIEVE GROENTENTUIN
Hedenochtend stuurde de heer Alting
Siberg ons het tweede product van den
tuinarbeid in ons kamp: een fraaie krop
sla en een frissche volle sawi-plant.
Beide konden even goed van een mo-
del-kweekerij komen!
K.K. Tmi. '42
KAMP-KAMERAADSCHAP
Eerlijk zullen we alles deelen,
Wat ik niet krijg, zal ik wel stelen....
K.K. Tmi. '42
MOEILIJKHEDEN
De lezer zal zien, dat de "Kamp-
Krant" ditmaal een ander uiterlijk heeft.
Wij zijn n.l. door onzen voorraad goede
stencils heen (de laatste is gebruikt
voor onze advertentiepagina) en aan
voer van buiten bleef tot nu toe uit.
De stencils welke ons resten, leenen
zich niet voor teekenwerk.
Uiteraard wordt alle moeite gedaan
om nieuwe stencils binnen te krijgen.
4
