POEKOEL TEROES POT
IJSSHOW
belangrijk voor de ander. Ook al staat
hij/zij als de tijd daar is, alleen. Ik ge
loof dat in saamhorigheid èn isolement
(het bewust anders durven zijn) de
kracht van Tong-Tong ligt. En haar
zwakheid. Het kan niet anders.
L.D.
III
"Verder wilde ik U vertellen dat de
tegel van Uw echtgenoot Tjalie Robin
son een ereplaatsje heeft in mijn appar
tement en dat een ieder die bij mij
thuis komt de tegel met belangstelling
bekijkt. Het lijkt net of Tjalie de men
sen wat te vertellen heeft. Echte To
toks weten natuurlijk niets over Uw
echtgenoot en van Tong-Tong. En ik
moet ze dan alles vertellen en ze een
Tong Tong laten lezen. Deze belang
stelling valt mij steeds weer op en
dan ben ik er trots op dat ik een van
de vele Landgenoten ben geweest van
TJALIE in ons zo door ZON overgoten
LAND VAN HERKOMST."
Zr. Adri M. Bontekoe
IV
(notitie bij een gift voor onze Poekoel
Teroes Pot)
Boeat toeloeng sedikit.
Poekoel teroes! Sampé mampoes
Loh, tjilaka!
C. F. v. Gemert
(Laat maar mampoes, niet erg, als maar
voor iets! L.)
V
"Tjalie was een groot man. Het is hart
verwarmend te zien dat zovelen zich zo
tot hem aangetrokken voelden, dat zij
daaraan spontaan uiting wilden en kon
den geven. Ik ben een van hen. Het is
me altijd een raadsel geweest waarom
Tjalie zich altijd zoveel moeite nam,
mij persoonlijk te antwoorden als de
gelegenheid daar was. Ik kende hem
nauwelijks
H. v.d. Steenoven
Tong-Tong blijft op volle stoom door
stevenen. Hoe krijg je het voor elkaar?
(Met een volle ketel. Water genoeg.
Het regent in Nederland al bijna drie
maanden aan één stuk! L.)
VI
TONG-TONG:' ONMISBAAR
Wij zijn al jarenlang geabonneerd op
Tong-Tong en appreciëren 't blad ten
zeerste. Ik persoonlijk beschouw 't als
een uniek "naslagwerk", voor nu en in
de toekomst. Geboren en getogen in
Indië en meer dan m'n halve leven daar
doorgebracht, is Tong-Tong 't enige
middel, de enige schakel, met een ver
leden dat, ik ben er zeker van, histori
ci niet al tè belangrijk vinden in de zin
van "We moeten daar eens een com
plete geschiedenis over in mekaar zet
ten." Toch maar een groep van
200.000!
Dit doet alleen Tong-Tong, speciaal
door middel van mensen nu in de 60 en
70. Mijn generatie, is denk ik, de laat
ste die nog wat weet over hoe 't leven
in Indië was, maar niet, zoals bijv.
m'n ouders dat weten.
Mijn ouders, die ook hier in Amerika
wonen, zijn.dus onze "vraagbaak". Als
zij er niet meer zijnafgelopen
vraagbaak, en dan hebben we de Tong
Tong I I
Ik wou U even laten weten dat door
de zeer grote verscheidenheid van de
artikelen in Tong Tong, geschreven door
mensen in diverse lagen van onze
maatschappij, 't blad zo uniek is. En
dan de foto's niet te vergeten. Heb al
m'n oude Tong-Tongs laten inbinden.
Geen naslagwerk benadert deze origi
naliteit. Tjalie heeft onze groep een
niet - te - schatten - in - waarde "na
latenschap" achtergelaten. Nu dus is
onze Tong Tong niet meer "een heim-
weeblaadje", zoals ik 't wel 's hoor
noemen, maar een "heimweeboek".
Heb ze prachtig laten in binden. 2 jaren
in één met goud op de rug. Zodoende
raken ze niet weg.
Wat 't ook is en wat ze 't ook noemen,
ik weet zeker, dat m'n nichtjes en neef
jes, hier geboren en getogen, er nog
eens veel waarde aan zullen hechten.
Misschien vindt U 't wel leuk te weten,
dat een neefje van me tijdens een
"show and teil" uurtje in z'n klas, een
krontjong-plaat en gada gado mee
bracht.
Beide vielen in reuze goede smaak.
Imagine een klas vol Amerikaantjes -
al gado gado peuzelende naar kront
jong luisteren. Ze vonden 't prachtig,
nu weten ze tenminste, dat Harry (m'n
neefje), for sure geen "Japanees" is,
wat ze eerst dachten. Dit, omdat H. hun
vertelde "My pa and ma are from Java."
