Indische week in Delfzijl
De Pasar Malams
Bruine zeelui
Van 7 tot en met 10 juni a.s. zal Delfzijl
worden uitgeroepen tot een Indische
stad, "Kota Benteng", een naam die
zeer toepasselijk is, als men weet dat
in het oude versterkte gedeelte van
deze plaats in het verre Noorden van
Nederland de laatste verzetshaard was
van de Napoleontische troepen in 1814.
Het initiatief tot deze Indische week
werd genomen door een actiecomité,
dat samengesteld is uit het Pasar Ma-
lam Comité (dat vorig jaar op initiatief
van de Heer Daams, de eerste Pasar
Malam in Delfzijl organiseerde), de Delf-
zijlse Handelsvereniging en het Jeugd
centrum Sjang Pou'k. De bedoeling is,
de hele Delfzijlse bevolking, (dus Delf
zijlenaren, Indische Nederlanders en
Molukkers) bij dit feestelijk gebeuren
te betrekken, een opzet die verleden
jaar bij de Pasar Malam zeer goed
slaagde, toen 80 vrijwillige medewer
kers zonder enige vergoeding zich in
zetten, om de door de drie bevolkings
groepen gezamelijk opgezette pasar
malam een succes te doen worden.
In de binnenstad zullen alle straten en
bedrijven van éen Indische naam wor
den voorzien, de winkels zullen een
Oosterse aanblik krijgen en boven de
straten worden borden met voorstel
lingen van Indonesische dieren, door
de Heer Patiselano geschilderd, opge
hangen. Naast de diverse activiteiten,
die op straat zullen plaatsvinden
(straatverkoop, betjaks, vliegergevech
ten, pentjak, klederdrachtenshow op
tocht met versierde wagens en fakkels)
is er een feesttent voor het houden van
festiviteiten.
De opening van deze Indische week
zal op woensdagmiddag 7 juni a.s. te
15.00 uur plaatsvinden door Burge
meester Mr. A. van Bruggen, die, voor
afgegaan door een groep Ambonese
menari-danseressen van het stadhuis
wordt afgehaald,
Ter afsluiting van de Indische week is
er op Zaterdag 10 juni een pasar ma
lam van 12.00 tot 24.00 uur in de grote
feesttent op de Molenberg Naar de
Heer P. Brouwer, die de contacten met
de pers verzorgt, ons meedeelde, wordt
een nog grotere toeloop verwacht dan
verleden jaar, toen Velen teleurgesteld
huiswaarts moesten keren, daar de
kaarten geheel uitverkocht waren. Men
heeft dan ook besloten een voorver
koop van kaarten te houden, die ver
krijgbaar zijn door storting van het
bedrag van het aantal verlangde kaar
ten (onder vermelding van het aantal
kinderen/of volwassenen) op de bank
rekening van het Pasar Malam Comité,
Delfzijl, bij de Alg. Bank Nederland
N.V. Delfzijl. Prijzen van de kaarten:
volwassenen 3,kinderen 1,50.
Wij wensen de enthousiaste organisa
toren en geheel Delfzijl van harte een
geslaagde feestweek toe!
Ch. M.
CREËER - IMITEER NIET!
Een lezer vestigt onze aandacht op
het feit dat in het Handelsblad NRC
berichtje verschenen is, waarin een in-
tervieuw van de Amsterdamse Pasar
Malam verwezen wordt naar de Haagse
Pasar Malam, welk bericht naar alle
kanten wemelt van de onjuistheden.
Wel, deze onjuistheden en geruch
ten hebben wij destijds voorspeld toen
er steeds meer Pasar Malams ontston
den, die als strict commerciële onder
neming wel meer en meer van elkander
zouden gaan verschillen, waarbij uiter
aard iedere Pasar Malam zichzelf be
schouwt als de enig authentieke en
alle andere als namaak.
Zelfs de Haagse Pasar Malam, die
zoals ook de advertenties in ons blad
exact vastleggen OOST-WEST MARKT
DEN HAAG heet en is, heeft in geen
enkele opzicht meer iets te maken met
onze eigen oorspronkelijke Pasar Ma
lam Tong Tong. Dus óók niet de Pasar
Dalam, de Pasar Malam in Delfzijl of
welke andere huidige Pasar Dalam ook.
