WAARSCHUWING
Arabische Markt
TIJGERBALSEM - OBAT MATJAN - TIGERBALM
„cPcly COM yi.U. Pharmaceutische Handelsonderneming
Op PM Amsterdam
GRACIEUS ONTVANGEN
DEMOCRATIE
llllllllllllllll
Een ieder, die andere dan door Polycom N.V. gefabriceerde Tijgerbal-
1 sem, Tigerbalm, Obat Matjan, Aromatic Balm, etc. verhandelt, importeert
1 of in voorraad houdt, riskeert hiermee in beslagname van de voorraad,
procesverbaal en boete, aangezien Tijgerbalsem Polycom het enige
preparaat is, dat door het College ter Beoordeling van Verpakte Ge-
neesmiddelen is geaccepteerd en goedgekeurd, n.l. onder het nummer
RVG 00001.
Ons artikel is dan ook over de gehele wereld beschermd en gere-
gistreerd.
Ondanks vermelding van eventuele zogenaamde registratienummers op
de verpakking van de niet toegestane preparaten, zoals de Singapore
1 Balsem, Aromatic Balm, etc., waarschuwen wij er iedereen voor, dat
deze balsems in Nederland, EEG en internationaal niet geregistreerd zijn
j en verwijzen wij naar het bovenstaande.
van Baerlestraat 32, Amsterdam Telefoon 020-718085
n
"Altijd iets nieuws naast het overbe
kende" is het motto waaronder de pa
sar malam organisators hun jaarlijks
evenement opzetten. Naast de beken
de en zeer gewaardeerde kraampjes
van Aziatische (tropische) artikelen en
eterijen vindt men daarom dit jaar op
de Pasar Malam Amsterdam (1 t/m 4
juni in de Europa-hal) een nieuw aspect
van dit oriëntaals gebeuren: een Ara
bische markt.
Mooie kameel- en geitenleren voorwer
pen, poefs, slippers en muilen, porte
feuilles en kamelenzadels, wandkleden,
tapijten, kortom alles wat U zich herin
nert uit die onvergetelijke aanleghaven
Port Said (op weg naar hier) kunt U
terugvinden. En kopen. En misschien
ook wel tawarren net als toen. En om
Arabië nog dichter bij te brengen kunt
U in een inlichtingenstand alle infor
maties bekomen over een vakantie aan
Afrika's Noordkust. Op een terrasje
kunt U onder het genot van een koele
dronk luisteren naar muziek uit het At
lasgebergte en de Sahara. En om het
geluk van de heren nog te vervolmaken
zal er een echte buikdanseres optre
den.
Maar buikdanseres of niet, de pasar
malam Amsterdam heeft alweer een
warm plekje op de wereldkaart ver
overd en aan haar eigen feestterrein
toegevoegd. Blijft alleen voor ons de
vraag: verkopen ze nu ook goede mar-
tabak?
Het was een maanlichte nacht en
twee mannen zaten op een rustig plek
je van het sloependek te praten. Te
praten over zovele dingen, waarmede
zij zich zovele avonden hadden bezig
gehouden.
Hij, pastoor met 25 tropenjaren; ik,
zeeman, K.P.M.'er met 24 jaren zwer
ven door de Archipel. Twee mensen
uit totaal verschillende werelden, vaak
uitgaande van tegenstrijdige standpun
ten, maar toch elkaar begrijpend, le
rend van elkaar ènelkaar lerend.
Beiden totoks, maar beiden wederom
terugkerend naar dat land, dat hun
liefde had en dat zij beiden in dat
moeilijke jaar van 1947 meenden te
moeten dienen, ieder op zijn wijze,
èn helpen, waar mogelijk.
Het was de nacht voor Sabang, de
nacht, dat iedere thuisvaarder denkt
aan de blijde herkenning van morgen
en met genot de eerste geuren van het
oerwoud opsnuift, de geur, die geen
thuisvaarder ooit zal vergeten, de geur
die hij verlangend verwacht èn als zij
komt, met genot, opsnuift!
