Dank
Onze Doden
persoon en de schrijftrant van Tjalie min
of meer als een loden deksel op Tong
Tong gerust heeft, zodat velen zijn gaan
denken dat het hele geestelijke leven in
Tong Tong valt en staat met Tjalie. Dat is
niet waar! Het heeft ook niets te maken
met leeftijd en scholing. Jan Ritman kan
any time voor pakkende en stimulerende
copy blijven zorgen. En Drs. Mellema. En
Ir. Segond van Banchet. En "Botja Sema-
wis". En Hein Buitenweg. En Max Busselaar.
Te veel om op te noemen. Ook al zou
Tjalie NU door welke oorzaak ook totaal
moeten uitvallen, dan zou NU ons blad
direct kunnen worden voortgezet.
Geen haar op mijn hoofd dat daaraan
twijfelt.
Onderschat ook zeker de capaciteiten van
Lilian Ducelle niet. En van medewerksters
als Lin Scholte, Roos Grooss, Annemarie
Blomberg,Marijke Steevensz, enz. enz. enz.
Vergeet de oorlog niet: toen alle mannen
de kampen in gingen en "die arme vrou
wen alleen en onverzorgd aan het noodlot
overgeleverd waren" (zo heette dat toen
toch?), versaagden de vrouwen geen se
conde. En pakten direct het totale maat
schappelijke leven, hoe ontwricht ook, aan.
En loodsten onze gezinnen naar een nieuwe
toekomst.
Weet U, als ik stemmen hoor van mensen
die de moed opgeven, word ik gewoon
razend. Met een zó prachtige staat van
dienst van „ons Indisch Volk" over ALLE
linies is er geen sprake van dat de Indische
groep capituleert of "geruisloos weg-assi-
mileert". Hoe is het? Zijn wij door al die
sociale zekerheden en Drees-in-de-watten-
leggerij mah-njais geworden of zo? Bedenk,
vrienden en vriendinnen, onze tijd is nog
lang niet gekomen. Wie in God gelooft,
bedenke dat de Almachtige niet een paar
honderdduizend Indischgasten naar Europa
stuurt om ze daar vet te mesten en dan te
laten afsterven. Er is nog steeds een taak
voor ons weggelegd. En hoe minder er
overblijven van ons soort, hoe belangrijker
die taak wordt!
Ik noemde zonet slechts onze vrouwen en
ook de oudsten onder onze mannen, maar
wat er aan jonger bloed leeft, is er ook nog.
Met méér talenten dan wij zien kunnen. En
waarom vergeten wij onze grote groep
adiks in Indonesië? Er hoeft maar één pro
cent van dat broedervolk aan de evenaar
weer wakker te worden voor de mogelijk
heden in Nederland en Europa, en Tong
Tong staat meteen weer zó geweldig potig
dat het in geen decennia meer kan omvallen.
En zelfs al zouden alle nazaten van ons
óók kachelzitters worden, er zijn nog uni
versiteitsbibliotheken en boekerijen, cor
respondenten in Azië en reisbureaux met
millioenen kilo's boeiende copy uit ons
"Moeder-continent", Azië, om er jaren lang
Tong Tongs mee te vullen met de luisterrijke
leesstof, duizendmaal spannender dan al
dat politieke gebeunhaas van onze opinie
bladen, dan Barend Servet en de Neder
landse obscene filmindustrie.
Mijn besten, het leven is één groot slagveld,
dat is waar. En in de sector waar onze
Indische divisies onder vuur liggen, vallen
momenteel de meeste slachtoffers. Dat is
waar. Maar als ik over de gevallenen heen
kijk, vér om me heen, dan zie ik nog zoveel
moedige en sterke levenden, ik snap niet,
waarom jullie zo "pajèh" kunnen zijn! En
zijn er nog branie Indischgasten, die op dit
slagveld met Richard III roepen: "A horse!
A horse! My kingdom for a horse!", man,
je hébt ons koninkrijk al gegeven: ons Indië,
brul niet langer en stijg op, op dit paard
Tong Tong! Er zijn nieuwe zegetochten op
te maken!
