(2 x 30,—).
Boven- en nevenstaande foto's wer
den ons toegezonden door Dr. M.
Soetjahjo, die ons altijd weer verrast
met plaatjes van allerlei aardige
plekjes in Oost-Java.
Beide foto's werden genomen in
Pasuruan, op de bovenste ziet U de
vissers staande in de boot, onder de
Madoerese uitroep: "hooloopis koon-
tooi baris, hooloopis koontool baris!"
(haal op de netten) de zware netten
ophalen.
Op de linkerfoto laat een van de
vissers een deel van de rijke vangst
van die dag, twee mooie tenggiri's
zien.
De tenggiri behoort tot de makreel-
achtigen, waarvan in de zeeën van
de Indonesische archipel verschil
lende soorten voorkomen en waar
van dagelijks een grote hoeveelheid
op de pasar wordt aangevoerd.
betalen? Bij het afboeken van het be
drag corrigeren we deze teveel-beta-
ling bij het tweede halfjaar 1981. In
juni 1981 als de tweede afzending van
giro's komt, zult u er een ontvangen
van 10,want dat hebt u alleen
nog te betalen. Wij vragen uw mede
werking en clementie ons tot juni 1981
de tijd te geven om de administratie
gelijk te trekken.
NIETS BETALEN TOT U ONZE
ACCEPTGIRO
IN DECEMBER ONTVANGT.
Opzeggen, opgeven.
Tussentijds een abonnement opzeggen
kan altijd. U krijgt het teveel betaalde
geretourneerd met aftrek van f 5,
administratiekosten. Het is niet moge
lijk de toezending abrupt stop te zet
ten. Meestal zit het volgende nummer
reeds in de mail, daarvandaan deze
kosten.
Nieuw abonnement opgeven, kan op
elk moment. U betaalt dan het abonne
ment (aan kas of per toegezonden
accept-giro) tot het halve kalenderjaar
om is (december of juni) en ontvangt
dan de accept-giro voor de volgende
termijn.
Resumerend:
het jaarabonnement op Moesson
wordt voor 1981 60,
buitenlandse abonnementen (lucht
post en zeepost) stijgen ook even
redig met 5,De betaling voor
buitenlandse abonnementen gebeurt
als vanouds.
Mocht u een giro-rekening hebben
in Nederland, dan kunt u ook met
de accept-giro betalen.
Meldt u ons dat?
In december en juni worden accept
giro's afgezonden voor de betaling
van respectievelijk het eerste en
het tweede halfjaar.
Tussentijds opzeggen kan, geld te
rug minus 5,administratie
kosten.
In het tweede halfjaar 1981 ont
vangt u, indien op u van toepassing,
de correctie op het teveel betaal
de.
Mocht u dit allemaal erg ingewikkeld
vinden, niet teveel piekeren, we wer
ken er hard aan en volgend jaar zitten
we goed. Als we dan nog niet, volgens
de voorspelling van Tjalie, ten hemel
gestegen zijn I
LILIAN DUCELLE
Bewaar uw herinnerin
gen, houdt uw eigen
geschiedenis en tempo
doeloe in ereVoor
hen die na u komen
zal Tong Tong/Moesson
een waardevolle infor
matie-bron zijn, waard
om dus nu zorg aan te
besteden.
Met de handige verza
melband zijn de tijd
schriften snel, praktisch
en goedkoop ingebon
den. Een simpel sys-
teem met schuifpinnen,
die het inzetten en uit
halen van de bladen mogelijk maken. Er zijn banden met opdruk
Moesson en met opdruk Tong-Tong/Moesson (voor het overgangsjaar
"77/78" toen wij van naam veranderden). Banden met opdruk Tong-Tong
zijn uitverkochtPrijs per stuk f 14,50 porto 3,
BOEKHANDEL MOESSON - DEN HAAG - TELEFOON 070-54 55 00
