Noot van VAMU NEDERLAND
VAMU NEDERLAND
BIJ DE VOORPLAAT
PIEKERAN BIJ DE VOORPLAAT
<3Juwelieróbedry}
't Carillon
Alleen voor echt Indische mensen.
Tel. 070- 33 72 57
Thomsonlaan 108
Den Haag
OORKNOPPEN 22 krt. goud
Entourage oorknoppen 1.02 crt.
van 1395,voor 995,
Entourage oorknoppen 1.10 crt.
van 1995,voor 1650,
Entourage oorknoppen 0.68 crt.
van 1150,voor 875,
Oorknoppen met 2 briljanten 0.24
crt. van 595,— voor 495,—.
1 paar 0.55 crt. van 925,— voor
f 695,—. 1 paar 0.21 crt. briljant
van 395,voor 295,
Prachtige briljanten oorknoppen
1.70 crt. van 4850,— voor
f 3975,—
HANGERS 22 krt. goud.
Harphanger 0.43 crt. van f 875,
voor f 695,Markieshanger 0.72
crt. van f 1250,— voor 995,—.
ARMBANDEN 22 krt. goud.
BRILJANTARMBAND 1.39 crt.
van f 3450,voor 2975,
Net kreeg ik het laatste boek van Pa
Tjalie "Piekerans bij een Voorplaat"
toegestuurd. J.l. maart maakte ik ein
delijk na 2 jaar Indonesia, een korte
trip over Java. En fotografeerde me
gewoon wezenloos. Ben nog steeds
eigenlijk al mijn negatieven van die
trip aan het sorteren en afwerken. En
de voorplaat van dit nummer, genomen
tijdens de Sekatèn in Yogya, is mis
schien wel één van de beste die ik
nam. Voor "wie zien WIL". Wie "lezen
kan". Ik ben in geen enkel opzicht een
schrijver als mijn Pa. Zoals Lilian het
in haar boxje bij "Klein bruin Officier-
tje" zo raak zegt: "Hij hield zich aan
het "fotograferen" met de ogen, ver
stand en hart". Ik probeer alleen maar
te zien, te schieten, vast te leggen met
de camera, wat hij en duizenden an
deren gezien hebben, zo "dierbaar in
hun hart sloten"
Echt, de fotograaf is onbelangrijk. Hij
legt alleen maar die "split second uit
het menselijke bestaan" vast. En het is
werkelijk waar wat de foto-gewelde
naar Moholy-Nagy eens zei: de on
geletterde van de toekomst zal niet
noodzakelijk de mens zijn die geen
foto kan nemen, maar eerder degene
die een foto niet kan lezen
En als je dit laatste boek van Pa Tjalie
uit hebt, en je herinnert je deze woor
den van Moholy-Nagy, en je neemt
het tegenovergestelde uiterste van
"illiterate", GENIE, dan moet ik Pa
Tjalie tot de "geniëen" rekenen. Want
uit het hele boek blijkt dat Tjalie wer
kelijk als weinig anderen een "foto
lezen kon". En er dan over kon ver
tellen en schrijven. En zó dat het net
"een film is die plotseling begint te
draaien
En daarom vind ik de voorplaat van dit
nummer één van de beste foto s die
ik op mijn trip schoot. Want dit is
helemaal Indonesia NU!
Oud Indisch-gasten die hier heel even,
veel te kort, met vakantie komen, keren
meestal helemaal gedesillusioneerd in
Holland terug. En zeggen dan tegen al
hun kennissen: "Nou, ik ben blij dat ik
het allemaal nog één keertje heb mo
gen zien, maar voor mij hoeft het niet
meer. Het is totaal NIETS meer!
Maar lieve lezers(eressen) van Tong
Tong, echt waar, geloof me, dit is ab
soluut NIET waar! Indonesia is, net als
op de voorplaat, alleen maar een klein
beetje moderner geworden. Een beetje
met haar tijd meegegaan.
Maar in wezen is zij nog steeds het
zelfde. Men moet het alleen maar
OPNIEUW "leren lezen"! Ik heb Pa's
laatste boek in één ruk uitgelezen en
ik weet het pertinent zeker: Als je heel
even die motor en die auto probeert
weg te denken, wat hou je over?
Heel juist: "Indië toen" EN Indonesia
nu.
ROGIER
Opgericht en geleid door
TJALIE ROBINSON (1911 - 1974)
ONAFH. IND. TIJDSCHR. - 19e JAARG. No. 22
Pr. Mauritsl. 36, Den Haag - Telegramadres: Tong
Tong Den Haag - Tel. 070 - 54.55.00/54.55.01 - Post
giro 6685 of A.B.N. Den Haag Rek. No. 51.56.15.730.
Uitgave: Publ. en Handel Mij Tong Tong B.V.
Directie: L. Ducelle
Administratie: Th. M. A. Scheulderman
Redactie: J. H. Ritman, Ch. A. Manders, Rogier,
G. H. Bartman.
Verschijnt de 1ste en de 15e van iedere maand
Prijs per nummer f 1,75. Abt. Nederl. (en E.E.G.-
landen behalve Engeland) kwart, f 9,75, halfj.
f 19,50; jaar f 39,—. Abt. Europa: jaar f 39,—.
Buiten Europa: jaar f 47,(zeepost)
Abt. (per jaar en per luchtpost): Australië en
Nw. Zeeland f 83,Indonesië f 68,Z.-Afrika
en Z.-Amerika f 68.—; Canada en Ver. Staten
f 58Maleisië, Singapore en India f 68,—
Suriname en Antillen f 58,
ZOEKT OP BASIS VAN DE NUTTIGE ERVARIN
GEN IN DE GORDEL VAN SMARAGD NIEUWE
INTERESSEN IN NEDERLAND TE WEKKEN VOOR
DE TROPENGORDEL.
ALLE ABONNEMENTSGELDEN ZIJN BIJ
VOORUITBETALING VERSCHULDIGD
ADVERTENTIES KUNNEN ZONDER OPGAAF VAN
REDENEN GEWEIGERD WORDEN
In de Indische Winkel.
Si Rakoes Mneer! Ik wil één fles spierbundels, njang als ik geef lel,
kan rang- koetjing onder de tafel.
i/Vinkelier De laatste fles is net de deur uit. Ik bestel wel weer.
Maar wat bedoel je eigenlijk?
Si Rakoes Niet bötol "zes pop" (nette vent), maar itoelöh je doet
een scheut bij eten lust niet van en dan etennja zo
lekker, sampai ngiler naar meer.
Winkelier Oh, dan weet ik het wel. Dat kan alleen een fles ketjap
"V A M U benteng" zijn.
Si Rakoes Nah! Ik seh toch "Djempol". Als jij niet kêpêt, ik eet
jouw oren van jouw hoof, met "V A M U" ketjap.
Löh, waarom jij lach mij rot?
Si Rakoes heeft ondertussen zes flessen "Vamu" ketjap benteng ge
kocht, want er is nog 0,50 voordeel per fles. Pienter, hè?
Wateringen Telefoon 01742 -32 80
Gele Meerbloem 13
2