Japanese, Javanese - what is the diffe
rence??!? En hier alweer komt de Tong
Tong goed van pas, zodat de kinderen
later als ze ouders zijn weten, wèt hun
"background" is en zodoende begrij
pen waar en hóe al die "on-Amerikaan-
se" gewoonten van de familie vandaan
komen.
Ik heb U proberen te vertellen, hoe
waardevol Tong Tong is. Misschien niet
in de beste en beetje roewet taal, maar
U voelt 't wel aan.
Wij blijven U succes wensen en hopen
de Tong Tong nog jaren te mogen ont
vangen. Het blad is zo lama-lama on
misbaar voor ons geworden. Dus, op
z'n goed Engels! - Keep on pukul terus!
Juul Lentze
Kendall Park,
Nw. Jersey
Vli
En dan de slagzin voor Tong
Tong: "Tong Tong moet blijven!" Ja,
inderdaad daar moeten we voor blijven
vechten. Voor mij is het een dankbare
herinnering nog eens iets te lezen
uit de Gordel van Smaragd."
A. J. M. Keukenschrijver
Hieronder laten wij, onder hartelijke dank
zegging aan alle schenkers, de verant
woording volgen van de giften die zijn
binnengekomen voor het reservefonds voor
Tong Tong over November 1974.
A. A. 25,v. Alphen de Veer 5,H. An-
thonio 5,50; A. B. 10,J. K. A. v. Beuse-
kom-Hauet 50,J. B. A. Bruning 10,25;
R. A. Bieri 11,W. Boverhof 10,T. A.
Bax 20,M. Carels 5.60; H. E. Ch. Dolman
11,J. J. Donk 12,K. S. v. Daim 7,50;
P. C. Faber 11,—; L. C. F. de Graaff 25,—;
C. F. v. Gemert 6,A. C. v. Galen Last-
Herrebrugh 25,A. P. M. Hamasta 11,
W. H. Hagestijn 12,50; P. J. v.d. Horst 9,
W. v. Huffel-Merz 25,Mej. O. M. Kneefel
15,Joh. Keyser 5,Mej. A. M. C. Koch
20,T. Kornmann Rijken 35,C. Lanooy
2,R. Mariouw 10,Y. X. Manuel Ruben
11,M. A. Mansoer 5,E. Mensingh
16,25; Mej. R. Th. de Meyier 10,Mw. B.
M. Naberman 7,50; L. H. Nering-Bögel
10,Mej. A. H. Overdijkink 10,J. Oost-
wald-Stadea 13,C. J. G. en Mw. M. J.
Overbeek Bloem 25,Mw. F. L. v. Oosten
4,50; J. E. Priegelaar 25,— 25,—; G. J. K.
Pesch 10,L. Palm 25,J. C. W. Ploeg
11,Mej. J. F. Razoux Schultz 6,M. C.
E. A. Snollaerts 27,50; Mej. L. E. V. Simao
20,P. D. C. Seegeler-Thiele 10,L.
Schram-Waage 21,F. Sauselé 10,M.
Sirag-Nobel 10,Dr. A. G. O. Smitsen-
donk 11,M. E. de Vries-Koens 25,
A. v. Velthoven 10,W. P. van Vliet-
Holland 25,Hr. Voorthuizen 25,C. J.
G. de Vries-Voerman 30,F. J. van der
Veer 5,—; H. A. Wessels Bol 10,—; H. K.
A. Webb 6,R. F. Westerkamp 11,
A. J. C. Weydemuller 10,W. F. van Wijk
2,50; J. Willemsen (U.S.A.) 10,—; A. J.
Young-de Vries 5,2,50.
Totaal binnengekomen in
November 1974 f 895,10
Verkoop tegels 16,
Totaal f 911,10
Unieke kans voor jong talent in beroemde ijsrevue. Tournee 1975 o.a. Duitsland
en Nederland. Onze producer zoekt 24 girls boys (ook uit Zuid-Amerika, Indo
nesië) voor soli en ijsballet. Mede voor sportieve enthousiaste amateurs, die
gratis huisvesting en training ontvangen in eigen studio te Osnabrück.
Langdurige contracten mogelijk. Artistieke meisjes en jongens, dit is Uw kans.
Schrift, aanm. met foto, leeftijd e.a. gegevens aan:
EUROMANAGER FERDINAND BANNING POSTBUS 7086 DEN HAAG.
7
