V¥ Rectificatie Wegens vertrek naar buitenland bieden wij onze half-vrijstaande bungalow, gelegen Barnsteenstraat 21 -A te Alphen aan den Rijn, te koop aan Van Drs. H. Hagenaar, die bij de onderhandelingen in Kalidjati aanwezig was, ontvingen wij het volgende commentaar bij het onderschrift van de foto, die op 8 maart 1942 in in Kalidjati werd genomen en die in de Moesson van 15 juli jl. werd gepubliceerd: De foto van de kamer waarin de Nederlands-Japanse besprekingen op 8 maart 1942 op het vliegveld Kalidjati plaats vonden en van de aanwezige personen, is authentiek. De foto geeft het moment weer waarop G.G. van Starkenborgh was opgestaan na medegedeeld te hebben het vertrek te verlaten. G.G. van Starkenborgh was gezeten tussen Lt. Generaal ter Poorten en Gen. Majoor Pesman. Aan de Neder landse kant van de tafel waren tijdens het gesprek dus gezeten, van voor naar achter op de foto, Gen. Maj. Bakkers, Lt. Gen. ter Poorten, G.G. van Starkenborgh en Gen. Maj. Pesman. De staande figuur tussen de zittende generaals ter Poorten en Pesman is Jhr. van Starkenborgh. De achter ter Poorten staande persoon, die zich voorover buigt om de de laatste woorden van Gen. Imamura op te vangen is de licht dove ambtenaar Oost-Aziatische Zaken Hulsewé. Links van Hulsewé in lichter costuum idem Hagenaar. Tussen de hoofden van Hulsewé en Hagenaar het gezicht van Idenburg en wellicht zeer ten dele en nauwelijks zichtbaar dat van Kiveron. Tegenover de 4 Nederlanders waren gezeten (zoals op de foto) 3 Japanse generaals. In het midden opperbevelhebber Gen. Imamura. Rechts van Imamura, naar ik meen, de luchtmacht-generaal Endo en links van Imamura een onbekende generaal, mogelijk de betrokken divisiecommandant. De Japanse tolk, Miyoshi, voormalig vice-consul te Batavia en daarvoor o.a. verbonden aan het Japanse gezantschap te Den Haag, is de persoon staande achter generaal Imamura met licht gebogen hoofd. Uit het bovenstaande volgt dus dat de bij de foto gepubliceerde Japanse tekst in meer dan een opzicht onjuist was. Het vermoeden bestond al lang omdat een gebogen houding niet bepaald kenmerkend was voor G.G. Tjarda van Starken borgh Stachouwer. indeling: Woonkamer met open haard, 5 x 7 m. Twee slaapkamers, 4 x 2V2 en 4 x 3 m. Woonkeuken met bar, 5 x 4 m. Luxe badkamer met hoekbad en extra douche. Apart toilet. Berging 5 x 4 m. met zonneterras 5 x 21/2 m. Mooi aangelegd en goed onderhouden tuin. C.V., dubb. beglazing, isolatie. Vraagprijs incl. stoffering (1 jaar oud) f 295.000,k.k. Selamat datang voor een vrijblijvende bezichtiging, na telefonische afspraak met L. A. Jüngen, 01720-2 05 00. RECTIFICATIE Bij de opmaak zijn ongelukkigerwijs de onderschriften van de foto's op pagina 17 in Moesson van 15 aug. jl. wegge vallen. De lezer zal wel begrepen heb ben dat de bovenste foto het oude "paleis" te Salatiga weergeeft en de onderste het gerenoveerde gbouw. Op de linkse foto staat de familie Mellema (op de voorgrond de genoemde Hol landse pater) in het fotoalbum te kijken. 22

Moesson Digitaal Tijdschriftenarchief

Moesson | 1979 | | pagina 22