^The American
Teenagers in Amerika
15 JULI 1964
2e JAARGANG No. 22
Herinner jullie je misschien nog dat we een maand of vier geleden in
"The American Tong-Tong" begonnen met een rubriek "teenagers in America"
en deze teenagers vroegen iets te willen schrijven over hun leven en hun
ervaringen in het nieuwe vaderland? Het verzoek kwam misschien op een
ongelegen tijdstip, want er kwam niets binnen van de jongeren. Nu werden
we opeens verrast met een opstel van Ruthie Klerks voor deze rubriek.
Ruthie vertelde ook dat nu ze vacantie heeft, ze wel tijd heeft om iets
te schrijven. Is dat met de anderen ook het geval? Dan verklaar ik bij
deze onze jeugdpagina heropend. Kaar nu niet alleen voor de tieners,
maar voor alle kinderen die schrijven kunnen.
Gedurende de vacantiemaanden Juli-Augustus ruimt de "American Tong-Tong"
twee pagina's in voor "the young ones" waarvoor je van alles mag inzen
den: grapjes, raadsels, gedichten (of rijmpjes), stories van uitstapjes
en andere leuke ervaringen. Niet alleen is dit een leuk tijdverdrijf,
maar bedenk dat duizenden anderen plezier hebben van jullie inzendingen.
Blijkt deze krant genoeg medewerkers te kunnen opbrengen, dan zal "The
American Tong-Tong" geregeld een rubriek van de jongeren speciaal hebben.
We verwachten veel van jullie1
Inzendingen naar: Redactie "The American Tong-Tong". P.O.Box ^572. Whit-
tier, Calif. 90607.
P.S. 2n in welke taal je schrijft doet er niet toel
MADEIRA CINCINNATI
l-fy- parents, ry brother and I came
to the United States in I96I. Ky
brother was twelve, I was fourteen.
I'm seventeen now.
At first I felt lonesome. Very
lonsesome. I think anyone would
feel lonesome in a strange country
with people speaking a strange
language. I don't think you will
believe this but (actually I'm a-
1
e iH^TeuT®^
pARlNC
3NIS^
B R D GE
BETWEEN
EAST
AND
WEST