Al die Pasar Malams zullen onder
hun eigen leiding en volgens hun eigen
interpretaties en mogelijkheden een
geheel eigen karakter ontwikkelen, dat
meer en meer verandert naarmate de
nawerking van onze Tong Tong Pasar
Malam verdwijnt en men hier in Neder
land steeds verder van Indonesië af
groeit. Het is voor alle Pasar Malams
onzin om zich "de enig ware" te noe
men - beter zette men koers naar een
eigen oorspronkelijkheid om daarmee
terecht super voortreffelijkheid te ont
wikkelen. Creëer - imiteer niet.
T.R.
Wanneer U per giro bestelt (de
giro naar Tong-Tong, dus niet
naar het giro-kantoor) vult U dan
niet het bedrag in? We moeten
er namelijk nog de porto bijreke-
nen. U krijgt met de bestelling
altijd een afrekening van ons!
ABONNEES AMERIKA
U kunt uw abonnement per check
betalen aan onze agent Roy
Steevensz, 11543 Buell str. Santa
Fe Springs, Calif. USA 90670.
Gemakkelijker, vlugger en voor
deliger (geen incassokosten voor
ons!).
We hebben onder onze lezers een
Indischman, die als zeeman de halve
wereld rondreist. Met boten varen
doen de meesten van ons niet meer
sinds de "verlofjes naar Holland" defi
nitief voorbij zijn. We weten dus niet
dat er ook in de wereldscheepvaart
veel dingen veranderd zijn. Op Hol
landse schepen b.v. voeren destijds
alleen maar een equipage van Hollan
ders. Tegenwoordig spreekt dat lang
niet meer vanzelf. Als we de equipage-
lijsten van schepen van diverse natio
naliteiten doornemen, merken we al
gauw dat de gemiddelde bemanning
van zeeschepen tegenwoordig gerust
"internationaal" genoemd kan worden.
En onder de meer algemeen bekende
nationaliteiten als de Duitse, Britse,
Spaanse, Portugese, enz. zien we te
genwoordig ook andere die er vroeger
nooit op voorkwamen: Jamaicanen, Li-
banezen, Okinawanen, Joegoslaven,
enz. En last not least: Indonesiërs. Een
willekeurig lijstje opnemend, zien we
daarop maar twee Hollanders (d.w.z.
één Indo) en niet minder dan tien Indo
nesiërs op een "crew" van 60, werk
zaam in diverse functies.
Wie te voorbarig van mening is dat
geschiktheid nog zal moeten blijken,
bedenke dat al eeuwen lang op vele
koopvaarders Indonesische zeelieden
voeren. En dat Spaanse en Portugese
schepen, die bij de eerste komst van
Europeanen in Azië, een goede loods
nodig hadden in de nieuwe zeeën, vaak
Indonesische enJapanse zeelui
huurden.
Wij denken over het algemeen té
verouderd over de beroepen en kwali
teiten van de wereldburgerij. Het pro
fiel van de moderne mens verandert
voortdurend en misschien komt er nog
een tijd dat eens Indo's keuterboertjes
zullen zijn in Holland!
En passant mogen wij ook wel zeg
gen, dat in vergelijking met vóór de
oorlog enorm veel méér Indo's bij
Marine en Koopvaardij varen dan ooit
te voren. En wat wij dus uit actuële
bron vernemen: als Indo en Indonesiër
op dezelfde schuit dienen, waar ook
ter wereld, worden ze "kontjo besar"!
Men heeft het tegenwoordig erg veel
over Hollands ingestelde Indo's, maar
"het bloed kruipt" even vaak de ande
re kant op, wanneer het gezelschap
van Indonesische vrienden geprefe
reerd wordt boven andere nationali
teiten.
Op deze wijze zullen koloniale voor
oordelen van en over Indo's veel gau
wer voorgoed verdwenen zijn dan men
denkt.
T.R.
5
