[TolCc? "J
Randstad PASAR DALAM
TOKO
EN BOEKHANDEL
TONG-TONG
Zijn met ingang v. 15febr.
UITSLUITEND
GEOPEND OP
woensdag van 9-4 en
zaterdag van 10-2 uur.
7e TAVENU REÜNIE
WIE HELPT
MARGRIET-HAL SCHIEDAM
I
3
Van een vrouw wordt MEER
aantrekkelijkheid,
zelfrespect,
begrip, geduld en tolerantie,
plichtsbesef,
geestelijk incasserings
vermogen,
intuitie,
hartelijkheid en
daadkracht
verwacht, dan van welke man
ook. Bovendien rekent men op
haar intelligentie om al deze ver
wachtingen te aanvaarden en
waar te maken.
Laten we er een fijn jaar van
maken
L.D.
Hierbij hèrinneren wij U nog even aan
de 7e Tavenu Reünie (HBS-AMS Ma-
lang) die op 5 april a.s. in Hotel Bel Air
(naast Congresgebouw, tramlijn 10, 8,
bus 4, 14) wordt gehouden (zie ook
T.T. no. 16). Aanvang: 18.00 uur.
Introductie: toegestaan aan vrienden
en familieleden van Tavenu-ers. Diner:
geen speciale maaltijd, ieder kan aan
de counter bestellen of in het restau
rant eten. Op dranken 25% korting, op
logies (bij reservering) 15%.
Dansen: van 20.00-24.00 uur.
Kosten deelname: 13,50 per persoon
(voor zaalhuur, muziek, borrèlgarnituur,
etc.) Dit bedrag overmaken op gironr.
164366 t.n.v. E. F. Meerdink, Junolaan 6,
Dordrecht. Nieuwe leden betalen ƒ2,
meer (vermelden "nieuw lid").
Inl. bij comité-voorzitter Meerdink,
telefoon: 078- 7 08 19. Tot ziens op
5 april!
EERHERSTEL VOOR WILLEM S.
Geachte Redactie,
In het verhaal Twee en twintig jaar on
derwijzeres in Indië (T.T. No. 15) heb ik
vermeld dat een mijner leerlingen in de
Japse tijd de kost verdiende met Ja
vaanse jongens af te richten voor de
Jap.
Het was een zekere Willem S. Een me
de abonnee van Tong Tong wees mij
erop dat dit bericht geheel onjuist is
en wist mij ook ervan te overtuigen.
Gaarne wil ik deze fout rectificeren en
verzoek U daarvoor plaats in het vol
gend nummer. Met dank, J.C.J.
><x
"Zo lekker, weet je,
zijn paaseieren zijn
gevuld met nasi-
koening
Wie heeft voor Mevr. E. Klaij-Bickes,
Oranjehof, Marijkelaan, Buren, Gld. het
boek "Het Javaansche toneel" door J.
Kats, Weltevreden 1923, uit. Volkslec
tuur?
Op de talentenjacht van het
A.A.V DE EERSTE PRIJS gehaald
op 18 januari 1975 in Marcanti,
Amsterdam.
Daarom voor al Uw feesten en
reünies:
"DANSGROEP WARNASARI"
Inlichtingen: Tel. 020- 13 72 60
ALLEMAAL HOLLANDERS
door: R. Kertowardono
uit het Indonesisch vertaald door: A.
Ed. Schmidgall-Tellings
Medio 1972 zaten vóór mij in een Ga-
ruda DC-8 vliegtuig een vrouw op leef
tijd met haar 75-jarige tante, op weg
naar Nederland.. Bij aankomst op
Schiphol, toen men in een queue moest
staan voor onderzoek, liet het oudje
zich luid ontvallen: "koq londo kabeh"
(Javaans voor: allemachtig, 't zijn alle
maal Hollanders). De passagiers op de
hoogte van het Javaans, waaronder ik,
lachten zich een kriek. Het oudje was
niet verlegen, maar haar nichtje werd
zo rood als een kreeft.
(Uit: Intisari, januari 1975, pagina 97)
met PASEN naar de 4de
met o.a. PAASMASKERADE voor kinderen tot en met 12 jaar die zelfgemaakte
PAASHAASMASKERS showen. Voor deelname melden bij de jury in de Margriet
hal tussen 12 u. en 13.30 u. OP ZATERDAG: tot 8 jaar, 1e PAASDAG: 8-10 jaar
en 2e PAASDAG: 10-12 jaar en SUPERFINALE VAN DE WINNAARS.
DAGELIJKS NON-STOP GEOPEND VANAF 12 UUR
ZATERDAG 29 MAART Ie PAASDAG 2e PAASDAG
(tot 1 u. 's nachts) (tot 23 u.) (tot 23 u.)
optredens van
SPOOKY SUE MAYFLOWER THE INTRUDERS STUNTMAN
JAN VOS LOS ALEGRES STEELBAND SONORA RITMICA
DANSEN UIT INDONESIË en HAWAII BEAT- en KUNGFU DANSE
RESJES BEACHCOMBERS RETNOWATI
elke middag om 2 uur: SPECIAAL KINDERPROGRAMMA en
om 16.30 uur: FINALE PAASMASKERADE (leuke hoofdprijzen)
om 15.30 uur: MODESHOW (welke 's avonds herhaald wordt)
elke avond: gedurende de laatste 1V2 uur dansmuziek
Per auto: rijksweg, afrit Schiedam/Kethel. Openbaar vervoer: stadsbus vanaf
station Schiedam/R'dam-West rechtstreeks naar Margriethal.
ENTREE: tot 6 jaar gratis - 6-12 jaar en 65+ f 2— - Volwassenen f 4,—
Telefoon tijdens Pasar Dalam: 010-70 50 44.