Pasar Al a i a m Alkmaar
„S^ontngin Juliana cJ-loudt van ^Sajoer ^odeW"
DE RUPS
Enfin, laat ik daar ook maar niet ver
der over spreken en liever terugkeren
tot Koningin en Prins.
Ondanks alle zure en domme opmer
kingen van communistische en crypto-
communistische kringen in Nederland,
leidt het niet de minste twijfel, dat het
bezoek van Juliana en Bernhard een
onschatbare bijdrage is geweest voor
een hernieuwde en zeer nauwe samen
werking tussen Indonesië en Neder
land. Niet alleen gebaseerd op materi
ele waarden, maar vooral op gronden
van veel hogere orde. Namelijk op we
derzijdse waardering en vriendschap,
gegeven en ontvangen met open hart
van beide kanten-
De summiere veiligheids-bewaking
bij dit bezoek (geen tanks en pantser
wagens als tijdens de bezoeken van
communistische staatshoofden gedu
rende het Soekarno-regiem, doch
slechts enkele politie-mensen op mo
torfietsen) is achteraf niet eens nodig
gebleken. Wel als "hormat" natuurlijk,
niet als beveiliging. Want de mensen
massa's die Koningin en Prins omga
ven, waren alleen maar uitbundig blij,
wat op zich zelf al een unicum mag he
ten bij dit overigens zo flegmatieke
volk. Van Nederlandse kant werd geen
"superieure houding" aangenomen. Er
was niets anders dan vriendelijkheid en
hulpvaardigheid van beide kanten, een
eenvoudige openheid van mens tot
mens.
Het valt in hoge mate te waarderen
en opent de beste perspectieven voor
de toekomst van Nederland en Indone
sië.
August Daruch
Zo arm als de Nederlandse bladen
waren aan interessante copy over het
bezoek van Koningin Juliana aan Indo
nesië, zo vol waren de Indonesische
bladen ervan. Sommige nieuwtjes wa
ren echt leuk, zoals het ondervolgende,
dat wij ontlenen aan de "Sinar Hara-
pan" van 28 augustus 1971, onder de
kop die wij boven dit artikeltje plaatsen.
Al na één dag in Indonesië is Ko
ningin Juliana van het land gaan hou
den, aldus majoor Loes Coldenhoff,
de adjudante van H.M. die haar
steeds vergezelt.
Het meest verrukt toonde zich de
Koningin over een mand met speci
fiek Indonesische vruchten, een zeer
artistiek opgestelde creatie in de zit
kamer vóór het slaapvertrek voor
Hoge Gasten.
Keer op keer naderde Koningin
Juliana de op een tafel uitgestalde
vruchten om aan haar bewondering
Een opwellende herinnering naar
aanleiding van het artikel "Verklaarba
re dingen" van Pim in Tong Tong van
1 september.
Wij woonden op Ambon (gek hè, je
zegt nooit ik woon op Schiedam) en
op een middag kwam mijn man, die
zich aan het kleden was, haast schuim
bekkend de kamer uit. Zijn ogen puil
den uit zijn hoofd; hij was buiten zin
nen van de jeuk.
"Naar de badkamer, gooi alles uit,
sirammen!" Het hielp niets, werd zelfs
erger. Toen was het, dat ik me een ver
haal herinnerde, dat een oude Indische
dame me eens had verteld over haar
uiting te geven voor de "fruit arran
gement".
De vruchtenschikking had gebruik
gemaakt van pisang, djeroek, blim-
bing enz. Ook van in Oost-Java ge
kweekte appels.
H.M. noemde de sajoer lodeh
"heerlijk" en het Indonesische sla-
gerecht wekte haar eetlust op.
Nadat zij verleden donderdag uit
Kemayoran in het Paleis was aange
komen, werd aan H M. gevraagd, of
zij Indonesische dan wel Europese
maaltijden wilde hebben.
"Graag het eten uit dit land", ver
zocht Koningin Juliana aan Pak Ta-
tang, hoofd van de huishoudelijke
dienst van het paleis.
Het menu voor de Hoge Gasten
bestond uit sajoer lodeh met "slada
Indonesia", die onder meer was sa
mengesteld uit komkommer, gebak
ken aardappelen, spiegeleieren en
"lalap" van jonge tèrong.
zoontje, dat uitzinnig van de jeuk uit
een boom klom- Ze had het bestreden
met olie.
Ik haalde het blik bakolie uit de keu
ken en goot het mijn man over het
hoofd, zodat de olie over het hele li
chaam droop.
Toen verdween de jeuk, maar liet
mijn man volkomen uitgeput achter. De
bedienden doorzochten voorzichtig zijn
kleren, en vonden de oorzaak. Een ha
rige rups in zijn broekzak.
Nu ik terugdenk, wat zorgden onze
bedienden altijd geruisloos, dat alles in
orde kwam. Ik heb me zelfs nooit afge
vraagd, hoe ze het pak weer schoon
kregen.
A. Moll-Lips
Dit jaar voor de 4de maal in de Veilinghallen van Alkmaar op 25 en 26 september a.s., 4000 m2 Oosterse sfeer,
met vele attracties, o.a.:
LOS CABALLEROS (Rodeo '71)
Krontjongorkest SAMUDERA INDONESIA met
zang en dans van RETNAWATI DORIANI,
SANDRA ANDRES
THE UNIVERSAL HAWAIIAN, COUNTRY AND
WESTERN BAND
En exclusief voor Alkmaar, het optreden van
DARA PUSPITA, een Indonesisch dames-orkest
van wereldformaat op tournee door Europa, die U
behalve het "krontjong asli" ook kennis laat maken
met hun interpretatie van beat en soul muziek.
ENTREE:
volwassenen 2,50 p.p.
kinderen 1,p.p.
Inlichtingen: Stichting Ontspanningscentrum Tropenvrienden. Willem Bartiusstr. 6 - Alkmaar - tel. 02200-1 18 65.
Dansgroep MUTIARA, deze keer met een mode
show van klederdrachten uit geheel Indonesië.
En speciaal voor de jeugd op zaterdagmiddag, de
CONNIE VINK SHOW
Zaterdag 25 sept, van 12.00 tot 02.00 uur.
Zondag 26 sept, van 12.00 tot 24.00 uur.
13
