Een uitzonderlijke promotie
Huize "De Leeuwerik"
Onbaatzuchtige vriendschap
Op 7 juni jl. promoveerde aan de Eras
mus Universiteit in Rotterdam de Heer
Folkert Jan ten Cate tot doctor in de
Geneeskunde, op een proefschrif ge
titeld: "Asymmetrie septal hypertrophy
(ASH): echocardiographic manifesta
tions". De promotor was Prof. P. G.
Hugenholtz, de twee co-referenten wa
ren Prof. Dr. A. C. Arntzenius en Celia
Oakley M D, F.R.C.P., FACC.
Folkert Jan ten Cate werd op 17 au
gustus 1948 in Pontianak geboren,
waar zijn vader een functie bekleedde
bij de Pandhuisdienst. Hij was een
serieuze Indische jongen, die op
school goed en snel leerde en hij be
zat een grote liefde voor de natuur en
voor dieren. Na het verblijf in Pontia
nak woonde het gezin enkele jaren in
Jakarta waar de Heer ten Cate op
het nederlandse Hoge Commissariaat
werkzaam was, en in 1960 vertrok de
familie ten Cate naar Nederland.
Folkert ten Cate deed in 1966 met
goed gevolg eindexamen aan het Ste-
vinlyceum in Den Haag en begon in
hetzelfde jaar zijn medische studie aan
de pas gestichte Medische Faculteit in
Rotterdam. Hij slaagde erin in zes jaar
tijd zijn studie te voltooien. Inmiddels
was hij gehuwd en vader van een
kind geworden. Naast zijn volledige
dagtaak als arts, zijn specialisatie als
cardioloog en het houden van lezingen
wist hij zijn promotie te behalen, wat
wel een zeer uitzonderlijke prestatie
genoemd mag worden.
Daarbij verschenen van de hand van
Dr. ten Cate publicaties op cardiolo
gisch gebied in Amerikaanse, Engelse,
Franse, Nederlandse en Japanse me
dische tijdschriften. Hij werkte mee
aan de ontwikkeling van een nieuw
VERHALEN UIT BORNEO (VI)
Wanneer ik terug kwam van weg ge
weest, waren mijn Dayakse vrienden
uitbundig van vreugde, "Sinjo Risot"
in hun kampong aan de bovenstroom
van de Kahayan rivier terug te zien.
Er werd dan "baboei" (varkentje) ge
slacht en men dronk palmwijn en ook
ging men weieens dansen. Mijn Dayak-
vriendin (geen geliefde) danste dan
ook. Mijn vreugde was op zo'n mo
ment onbeschrijflijk groot. Niet zo zeer
vanwege de uitwerking van de palm
wijn, maar wel door het besef, dat de
vriendschap en vreugde wederzijds uit
het diepst van het hart voortkwam
(nimmer werd met een woord gerept
over wat het allemaal zou kosten, of
gekost had, en van mijn kant heb ik
nooit bewust willen berekenen wat het
mij in totaal had gekost aan tabak,
zout, visgerei, kinine, enz, want mijn
Dayakse vrienden waren toch oprecht
verheugd mij terug te zien en ik was
oprecht verblijd wederom in hun mid
den te mogen zijn.
cardiologisch instrument (de echo-
cardiograaf) dat met nog groter nauw
keurigheid hart- en vaatafwijkingen
kan traceren.
In het proefschrift worden de resulta
ten besproken van een echocardiogra-
fische studie, uitgevoerd op het Tho
rax-centrum van de Erasmus Universi
teit Rotterdam over asymetrische sep
tum hypertrofie (ASH), (verdikking van
de linkerhartspier).
Vanaf deze plaats feliciteren wij de
jonge doctor en zijn familie met deze
bijzondere promotie en wensen Wij
hem veel succes voor de toekomst!
Red. Moesson
Hoe ongelooflijk het misschien voor
sommigen moge zijn, toch was het
daar in de wildernis van Borneo, te
midden van de Dayaks, waar ik trouwe
vriendschap en onbaatzuchtigheid heb
mogen leren kennen. Daar ontmoette
ik ook de persoon, die mij de weg
leerde kennen, hoe te proberen men
sen uit hun lichamlijke en geestelijke
nood te helpen. Ook was hij het die
leerde, dat de hoogste graad van liefde
en vreugde in het leven slechts beleefd
kon worden in het voorrecht de mede
mens onbaatzuchtig te mogen helpen
in zijn nood. Geen cent mocht ver
langd worden voor bewezen diensten
en zelfs dankbaarheid mocht niet wor
den verwacht.
Voor al hetgeen hij mij heeft onder
wezen, was van enige vergoeding geen
sprake. Ik heb voor hem dan ook een
diepe hormat. Toch vermoed ik, dat
deze voor mij hoogst beschaafde man,
die amper kleding aan had en op blote
voeten rond liep, volgens Europese
te Laag Soeren
staat open voor bejaarde ge-
repatriëerden. Het is een huis
met een gezellige sfeer en mooi
gelegen bij de bossen.
Inlichtingen te verkrijgen bij:
Mej. C. Gribling
Badhuislaan 1
6957 DB LAAG SOEREN
PERSOONLIJKE DOCUMENTEN
Een titel-lijst van brieven, dag
boeken, gedichten, jeugdlectuur,
memoires, novellen, reisverha
len, romans en toneelstukken op
Ned.-lndië/lndonesië betrekking
hebbend en verschenen tussen
1800-1970. Samengesteld door
Dorothée Buur. Uitgave van het
Koninklijk Instituut voor Taal-,
Land- en Volkenkunde, afd. Do
cumentatie Geschiedenis Indo
nesië te Leiden.
f 15,f 4,porto
BOEKHANDEL MOESSON
maatstaven, onbeschaafd en onge
schoold moet zijn. Toch blijft hij voor
mij de persoon, die mij leerde mijn
medemensen om de juiste redenen
lief te hebben. Het is daarom mijn
hartewens, om mijn Dayakse vrienden
ter rechtertijd nog eenmaal met een
bezoek te mogen vereren.
Er zijn vele redenen, waarom ik over
dit onderwerp schrijf.
Met alle eenvoud probeer ik de lezers
van dit artikel duidelijk te maken hoe
groot mijn achting en liefde voor de
Dayaks is.
Nog een reden, dat ik het bovenstaan
de schreef, is, dat men weieens van
mij verlangt, dat ik dingen zou doen,
welke in het geheel niets te maken
hebben met oprechte naastenliefde.
Mijn vrouw en ik worden de laatste
tijd regelmatig opgebeld door mensen,
die onbekend wensen te blijven (mis
schien van de belasting?), die zo graag
zouden willen weten, wat voor gel
delijke beloning ik vraag voor het hel
pen van mensen, voor pidjit, enz.
Zij zijn nog niet in staat te begrijpen,
dat ik daar geen cent voor ontvang,
dat ik dit niet mag en wil. In deze
wereld kan men zoiets niet begrijpen.
De Dayaks in de wildernissen van
Borneo wel!
R. F. VON STIETZ
Van goede mensen gelijkt de vriend
schap een rivier: in het begin is die
onbetekenend, in het midden sterk ge
wassen. Meer en meer breidt zij zich
uit en is zij eenmaal aan 't stromen,
dan gaat zij nimmermeer terug.
Indische spreuk
Dr. ten Cate bij de verdediging van zijn
proefschrift.
15