Pendek-nja, mensen: kijk niet alleen maar
naar dat droge slangevelletje dat afschil
fert, kijk naar de nieuwe huid, die al sinds
maanden aan het groeien is. Wij - leven -
voort!
T.R.
Uitgezonderd de getekende slang als
symbool van het Slang-jaar van de Chinese
dierenriem op het omslag van de Tong Tong
van 15 februari 1965. Maar de voorplaat van
dit nummer geeft de echte slang.
2) Foto met toestemming van de Uitg. W.
Gaade overgenomen uit "De Wereld der
Dieren", serie-deel "Reptielen". In onze
boekhandel ook verkrijgbaar: 21,50 plus
2,25 porto.
We zouden het vroeger niet hebben
kunnen geloven, maar tóch is het waar:
wij hebben bij dit Kerstfeest en Nieuwe
jaar méér brieven, kaarten en andere
L gelukwensen gehad dan ooit tevoren.
Velen hadden - ook in luttele woorden -
die oude, vertrouwde hartelijkheid van
vriendschappen die echt door de tijd
gerijpt zijn. Moeilijk in woorden uit te
drukken - maar we hebben vaak een
prop in de keel gehad. Niet van "sedih"
of zo, maar van geluk.
Met een armzwaai zeggen we jullie
allemaal hartelijk dank. Poekoel teroes
in '73, lol En nog vele jaren later!
EVEN WACHTEN
Wegens voorgeschreven rust is het
schrijven van volgende reisbrieven uit
Indonesië even blijven liggen.
Tot zienns!
BLADVULLING
Die amper brood heeft en een weige
wijk
Geen slaaf of meester kent of huns-
gelijk
Laat hem tevreden wezen met zijn
leven.
Niet velen op deez wereld zijn zo rijk
Kwatrijnen van Omar Khayyam,
vert. Boutens
De waterdruppel, van de zee
gescheiden
Klaagde totdat haar stille glimlach
zeide:
God is in U en mij, wij blijven één.
Niets dan onmerkbre schijn is tussen
beide
id.
We weten niet hoe Uw kranten er om
streeks het jaareinde hebben uitge
zien, maar de ónze zaten vól overlij-
dens-advertenties. Meer dan ik ooit
bijeen gezien heb in Holland of Indië.
Onze correspondentie droeg er ook
duidelijk de sporen van. Elke dag en
veloppen met rouwrand of brieven,
waarin gevraagd werd in een kort re
dactioneel stukje te memoreren welk
droevig verlies geleden was.
Hoe zeer het ons ook spijt, we kunnen
er geen gevolg aan geven. Het totaal
beeld dat erdoor ontstaat in Tong Tong
is er té somber en naargeestig door.
Terwijl juist meer dan ooit het woord
der Levenden om onze aandacht vraagt.
De redactie hoopt dat de nabestaanden
der overledenen ons begrijpen - juist
omdat Tjalie er verscheidene van heel
goed en al heel lang kent, weet hij
wat U ontvallen is. Sluit hun nage
dachtenis in Uw hart en zet Uw tocht
door het Leven voort, omdat het Lot
het van ons vraagt.
Behorende tot een Garde die Sterft,
zijn wij op kalme wijze verzoend met
de Dood, maar omdat onze tijd nog
niet gekomen is om ons over te geven,
zullen wij ons werk met Tong Tong
voortzetten met de Trouw, Branie en
Ondernemendheid die ons vaste de
vies geworden zijn. Daarmee gewoon
gestand doend wat onze doden altijd
van ons verwacht hebben.
Wees een BOOM, een VRUCHT
BOOM. Lever na slechts één
maal geplant te zijn vruchten voor
vele, vele jaren. Plant f 10,in
het FONDS ZESTIGDUIZEND!
't IS MAAR GELEEND -
JE MAG HET EVEN VAST
HOUDEN"
door Caro van Eijck
Een tenger Indisch meisje, één
van Nederlands grootste toneel
speelsters schreef een onder
houdend, frank en vrij verhaal
over haar leven en werk in Indië
en Nederland.
9,90 1,75 porto.
3