Aan de kim laaide het vuurwerk van
een Sumatraantje*) op, dikke zwarte
stapelwolken op groteske wijze ver
lichtend en moment-opnamen makend
van een oliegladde zee.
De zeeman dacht, wat zal dat een
rot-nacht worden voor stuurlieden van
de wacht èn hun uitkijken daar op de
brug van schepen. Buien, vlagen, strie
mende regen, vaart minderen, blazen
en uitkijken, dat je niet op elkaar tornt
in die drukke Straat Malakka.
De pastoor dacht aan zijn huisje op
O. Java, waar hij op zijn voorgalerij
gezeten, de eerste Westmoessonbuien
zich zag stapelen boven de vlakte van
Soerabaia. Een Godsgeschenk voor de
arme tani, dacht hij, zijn verdorde en
vergeelde sawah zal dit hemelwater
gulzig opzuigen en rijp maken voor
nieuwe en rijke oogst. Gods hulp,
waarvoor hij dankbaar is. Maar toch,
dacht hij, is het vaak zo anders, dan
bij de eenvoudigen van geest.
"Weet je", zei hij en zijn sigaar gloei
de rood op in het donker, "je kunt de
mens in het algemeen, nog wel leren,
iets gracieus en blijmoedig weg te ge
ven, maar om iets gracieus en elegant
te ontvangen, sChijnt veel moeilijker te
zijn."
Nu, 25 jaar later, moest ik aan dit ver
haal terugdenken, toen ik in onze Tong
Tong las, dat de gratis abonnementen
door lieve mensen ter beschikking ge
steld voor hen, die het niet kunnen
betalen, geweigerd werden.
Mensen toch, denk aan de lieve ge
dachte, schuilend achter deze gift en
leer Uw lesje, zoals ik het 25 jaar ge
leden leerde! J. J. M.
Een Sumatraantje is de officiële
naam voor een plotseling opstekende
bui die gepaard gaat met onweer, felle
windstoten en zware slagregens. Aan
gezien deze buien meestentijds vanuit
Sumatra dwars over Straat Malakka
trekken worden zij Sumatraantjes ge
noemd.
In een democratie heeft het volk een
zelfgekozen regering, die zoals het
nieuws ons leert behoorlijk rekenschap
verschuldigd is aan de Kamers. Alsof
dat kennelijk niet genoeg is, heeft de
TV een soort modern sChandpaaltje,
dat onder diverse benamingen bij de
televisie, periodiek ministers intervie
wen mag op een manier van: "En wat
mótdatdan, hè?" Op een laatdunkende
en schampere toon die men zelfs op
de beroerdste straten niet hoort.
En het volk denkt dan twee dingen.
Het denkt: wat een minister zich van
iedereen moet laten welgevallen! En de
andere helft denkt: wat een volk dat
zo grif gebruikt maakt van mogelijkhe
den om ministers in hun hemd te zet
ten! Maar allemaal betalen samen de
TV en allemaal maken we de TV-pro-
gramma's. En als je dat samen dan
goed bekijkt, weet je veel beter dan
wat encyclopaedieën ook zeggen wat
democratie is. Rawit
VAMU SAMBALANS
De lekkerste sambals die U in
jaren geproefd hebt:
Sambal (gewoon), sambal (heet)
en sambal ebi 1,50.
Zonder toevoeging van conser
veringsmiddelen, dus net zoals U
het zelf zou hebben gemaakt (als
U er de tijd en zin in zou hebben
gehad!) dus een zuivere smaak!
Wel: koud bewaren. De sambe-
lans zijn gekruid en uitstekend
als basis voor al uw hete ge
rechten.
Gado gado/saté saus
per pakje 1,-
Er hoeft niets meer bij dan water
(en wat ketjap voor de saté-saus
Verrukkelijk op brood i.p.v. ge
wone pindakaas!
Bij Tong Tong verkrijgbaar, maar
wordt niet verzonden. Dus zelf
halen.
