r
"A
ftfre American
standigheid en koppigheid
a.h.w. de barometer is van wat
in onze groep omgaat, heeft
dus ook zijn ups and downs.
Als wij elkaar in de downs
niet in de steek laten, zul
len wij straks in de "ups"
des te hoger kunnen stijgen.
"Poekoel teroes!"
SPOTLIGHT
De rigoureus doorgezette
bezuiniging met ingang van dit
nummer heeft een "shuffle" van
copy nodig gemaakt, waardoor
het nieuwe hoofdstuk van "Spot
light on D.I. History" weer
een keer moest blijven liggen.
Het is een belangrijk hoofd
stuk en we willen er ondanks
de beperkte plaatsruimte goede
aandacht aan besteden. Dus
tot een volgende keer.
Overigens verbaast het ons
dat wij over deze rubriek, die
ook in Nederland grote aan
dacht heeft, nooit commentaren
ontvingen! Komen ze nog?
DE NAAM DUTCH-INDONESIANS
We kregen de laatste maan
den van verschillende kanten
verschillende opinies en infor
maties over de naam "Dutch-In
donesians", die neerkomen op
de volgende standpunten:
1. Eet Nederlandse stand
punt (vermoedelijk ook het of
ficiële) gedeeld door veel
Indische Nederlanders is, dat
de naam "Dutch" alleen genoeg
is. De naam Dutch-Indonesians
maakt alleen maar meer misver
standen en schept zelfs twist.
2. Zij die "de knoop door
hakken" en zichzelf Indo noe
men, die dus afstand doen van
de naam "Dutch", schieten met
de naam Dutch-Indonesian ook
niets op. (Dit is de groep
die gemerkt heeft dat Ameri
kanen hen om hun kleur, uit
erlijk, etc. niet aanmerken
als Dutch, zich altijd Dutch-
Indonesian noemen, maar "aan
het uitleggen blijven".-Red)
3. Wie heeft die naam uit
gevonden? De Amerikaan of
Nederlander? En waarom heeft
men dat gedaan?
The American Tong-Tong
meent ook dat de "uitvinder"
van deze naam geen gelukkige
greep gedaan heeft en er de
Indische groep niet bepaald
een goede dienst mee gedaan
heeft
The Only Independent
Dutch-Indonesian Magazine
in America
Verschijnt
de 15e en 30ste elke maand
Samen met Tong-Tong (zeepost)
Prijs-: per nummer.50
per half jr5.00
per jaar $10.00
Laeïj>iTi£
ASOMNE MEWT
<m 0
-X
C 77
Lilian Ducelle Roy J. Stecvensz
Tjalie Robinson Marijke Steevensz
telf. 699-5837 telf. 693-5659
P. O. Box 137, Whittier, Cal., 90608
