Fonteijn Co - WIE EN WAAR? Mej. C. Otto: op de man af Europese Fietser Kreeg Van Mas Oppas Een Bekeuring Disco Bolland v/h te DJ O KJ A Vlamingstraat 5, Den Haag, Tel. 46 46 4.7 GOUDEN BRILJANTEN schakelarmbanden markiesringen krintjing hangers slangen oorknoppen colliers gezet in (6 tot 100gr.) 22 karaats goud toesoek konde peniti kabaja van 22 karaats goud MIDO 22 Karaats verlovingsringen polshorloges SEBELAH ROTAN ARMBANDEN VAN 24 KRTS GOUD (mas kertas) TJITJAK broches in 22 KARAAT goud in étui 110,— franco huis. In allerlei verborgen hoekjes leeft het "oude Indië" ook in Nederland voort. Op het Waterlooplein - neen, niet het "oude" Waterlooplein in Jakarta lezer, maar het niet minder befaamde Amster damse Waterlooplein - trof een lezer van Tong Tong bovenstaande foto aan. Hij noch wij hebben een flauw idëe, waar deze foto is genomen en wie de afgebeelde figuren in dit "noodbivak" zijn. "Misschien nog van waarde voor diegenen die bekend zijn met de aan wezigen op de foto", schrijft onze lezer. Naar aanleiding van het artikel Saluut, Saluut, Saluut in Uw blad van 1 april bied ik U ondervolgend historisch ver haal aan, waarin wijlen Mej. C. Otto de hoofdrol speelt. Op de laatste middag voor de capitu latie van het K.N.I.L. ging ik per auto nog even boodschappen doen. Op Merdika zag ik mijn vroegere lera res Frans aan de Bandungse H.B.S., Mej. C. Otto lopen. Ik stopte en bood aan haar thuis te brengen. (Ik moet hier voor het goed begrip van het fenomenale geheugen van Mej. Otto bij aantekenen dat ik plm. 1922 bij haar in de klas had gezeten en dat ik haar in de verstreken 20 jaar nooit meer gesproken had. Wel gezien, want ik heb lang in Bandung gewoond.) Ze keek mij streng aan, zoals ze dat ook in de les placht te doen en zei: "Vertel mij eerst, Engelsman, waarom jij niet boven bent." Zij wees naar de Tangkuban Prahu en bedoelde uiter aard de TjiatersteIling. Ik was wel een beetje beduusd maar tegelijk ook geïmponeerd door de kern achtigheid van deze vrouw. Dit was de wijze waarop zij op school karakters hielp vormen. Wie les van haar had werd er niet slechter op. Ze was hard maar strikt eerlijk. Je kreeg ze enorm uitgemeten als je fout was, maar ze zou ook door het vuur voor je gaan. Ik kon een eerlijke uitleg geven waar om ik niet aan de Tjiater vocht en zij accepteerde die. Ik heb haar mogen thuis brengen en bij het afscheid graag voor haar gesalu eerd zoals ik haar in gedachten, nu zij niet meer is, een eresaluut breng. D. C. W. Engelsman Het gebeurde jaren geleden in Peka- longan. Aangezien het maar al te vaak gebeurde, dat na het invallen van de avond ook werd gefietst zonder ver lichting, werden de Javaanse agenten op het kantoor van de toean sekaoot (schout) ontboden waar ze nogmaals werden geinstrueerd de overtreders aan te houden en voor de rechter te brengen. Het woord "verlichting" werd hier in het Maleis vertaald als "lentera" instede van "penerangan". Een Europeaan las in de krant, dat tegen de overtreders streng zou wor den opgetreden zonder excuus. Op een avond moest hij hoognodig op de fiets weg, maar was niet in het bezit van een fietslantaarn. Daarom bedacht hij het volgende: aan de voorkant van zijn fiets bevestigde hij een doos, waarin hij een brandende kaars plaatste. Zo reed hij weg, maar onderweg werd hij aangehouden, zijn naam en adres wer den genoteerd, waarmee de bekeurde toch nog wegreed niettegenstaande het verbod van de agent. De fietser werd de daaropvolgende dag verzocht, op het politiebureau te willen verschijnen, wat deze ook deed. Hier ontstond een discussie tussen agent en de bekeurde. De agent hield vol, dat de toean betoel geen "lentera" had en de bekeurde hield vol, dat hij wel degelijk een verlichting had op de fiets (achterlicht was in die tijd niet vereist). Toen zei de fietser eindelijk nijdig te gen de oppas: "Je hebt toch wel met je eigen ogen gezien, dat ik voor op de fiets een kartonnen doos had met een brandende kaars erin?" Waarop de agent antwoordde: "Betoel, tetapi boe kan lentera." (zeker, maar het was geen lantaren). R.F.D Stationsweg 143 tel. 070 60 17 03 DEN HAAG Stationsweg 77 tel. 070 60 15 12 DEN HAAG Herenstraat 157 tel. 070 86 32 01 VOORBURG Fred. Hendrikl. 161 tel. 070-55 66 97 DEN HAAG Waarom zoekt U zo lang als U weet dat wij alle Indische platen en krontjong voor radig hebben? Fabritius sprookjes op z'n Indisch 13,90; Lief Java ƒ10,Nafiri Tuan uit Modjokerto, The Real Krontjong met Sam Saimun, bekend door Bert Garthof, Annie Landouw, L.P.'s, enz. enz. Ook vele importplaten voorradiq u.a. uit HAWAII. 11

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Tong Tong | 1973 | | pagina 11