moessQn
3ndióck
BIJ DE VOORPLAAT
ATTENTIE
Wie kent niet het lied van het Indische kind
dat eens, door de zon zo onstuimig bemind,
haar land en haar huis moest verlaten?
Wie kent niet de pijn achter iedere traan
toen zij er de kust alsmaar verder zag gaan?
Ze keek welmaar kon niet meer praten.
En daar aan de railing, daar stond ze alleen,
ze kneep er krampachtig haar handen ineen
en voelde haar lichaam verstijven.
God. laat het niet waar zijn, 'k voel me zo koud,
U weet toch hoevéél ik van Indië houd,
laat mij alstublieft mogen blijven.
Al ben ik een stiefkind, ik héb al betaald
en 't was toch het lot dat voor mij heeft bepaald
waar of ik moest worden geboren
Waarom dan naar Holland en weer nieuwe pijn,
ook daar zal ik stiefkind - en minder nog - zijn,
laat mij toch bij Indië horen.
Maar ondanks haar tranen en ondanks gebed
werd zij op een dag aan de kade gezet,
in 't land waar geen mens kan bewegen.
Een opvangkamp werd er haar eerste domein,
daar zou ze voorlopig een inwoonster zijn,
en alles zag grijs van de regen.
Zo ging er dat Indische kind aan de slag,
wie kent dat begin nog? Wie kent nog die dag?
Het is al een kwart eeuw geleden.
Hoe is het haar sindsdien dan toch wel vergaan?
Heeft zij er de assimilatie doorstaan?
Kon zij nieuwe paden betreden?
Ach nee, want haar buren die bleven zo klein
en dachten "o waar wil dat kind dan toch zijn?
"en waarom wil zij toch niet leren?"
Dan glimlacht, ver weg, onze Indische zon
om 't kind dat zo moedig, zo zéker begon
en zich nog zo vaak zou bezeren.
TOCH bleef ze vertellen, met overvol hart,
van sawahs en bergen, van weemoed en smart,
van adembenemende kleuren
Ze schetste haar tuin en ze schetste haar jeugd,
ze mengde de kleuren tot één dolle vreugd!
en moest het al gauw weer betreuren.
Praat NIET meer, mijn kind, laat je nimmer meer gaan,
Kom, pantser je hart maar en blijf stevig staan,
jij bloem uit het Oosterse Eden,
Men IS niet bekend met de gloeiende pracht
die God aan zijn Indische kinderen bracht,
leef NUen bescherm het verleden.
Want ééns komt voor ieder zo'n zelfde pijn
dat hij (en ook zij) vèr van huis af zal zijn,
Dan mist men de duinen en dellen,
Misschien denkt men DAN, in een bittere vlaag
aan dat, wat dat Indische kind toch zo graag,
ZO HEEL GRAAGhad willen vertellen.
HELLY v. BRINK-EWEG
ONAFH. IND. TIJDSCHR.,22e JAARG. No. 1 4
Opgericht door
TJALIE ROBINSON (1911-1974)
ZOEKT OP BASIS VAN DE NUTTIGE
ERVARINGEN IN DE GORDEL VAN SMA
RAGD NIEUWE INTERESSEN IN NEDER
LAND TE WEKKEN VOOR DE TROPEN-
GORDEL.
Prins Mauritsl. 36, 2582 LS 's-Gravenhage.
Telegramadres: Robinson BV Den Haag.
Tel. 070 - 54 55 00 54 55 01 - Postgiro 6685
of A.B.N. Den Haag Rek. No. 51.56.15.730.
Uitgave: Publ. en Handel Mij Tjalie Robin
son BV.
Directie: L. Ducelle
Administratie: Th. M. A. Scheulderman
Abonnementen: E. v. Hout-lntveld
Redactie: L H. Ritman, L. Ducelle
Eindredactie en opmaak:
Ch. J. A. Manders,
L. M. Boon
Vaste medewerkers:
Dr. H. J. de Graaf, Rogier,
Poirrié, Mevr. Marsman,
G. H. Bartman.
Verschijnt de 1ste en 15e van iedere maand.
Prijs per nummer 2,50
Abt. voor Nederland en Europa.
kwart, 13.halfj. f 26.jaar f 51.50
Abt. buiten Europa (zeepost): jaar f 59.50
Abt. buiten Europa luchtpost:
Australië en Nw. Zeeland f 99.50; Indone
sië, Zuid-Afrika, Zuid Amerika, Maleisië,
Singapore en India f 83.50; Canada, Ver.
Staten, Suriname en Antillen f 71.50
ALLE ABONNEMENTSGELDEN ZIJN BIJ
VOORUITBETALING VERSCHULDIGD
ADVERTENTIES KUNNEN ZONDER OPGAAF VAN
REDENEN GEWEIGERD WORDEN
Directie en redactie behouden zich het recht voor
om grondige redenen aanvragen voor abonnemen
ten te weigeren, of deze te beeindigen. Hierover
zal de betrokkene altijd van te voren in kennis
worden gesteld.
De redactie behoudt zich het recht voor copy te
weigeren dan wel te bekorten of te wijzigen met
toestemming van de inzender. Over genomen be
slissingen zal niet in details worden gecorrespon
deerd.
Het correspondentie- en betalingsadres voor Ame
rika is Mrs. R. Cohen-Top. 13740 Avion Drive, La
Mirada, California 90638, Tel. 213-941-8682.
DOET U ALLE BETALINGEN OP
NAAM VAN TJALIE ROBINSON
BV, Prins Mauritslaan 36, Den
Haag. Giro 6685 en NIET ten na
me van MOESSON. Tjalie Robin
son BV is de naam waaronder
wij bij giro en bank ingeschreven
staan.
BETAAL PER GIRO
NIET PER BANK. VOOR ONZE
ADMINISTRATIE IS DE GIRO
MAKKELIJKER
2
